문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 von (문단 편집) == 타국의 유사 개념 == 귀족의 성에 쓰일 때 [[스웨덴]]과 [[핀란드]]에서 고대 [[스웨덴어]]에서 따온 (af) 혹은 (av), [[영국]]에서는 오브(of)[* [[21세기]] [[영어]]에서는 '오브(of)'를 생략하는 경우가 많다. 이 경우에는 출신지 혹은 영지의 [[지명]]을 '오브(of)' 없이 바로 [[이름]] 뒤에 붙여 [[성씨]]로 사용한다. 다만 생략하지 않는 경우도 존재한다. [[https://www.southportvisiter.co.uk/news/nostalgia-celebration-jubilation-queens-walkabouts-10053774|이 영어 기사]]에서 [[엘리자베스 2세|'엘리자베스 2세(Elizabeth the Second)']]를 '엘리자베스 알렉산드라 메리 오브 윈저(Elizabeth Alexandra Mary of Windsor)'라고 지칭하고 있다.], [[웨일스]]에서는 압(ap), [[프랑스]]에서는 드(de)·르(le)·드라(de la)·뒤(du), [[네덜란드]]에서는 판(van)·판데르(van der)·판덴(van den)[* 독일과 같은 어원의 게르만계 단어들이다.]·더(de)[* 프랑스와 스페인의 영향을 받은 단어이다.], [[스페인]]에서는 데(de), [[이탈리아]]에선 디(di)·데(de), [[포르투갈]]과 [[브라질]]에서는 드 / 지(de)[* 전자는 본토 발음, 후자는 브라질 발음이다.]·다(da)·두(do)·두스(dos) 등으로 사용된다. 고대 [[일본]]에서도 von과 비슷하게 [[우지(성씨)|성]] 뒤에 '노(の)'를 붙였다.[* [[우지(성씨)|본성]] 한정이며, 묘지(苗字)뒤에는 붙이지 않았다.] [[태국]]에서도 비슷한 의미로 'na(ณ)'가 쓰였고 [[소말리아]]에서도 'aw'라는 표현이 쓰였다.[* aw는 [[SIR|sir]]과 같은 의미로도 통한다.] 이런 호칭이 붙었다고 전부 귀족인 것은 아니다. 어찌 보면 단지 옛날 방식의 성일 뿐인데, 그 시대엔 [[평민]]이 성을 가진 예가 드물었기 때문에 예를 찾기 힘든 것이다. 독일 출신의 [[수녀]]인 성 [[힐데가르트 폰 빙엔]]은 폰이 붙었지만 단순히 '빙엔 출신의 힐데가르트'라는 뜻이며 귀족이 아니다. 비슷한 경우로 [[잔 다르크]]가 있다. 잔과 잔의 아버지 역시 이름에 'de'가 들어가지만 귀족이 아니고 단순히 '아르크의'라는 뜻이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기