문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 정명경집해관중소 (문서 편집) [[파일:정명경집해관중소.jpg]] [목차] == 개요 == 淨名經集解關中疏. [[고려]] [[헌종(고려)|헌종]] 1년, 1095년에 [[흥왕사]]에서 간행하고, [[조선]] [[세조(조선)|세조]] 7년에 간경도감에서 중수한 정명경(淨名經)의 주석서. 현재 [[연세대학교]] 도서관에 소장되어 있으며 [[대한민국의 보물|대한민국 보물]] 제736호이다. == 내용 == 정명경은 유마경(維摩經), 불가사의해탈경(不可思議解脫經)으로도 불리며 고대 [[산스크리트어]]로 쓰여진 서역의 경전을 5세기 초에 [[구마라습]](鳩摩羅什)이 한문으로 번역한 것이다. 원본인 서역의 경전은 현존하지 않으며, 이후 만들어진 유마경종요(維摩經宗要), 유마경소(維摩經疏), 무구칭경소(無垢稱經疏), 유마경요간(維摩經料簡) 등의 정명경 경전들도 모두 현존하지 않는다. 현재 내려오는 이 책은 책의 끝에 [[고려]] [[헌종(고려)|헌종]] 1년에 [[흥왕사]]에서 만들었다고 적혀 있으나, 실제로는 [[조선]] [[세조(조선)|세조]] 때 왕의 명으로 간경도감에서 중수한 것이다. 즉 고려 헌종 때 흥왕사에서 최초로 정명경집해관중소를 간행하였고 이를 조선 세조 때 다시 한번 그대로 재간행하였는데 현재는 재간행본만 남아있는 것이다. 세조는 정명경집해관중소와 불경을 한글로 번역한 언해본들 외에도 법화경(法華經) 60건, 능엄경(楞嚴經) 60건, 원각경(圓覺經) 20건, 주화엄경(注華嚴經) 5건, 유마경(維摩經) 30건, 참경(懺經) 40건, 심경(心經) 300건, [[육경합부]](六經合部) 500건, 범망경(梵網經) 20건, 지장경(地藏經) 40건, 약사경(藥師經) 20건, 은중경(恩重經) 10건, 법어 200건, 영가집(永嘉集) 200건, 대장일람(大藏一覽) 40건, 남명증도가(南明證道歌) 200건, 금강천노해(金剛川老解) 200건, 능엄의해(楞嚴義海) 60건, 진실주집 200건, 중례문(中禮文) 200건, 지반문(志磐文) 200건, 결수문(結手文) 100건, 자기문(仔夔文) 50건, 법화삼매참(法華三昧懺) 20건, 불조역대통재(佛祖歷代通載) 30건, 선문념송(禪門拈訟) 10건, 경덕전등록(景德傳燈錄) 10건, 용감수감(龍龕手鑑) 50건, 육도보설(六道普說) 30건 등 약 29질 2905부에 달하는 일반 불교 서적들을 우리나라의 사정에 맞게 내용을 새로 교정하고 조선의 활자로 목판을 만들어 전국에 배포하였다고 기록되어 내려오고 있다. 현재 전세계적으로 정명경집해관중소는 [[중국]] [[돈황석굴]]에서 발견된 2권과 [[대한민국]]에서 보물로 지정된 이 책, 단 두종만이 남아 있는데 돈황석굴에 있는 본은 오자가 매우 많고 본문이 부분적으로 잘려나갔거나 앞뒤가 뒤바뀐 부분이 매우 많아 완성도가 지극히 떨어지는 판본이다. 대한민국의 정명경집해관중소는 완성도가 매우 높아 그 가치가 매우 크다. 기타 자세한 내용은 [[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=547075&cid=46648&categoryId=46648|한국 민족 문화 대백과 : 정명경집해관중소]] 항목을 참조. == 보물 제736호 == * [[http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_01_02_01&VdkVgwKey=12,07360000,11&flag=Y|문화재청 홈페이지 : 정명경집해관중소 권3~4 (淨名經集解關中疏 卷三~四)]] >[[연세대학교]] 소장. 정명경은 ‘유마경’의 뜻을 풀이한 명칭이다. 유마경은 ‘유마힐소설경’을 줄여서 부르는 말로, 유마거사가 부처님을 대신하여 설법한 내용을 희곡 형식으로 정리한 것이다. > >정명경집해관중소 권3~4(淨名經集解關中疏 卷三~四)은 진나라의 승려 승조(僧肇)가 주석을 달아 놓은 유마경에 당나라 도액(道液)이 자신의 의견을 더하여 펴낸 것이다. 닥종이에 찍은 목판본으로 권3, 4가 한 권의 책으로 되어 있으며, 크기는 세로 34.2㎝, 가로 29.5㎝이다. 정명경관중소는 중국 돈황에서 발견된 2종과 의천이 수집해온 4권만 알려져 있는데, 이 책은 의천의『신편제종교자총록』에 수록된 4권 중 권3, 4의 남아있는 1책이다. > >각 권의 끝에 고려 헌종 1년(1095년)에 흥왕사에서 간행했다는 기록이 있어서, 의천이 간행한 교장(敎藏) 판본임을 알 수 있다. 그러나 글자체나 새김, 인쇄 상태, 종이질 등이 세조 때 간경도감<刊經都監 : 세조 7년(1461년) 불경을 한글로 풀이하여 간행하기 위해 설치한 기구>에서 찍어낸『금강반야경소개현초』와 비슷하여 조선 세조 때 교장(敎藏)을 보고 다시 새겨 찍어낸 판본으로 추정된다. > >돈황본에는 잘못된 글자가 많고 본문이 부분적으로 없거나 앞뒤가 바뀐 것이 많은데 이 책을 통해 교정하고 보완할 수 있어서 귀중한 자료로 평가된다. [[분류:대한민국의 보물]] [[분류:고려의 도서]] [[분류:조선의 도서]] [[분류:연세대학교 도서관 소장품]] [[분류:서울특별시의 문화재]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기