문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 구미호 (문단 편집) == 명칭 == * [[한자]] * '''九尾狐''' * [[영어]] 및 서양권 * '''Kumiho''' - [[매큔-라이샤워 표기법]]에 따른 표기. 서양권에서 일반적인 구미호를 일컬을 때, 혹은 한국의 구미호를 특정할 때 쓴다. 서양권 요괴 백과사전 홈페이지 및 문서들을 보면 Nine-tailed Fox가 아닌 Kumiho로 표기하며 이에 따른 일례로 미국 드라마 [[러브크래프트 컨트리]]에서도 Kumiho라고 그대로 썼다. [[SCP-953]]의 영향으로 일본 [[키츠네]]와 다르게 잔인하고 무서운 이미지로 나오기도 한다. * '''Gumiho''' - 정식 [[국어의 로마자 표기법]]이다. * '''Jiuweihu'''(九尾狐) - <찌우웨이후> 한자 구미호(九尾狐)의 표준중국어 병음 표기. 서양권에서 중국의 구미호를 가장 직접적으로 일컫는 단어. * Hulijing(狐狸精) - <후리징> 한자로는 호리정(狐狸精), 중국어로 여우 요괴라는 뜻. 일반적인 [[요호]]에 더욱 가깝지만 중국의 구미호로도 분류되기에 서양권에서 해당 단어를 쓰기도 한다. * '''Kitsune'''(狐きつね) - <키츠네> [[일본어]]로 그냥 '여우'라는 뜻도 있지만, 일본 전설의 여우 요괴라는 뜻도 있기에 서양권에서 일본의 구미호를 지칭할 때 해당 단어를 쓰기도 한다. 한국 구미호와 다르게 대개 유혹하는 듯한 요녀 이미지다. * Kyuubi(九尾/きゅうび) - <큐비> 위에 키츠네가 주로 '여우'라는 뜻이면, 큐비 또는 큐비노키츠네(九尾の狐/きゅうびのきつね)는 정확하게 구미호를 뜻하는 일본어 단어다. * '''Nine-tailed Fox''' - 한·중·일의 구미호를 뭉뚱그려서 가리킬 때 쓰는 단어. 말 그대로 '아홉 꼬리의 여우'.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기