문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 き (문단 편집) === 음독 === || '''日''' || '''韓''' || '''한자''' || '''韓''' || '''한자''' || '''특수''' ||<|100> || '''日''' || '''韓''' || '''한자''' || '''韓''' || '''한자''' || '''특수''' || ||<|3>キ[br](40) || 기[br][* 한국 [[교육용 한자]] 기준으로 '기'로 읽는 27자 중 일본 상용한자에 없는 ギ로 읽는 欺를 제외하면 전부 キ로 읽는다. 其/豈는 교육용 한자에 없으나 마찬가지로 キ로 읽는다(豈는 ガイ도 있기는 하다).] ||伎岐技企飢[br]奇寄騎祈既[br]己記起忌紀[br]期棋基旗器[br]幾畿機気汽[br]棄 || 희 ||希喜 ||<|3>위(危)[br]계(季)[br]규(規) ||<|2>ギ[br](10) || 기 ||欺 || 희 ||戯犠 ||<|2> || || 귀 ||鬼帰貴亀[* 한국 한자음은 '균, 구, 귀' 세 종류가 있다. 한국에서는 '거북이'의 의미와는 멀어진 '亀裂'는 '균열'로 읽는다.] || 휘 ||揮輝 || 의 ||議義儀疑擬[br]宜 || 위 ||偽 || || 궤 ||机軌 || 훼 ||毀 || ||<-6> || ||キク || 국 ||菊 || || || || ||<-6> || ||キチ || 길 ||吉 || || || || ||<-6> || ||キツ || 길 ||吉 || 힐 ||詰 ||끽(喫) || ||<-6> || ||キャク || 각 ||却脚[* 脚立 등에서는 キャ로도 읽는다.] || 객 ||客 || ||ギャク || 역 ||逆 || 학 ||虐 || || ||<-6> ||<-6> || ||<|4>キュウ[br](22) || 구 ||九久丘旧臼[br]求救球究 || 후 ||朽嗅 ||<|4> ||ギュウ || 우 ||牛 || || || || || 규 ||糾 || 휴 ||休 || || 급 ||及級急給 || 흡 ||吸 || || 궁 ||弓宮窮[* 상용한자표 내에서 한국 한자음이 '궁'인 한자는 이들 세 자뿐이며 모두 キュウ로 읽는다.] || 읍 ||泣 || ||<-6> || ||キョ[br](9) || 거 ||巨拒距去拠[br]挙居 || 허 ||虚許 || ||ギョ[br](3) || 어 ||魚漁御 || || || || ||<-6> ||<-6> || ||<|5>キョウ[br](30) || 경 ||京境鏡競驚[br]経 || 형 ||兄[* 兄弟(きょうだい)가 몇 안 되는 예이다. 대부분은 ケイ이다.] ||<|5>강(強)[* 요음이 빠진 한음은 특이하게도 ゴウ로 탁음이다.][br]규(叫)[br]흥(興) ||<|3>ギョウ[br](6) || 앙 ||仰 || 행 ||行 ||<|3> || || 공 ||共供恐恭 || 흉 ||凶胸 || 응 ||凝 || 형 ||形 || || 광 ||狂 || 황 ||況 || 업 ||業 || 효 ||暁 || || 교 ||教橋矯 || 향 ||享郷響香[* [[쇼기]] 기물 香車(きょうしゃ)가 몇 안 되는 예이다. 대부분은 コウ이다.] || || || || 협 ||協峡挟狭脅 || ||<-6> || ||<|2>キョク[br](3) || 곡 ||曲 || 국 ||局 ||<|2> ||ギョク || 옥 ||玉 || || || || || 극 ||極 || || || ||<-6> || ||<|2>キン[br](16) || 근 ||斤近勤僅謹[br]筋 || 금 ||金今琴禁襟[br]錦 ||<|2>건(巾)[br]긴(緊) ||ギン[br](2) || 은 ||銀 || 음 ||吟 || || || 균 ||均菌 || || || き로 시작하는 [[일본 한자음]]은 청음에 キ・キク・キチ・キツ・キャク・キュウ・キョ・キョウ・キョク・キン 10종, 탁음에 ギ・ギャク・ギュウ・ギョ・ギョウ・ギョク・ギン 7종 있다. 제일 많은 한자가 배당된 음은 キ로 40자이다([[상용한자표]] 기준). キョウ(30)나 キュウ(22)도 만만치 않은 편. 나 다 합치면 (吉 중복을 제외하고) 152자이다. 한국 한자음은 か행 독음 한자가 대부분 그렇듯이 초성이 [[ㄱ]]/[[ㅎ]], 탁음 한자는 [[ㅇ]]/ㅎ(간혹 ㄱ)에 대응된다. キ의 경우 예외는 '위'인데 キ인 '危', '읍'인데 キュウ인 '泣', '기'인데 ギ인 '欺' 세 글자뿐이다. [[스테가나]]로 요음이 들어간 독음은 많은 경우 요음이 없는 것(キョウ - コウ)으로도 읽을 수 있다. 대개 요음이 있는 것이 오음(吳音)으로 조금 더 오래된 [[일본 한자음]]이다. キュウ와 キョウ는 [[순음퇴화]]로 합쳐진 것이 많아 한국 한자음 기준으로 꽤 많은 독음으로 갈라진다.[* [[킬라킬]]에서는 999連式急急救命吸引具(999연식급급구명흡인구, きゅうひゃくきゅうじゅうきゅうれんしききゅうきゅうきゅうきゅうめいきゅういんぐ)라고 キュウ가 8번이나 들어가는 무기가 나오기도 했다([[만칸쇼쿠 마코]], [[가마고리 이라]] 참고). 한국 한자음으로는 각각 '구(九, 救)', '급'(急), '흡'(吸)으로 음이 다르다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기