문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 娘 (문단 편집) == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||계집 || || {{{-1 '''음'''}}} ||낭 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||niáng || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||noeng^^4^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||ngiòng || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||niông, niǒng || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||niòng[*文 [[문독]]] / nòng[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||liông[*文] / niâ, niû[*白] || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||nyian (T3) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||{{{#c88 ジョウ, ニョウ}}} || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||むすめ, {{{#c88 こ}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||nương || [[유니코드]]에는 U+5A18에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 VIAV(女戈日女)로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[女]](계집 녀)와 소리를 나타내는 [[良]](어질 량)이 합쳐진 [[형성자]]이다. 원래 이 글자는 女良切, 즉 娘모이며, [[훈몽자회]]에서도 한자음을 '냐ᇰ'으로 제시하여 'ㄴ'을 초성으로 가진다. 그러나 실제로는 표준국어대사전에서 '계랑'(桂娘), '낭랑(娘娘)'과 같이 어말에 娘이 오는 단어는 '고낭(姑娘)'을 제외하고 모두 '랑'으로 발음한다. 또한 표준국어대사전에서는 한자어에 속음이 쓰이면 해당 한자에 ▽ 표시를 하는데(예: '유월' - 六▽月), 娘에는 이러한 표시가 하나도 없는 것을 보아 '낭'뿐만 아니라 '랑'도 娘의 본음 중 하나인 것처럼 간주하고 있음을 알 수 있다. [[중국]]에서는 아가씨 양([[孃]])의 [[간체자]]로 쓰인다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기