문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 や (문단 편집) === 훈독 === 矢(화살 시) 屋(집 옥) 谷(골짜기 곡) 弥(미륵 미)가 있다. 矢는 화살을 나타내는 단어에서 훈으로 꽤 자주 읽는다. いちのや(처음 쏜 화살), あだや(빗맞은 화살) 등. [[屋]]은 일본어에서 [[집]]이라는 의미를 넘어서 '~하는 사람'의 뜻을 가진다. 万屋(よろずや;[[만물상]]), 居酒屋(いざかや;[[선술집]]) 등. 이는 [[한국어]]에서 [[방]]([[房]])이 '[[가게]]'라는 뜻으로 쓰이는 것과 어느 정도 유사하다. ex) 시계방, 약방 등. 그 외의 집 모양을 한 것들에 이것저것 붙는다. 屋敷(やしき)는 [[저택]], 屋台(やだい)는 (집 모양) [[포장마차]], 屋根(やね)는 [[지붕]] 등. やど 역시 보통 [[宿]]로 쓰지만 屋戸라고 풀이하는 사전도 있다. [[谷]]는 や로 읽을 때가 별로 없는데 가장 자주 볼 수 있는 예는 渋谷([[시부야]])이다. 간혹 古谷([[후루야]]), 塩谷(시오야) 등 사람 이름에 쓰이기도 한다. 弥는 弥生([[야요이]])에서 や라고 읽는다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기