문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 melee (문단 편집) == 어원 == 프랑스어로 '섞다'를 뜻하는 mêler의 과거[[분사]]형 mêlée에서 왔다.[* 프랑스어에서 -er로 끝나는 1군 동사들은 대개 과거분사가 -é로 된다. [[프랑스어/문법#s-9.2|프랑스어 문법]] 문서 참고.] [[프랑스어]]에서 ◌̂(circumflex)는 어원적으로 s가 후행하던 것이 사라졌을 때 많이 사용하는데, 이 단어도 본래는 mesler였다.[* 해당 동사의 영어 [[동원어]]로는 meddle(건드리다)이 있다.] 영어로 유입될 때에는 [[다이어크리틱]]이 모두 빠졌다. melee의 형식으로 영어에 유입된 시기는 1640년 경으로 추측된다. [[https://en.wikipedia.org/wiki/Melee|영어 위키백과 melee 문서]] 1579년에는 pell mell, pelmel('허둥지둥, 뒤죽박죽')이라는 합성어의 형식(pêle-mêle[* mêle와는 달리 pêle는 어원이 확실하지 않다. mêle와 마찬가지로 pesler에서 유래했으리라 추측할 뿐이다. [[https://en.wiktionary.org/wiki/p%C3%AAle-m%C3%AAle#French|#]] '뒤죽박죽'과 마찬가지로 한쪽은 어원이 확실하지만('뒤지다') 다른 하나는 음 교체로 이루어진('박죽') 합성어처럼도 보인다.]에서 유래)으로 잠시 유입되기도 했다. 이 중 pell mell은 [[윌리엄 셰익스피어]]도 [[리처드 3세(연극)|리처드 3세]](1594)에서 사용했기에 오늘날의 영어 사전에도 실려 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기