문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Thank Gosh It's Monday (문서 편집) [목차] == 개요 == 2015년 개봉한 영화 [[스폰지밥 3D]]에 삽입된 [[OST]]. '[[TGIF|오늘이 월요일이라니 고마워요 하느님]]' 정도로 해석 가능하다. '월요일 좋아'로 기억하는 사람이 많다. [[월요일]]은 [[월요병|대부분의 사람이 싫어하는 요일]]인데 [[일 중독]]인 [[네모바지 스폰지밥(네모바지 스폰지밥)|스폰지밥]]과 백수인 [[뚱이]]가 월요일을 제일 좋아하는 모습을 본 [[징징이(네모바지 스폰지밥)|징징이]]가 뒷골을 잡는 상황을 개그스럽게 표현했다. 심지어 [[핑핑이]]와 '''[[비키니시티]] 주민들까지''' 행진하며 노래를 부르기까지 한다. 눈치챈 사람들은 알겠지만, 노래의 제목은 "[[TGIF|Thanks God it's Friday]]!"의 패러디. 한 주간의 일을 끝내고 신나는 주말을 맞이하는 직장인의 심정을 대변하는 대표적인 영어 관용구이며, [[TGI Fridays|이에서 유래한 레스토랑 브랜드]]도 있다. == 영상 및 가사 == |'''영어'''[* 가사에서 기울여진 글씨는 풀버전 영상에 나오는 부분이다.] | [youtube(ImJtoDcb1zo)] ---- ^^'''ALL {{{#eccc2b,#d3b312 스폰지밥}}} {{{#fccdc7 핑핑이}}} {{{#87CEEB 징징이}}} {{{#ff6347 뚱이}}}'''^^ {{{#eccc2b,#d3b312 Gary, what day is it?}}} {{{#fccdc7 Meow}}} {{{#eccc2b,#d3b312 Monday? Oh-ho, Monday! Thank gosh it's Monday, my number one day Back in the saddle at work I can shine I love the rat race and the starting line It's Monday, thank gosh it's Monday Sing with me, Gary! It's Monday, it's Monday, it's Monday Thank gosh it's Monday}}} {{{#87CEEB Will you pipe down?! ''Can't you just frown and grunt like the rest of us?'' You're the only moron in the whole world who actually likes Monday}}} {{{#eccc2b,#d3b312 ''Oh, porpoise pants, Squidward'' ''Plenty of people love Monday'' ''just as much as me''}}} {{{#87CEEB ''Like who?''}}} {{{#ff6347 Thank gosh it's fun-day}}} {{{#87CEEB Oh, no}}} {{{#ff6347 The yummy-yum-yum day}}} {{{#87CEEB Please stop}}} {{{#ff6347 I'll have a Krabby Patty}}} {{{#eccc2b,#d3b312 Or two, Or three}}} {{{#ff6347 Yeah, come on tummy, sing with me! It's Monday, thank gosh it's Monday}}} Thank gosh it's Monday Thank gosh it's Monday M-O-N-D-A-Y! M-O-N-D-A-Y! It's Monday! Thank gosh it's Monday || |'''한국어'''| [youtube(41AJA6Rrwjg)] ---- ^^'''ALL {{{#eccc2b,#d3b312 스폰지밥}}} {{{#fccdc7 핑핑이}}} {{{#87CEEB 징징이}}} {{{#ff6347 뚱이}}}'''^^ {{{#eccc2b,#d3b312 핑핑아, 오늘이 무슨 요일이야?}}} {{{#fccdc7 미야오}}} {{{#eccc2b,#d3b312 월요일? 아, 월요일! 월요일 좋아, 최고로 좋아 난 일 할 때 제일 멋지지 오늘부터 열심히 할 거야 오 좋아, 월요일 좋아 같이 불러, 핑핑아! 월요일, 월요일, 월요일 월요일 좋아}}} {{{#87CEEB 제발 좀 조용히 해! 월요일이 좋아서 난리 떠는 멍청이는 이 세상에 너 뿐일 거야}}} {{{#ff6347 월요일 좋아}}} {{{#87CEEB 맙소사}}} {{{#ff6347 진짜 맛있는 날이야}}} {{{#87CEEB 제발 그만해}}} {{{#ff6347 냠냠 게살버거}}} {{{#eccc2b,#d3b312 넌 3개 먹어}}} {{{#ff6347 오예, 노래하자, 내 뱃살아! 오 좋아, 월요일 좋아}}} 월요일 좋아 월요일 좋아 오늘은 월요일! 오늘은 월요일! 오 좋아! 월요일 좋아 || == 패러디 == * [[https://www.youtube.com/watch?v=epUVKmES4ZM|강아지 리믹스]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=oPOTZq9QH70|국악버전]] * [[https://youtu.be/f4I59AGyMsI?feature=shared|키예커 병맛더빙]] == 기타 == * 유튜브 댓글[* 정작 한국어 원본 영상은 키즈로 분류돼서 댓글이 비활성화 되어있다.]에서는 당연히 '''단체로 정신이 나갔고 징징이 밖에 정상이 없다'''는 반응이다. '''해산물 따위가 뭘 아냐는 드립'''도 있다. * 스폰지밥이 [[집게리아|요식업계]] 종사자라 주말보다 월요일을 더 좋아하는 거라는 분석도 있다. 일반적으로 요식업자들이 가장 힘들어하는 요일이 손님이 많은 주말이기 때문이다.[* 다만 요식업종은 유동인구의 의존을 많이 받기에, 직장인이 많이 이용하는 곳인 경우 주말이 오히려 한산하기도 한다.] 물론 스폰지밥은 바쁘게 일하는 걸 무척 즐긴다는 설정이므로 그냥 농담. ~~오히려 강제로 휴가를 줬더니 피폐 해졌다.~~ 여기에 최근 들어서는 한 술 더 떠 스폰지밥은 사실 [[개미(주식)|주식을 하고 있어서]] 주식장이 개장하는 월요일을 좋아한다는 드립도 있다. * 스폰지밥을 대표하는 노래이지만 아쉽게도 극장판 본편에는 들어가지 못하였다. * 풀버전 영상이 있다. [[스폰지밥 3D]]의 [[DVD]]판에서 보너스 영상으로 수록되어 있다.[[https://www.youtube.com/watch?v=QDXspQ2ADlA|사운드트랙]] * 트위치tv에서 한국 스트리머 한정으로 일요일 밤 10시에서 11시가 되면 이 노래를 도네하는 사람들이 많다. * [[브레드 이발소]]에서 [[윌크 화이트]]가 불렀다. * 이용신TV에 한국판 성우 [[전태열]]이 출연했을 때 [[월요병|자신은 월요일을 안 좋아한다고 밝혔다]]. ~~근데 이건 누구나 그러지 않나?~~ 마침 이 타이밍이 [[극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편]]이 한국어 더빙으로 재개봉하는 시기였고, 해당 성우가 맡은 배역이 [[아카자]]라 아카자가 [[https://m.youtube.com/watch?v=K_M0lKrU4zk|월요일을 좋아한다거나]] 해파리 사냥을 즐긴다는 식의 밈이 생겼다.--파괴살~! 월요일이 좋다고 말해!-- * [[소녀의 세계]] 2부 휴재 공지 겸 특별편에서도 패러디했다. * 한국어로 더빙한 노래를 역재생 하면 '월요일 싫어송' 이 된다. 역재생한 대사 일부는 '아~월 싫어요'(?)랑 '일요일로! Let it go!'(?)가 있다. * [[뮤지컬 배우]] 등 공연예술계 종사자의 경우 [[그런데 그것이 실제로 일어났습니다|실제로 월요일을 가장 좋아하기도 한다.]] 상업극 대부분이 월요일을 공연이 없는 요일로 지정하기 때문.[* 다만 제작사나 극장 방침에 따라 다른 요일로 지정하는 경우도 있고, 월요일 전후로 [[공휴일]]이 있거나 공휴일 당일이 월요일일 경우에는 오히려 2회 공연을 해야 하기도 한다. 또한 [[마니아]]가 아닌 일반인을 대상으로 한 [[오픈런]] 공연(속칭 머글극)의 경우에는 해당 사항이 없다.] 그래서 [[일요일]]에 라이브 방송 등을 켠 배우들이 팬들에게 "내일 출근/등교하시죠? 저는 쉬는데~" 하는 식으로 장난삼아 놀리기도 한다. 또한 주말에 도리어 가장 바쁜 [[개신교]] 계열 [[성직자]][* [[목사]], [[전도사]] 등]도 월요일을 공식 휴일로 삼는 경우가 많다. == 관련 문서 == * [[네모바지 스폰지밥/밈]] [[분류:네모바지 스폰지밥/OST]][[분류:네모바지 스폰지밥/밈]][[분류:인터넷 밈/음악]][[분류:2015년 노래]][[분류:월요일]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기