문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 금성 (문단 편집) == 언어별 명칭 == || [[한국어]] ||[[개밥바라기]], [[샛별]] || || [[한자]] ||[[金]][[星]](금성), [[大]][[嚣]](대효), [[明]]星([[명성]]), [[啓]]明星(계명성), [[長]][[庚]]星(장경성), [[太]][[白]]星(태백성) || || [[그리스어]] ||Φωσφόρος(Phōsphoros, Phosphorus, 포스포로스), Ἑωσφόρος(Heōsphoros, Hesperus, 휴스포로스), [[아프로디테|Αφροδίτη]](아프로디티) || || [[라틴어]] ||[[루시퍼|Lucifer]](루치페르), Phosphorus(포스포루스), Hesperus(헤스페루스) || || [[영어]] ||Evening Star(이브닝 스타), [[모닝스타|Morning Star(모닝스타)]], [[비너스|Venus(비너스)]] || || [[일본어]] ||緞白星 (はじろぼし, 하지로보시), 金星 (きんせい, 킨세), 明星 (みょうじょう, 묘조), [[비너스|ビーナス(비나스)]] || || [[태국어]] ||ดาวศุกร์(다우쑥), [[비너스|วีนัส(위나쓰)]] || || [[튀르키예어]] ||çobanyıldızı(초반이을드즈), zühre(쥐흐레), [[비너스|venüs]] || || [[프랑스어]] ||étoile du matin(에뜨왈 뒤 마땡), étoile du soir(에뜨왈 뒤 스와흐), [[비너스|venus]] || || [[에스페란토]] ||Venuso(베누소) || [[메소포타미아 문명]]에서는 금성을 [[이슈타르]]라고 불렀다. 과거에는 아침의 금성과 저녁의 금성이 다른 별인 줄 알았다. 둘이 같은 별임을 처음으로 안 건 [[바빌론]]인들이다. [[그리스]]에선 옛날에 이 별을 Φωσφόρος(Phōsphoros, 포스포로스)(새벽별) 또는 Ἑωσφόρος(Heōsphoros, 휴스포로스)(저녁별)이라 불렀으며, 현대 [[그리스어]]로는 [[그리스 로마 신화|그리스 신화]]의 아름다움의 신 [[아프로디테]]에서 따온 [[아프로디테|아프로디티]](Αφροδίτη)라고 부른다. 마찬가지로 [[서양]]에서는 금성을 대부분 [[로마 신화]]의 아름다움의 신 [[비너스]]에서 따온 이름으로 부른다. [[라틴어]]로는 [[루시퍼|Lucifer]](루치페르)라고 한다. [[그리스어]]에서 온 Phosphorus(포스포루스)는 [[샛별]](계명성)을 가리키고, Hesperus(헤스페루스)는 [[개밥바라기]](태백성)를 가리킨다. [[https://ppss.kr/archives/52628|기사]] [[튀르키예어]]로는 [[https://books.google.co.kr/books?id=yarDDwAAQBAJ&pg=PA94&lpg=PA94&dq=z%C3%BChre+%EA%B8%88%EC%84%B1&source=bl&ots=OeCzzwEpdW&sig=ACfU3U1Ldl2Kw6hlaKSd5i_zUgul2YJmgg&hl=ko&sa=X&ved=2ahUKEwiIsvG0q8f0AhVUsFYBHZXDDpUQ6AF6BAgeEAM#v=onepage&q=z%C3%BChre%20%EA%B8%88%EC%84%B1&f=false|zühre(쥐흐레)]]혹은 [[https://educalingo.com/ko/dic-tr/coban-yildizi|çobanyıldızı(초반이을드즈)]]라고 부르는데, '''목동별'''이라는 뜻. 이유인즉 목동들이 이 별이 뜰 무렵에 깨어나 양떼를 이끌고 고원으로 올라갔다가 해가 넘어가고 나서 다시 이 별이 뜨면 집으로 돌아갔다는 데서 비롯되었다고 한다. [[한자문화권]]에서 부르는 명칭 금성(金星)은 음양오행 중 하나인 금(金)에서 유래했다. 이전에는 태백(太白) 등으로도 불렸다. 다른 한자명으로 계명성(啓明星)이라고도 한다. 이 별이 초저녁 하늘에 비치면 장경성(長庚星), 태백성(太白星), [[개밥바라기]] 등의 이름으로 부르고, 새벽 하늘에 보이면 [[명성]](明星) 또는 계명성(啓明星)이라고 부른다. [[http://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/%EA%B8%88%EC%84%B1(%E9%87%91%E6%98%9F)|링크]] [[순우리말]]로는 [[개밥바라기]], [[샛별]] 등이 있다. 개밥바라기는 저녁에 개가 배가 고파서 저녁밥을 바랄 무렵에 서쪽 하늘에 잘 보인다고 해서 생긴 이름이다. [[https://www.chosun.com/opinion/essay/2020/09/22/7HVMKZXYE5BUHBTH45BMTYXNXE/|기사]][* 단, 후술할 [[샛별]]을 '새벽에 뜨는 별'에서 왔다고 잘못 말하고 있다.] 보통 [[새벽]]에 뜬 금성을 '샛별', 해질녘에 밝게 빛나는 금성을 '태백성'이라고 부른다. 국어생활백서(김홍석 저)에 의하면 '샛별'의 '[[새(동음이의어)|새]]'는 '[[동쪽]]' 또는 '흰([[白]])'을 뜻하며, '새벽'에 뜨는 별이라는 뜻에서 유래한 것이 아니라고 정의했다.[* 그런데 '[[새벽]]'의 '[[새(동음이의어)|새]]'도 어원은 동일하다. 그래서 완전히 상관없는 것이라고 할 수는 없다.] 현대에서는 샛별에서 사이시옷을 뺀 새별이라고 하기도 하며, 제주도의 [[https://www.mk.co.kr/news/culture/view/2014/12/1547222/|새별오름]]이 여기에서 유래되었다. [[일본]]에서는 과거 하지로보시(緞白星, 단백성, はじろぼし)라고 불렀다. 게임 [[기동전사 건담 철혈의 오펀스]] 우르드 헌트의 [[건담 하지로보시]]가 여기에서 유래되었다. [[태국어]]로는 [[https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8C|ดาวศุกร์(다우쑥)]]이라고 부르는데, 이는 전설 속의 9요라고도 불리는 [[나바그라하]]에서 따온 것으로, 비교적 최근에 발견된 [[천왕성]]과 [[해왕성]]을 제외한[* 물론 이들도 산스크리트어 유래 명칭이 존재하기는 하나, 태국 내에서도 [[우라노스|유레이너스]]와 [[넵튠]]이라는 명칭이 이미 정착해서 현재는 거의 안 쓰인다.] 수성부터 토성까지의 행성은 [[산스크리트어]]에서 유래한 이름을 순차적으로 따와서 지어줬다고 한다. 태국어로 각 요일별 이름 역시도 여기에서 따와서 그대로 따라간다.(예: ดาวศุกร์(다우쑥, 금성) → วันศุกร์(완쑥, 금요일))저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기