문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 꿈 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || || [[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] ||꿈 || || [[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] ||[[夢]]([[몽]]) || || [[프로이센어|{{{#373a3c,#ddd '''고대 프로이센어'''}}}]] ||supnas || || [[교회 슬라브어|{{{#373a3c,#ddd '''교회 슬라브어'''}}}]] ||sŭnŭ || || [[갈리시아어|{{{#373a3c,#ddd '''갈리시아어'''}}}]] ||Soño || || [[과라니어|{{{#373a3c,#ddd '''과라니어'''}}}]] ||Kerecha || || [[구자라트어|{{{#373a3c,#ddd '''구자라트어'''}}}]] ||સ્વપ્ન (Svapna) || ||<|2> [[그리스어|{{{#373a3c,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||όνειρο (óneiro, 오네이로) || ||ὄνειρος (Oneiros, 오네이로스), ὄναρ (ŏnar, 오나르), ἐνύπνιον (ĕnüpniŏn, 에뉘프니온)([[고대 그리스어]]) || || [[네덜란드어|{{{#373a3c,#ddd '''네덜란드어'''}}}]] ||droom (드로옴) || || [[네팔어|{{{#373a3c,#ddd '''네팔어'''}}}]] ||सपना (Sapanā) || || [[노르웨이어|{{{#373a3c,#ddd '''노르웨이어'''}}}]] ||Drøm (드룀) || || [[덴마크어|{{{#373a3c,#ddd '''덴마크어'''}}}]] ||Drøm || || [[도그리어|{{{#373a3c,#ddd '''도그리어'''}}}]] ||सुखना || || [[독일어|{{{#373a3c,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Traum (traʊm, 트라움) || || [[디베히어|{{{#373a3c,#ddd '''디베히어'''}}}]] ||ހުވަފެން (huvafen) || || [[라오어|{{{#373a3c,#ddd '''라오어'''}}}]] ||ຝັນ (fan) || || [[라트비아어|{{{#373a3c,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||Sapņot (삽뇻) || || [[라틴어|{{{#373a3c,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||somnus (솜누스), sómnĭum/somnium (솜니움), quĭes/quies (퀴에스), [[녹스|nox (녹스)]] || || [[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||сон (스온, 손), сновидение (스나비데니예) || || [[루간다어|{{{#373a3c,#ddd '''루간다어'''}}}]] ||Okuloota || || [[루마니아어|{{{#373a3c,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||Vis (비스) || || [[룩셈부르크어|{{{#373a3c,#ddd '''룩셈부르크어'''}}}]] ||Dram || || [[리투아니아어|{{{#373a3c,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||sapnas || || [[링갈라어|{{{#373a3c,#ddd '''링갈라어'''}}}]] ||Ndoto || || [[마라티어|{{{#373a3c,#ddd '''마라티어'''}}}]] ||स्वप्न (Svapna) || || [[마오리어|{{{#373a3c,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||Moemoea || || [[마이틸어|{{{#373a3c,#ddd '''마이틸어'''}}}]] ||स्वप्न || || [[마케도니아어|{{{#373a3c,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||Сонувајте (Sonuvajte) || || [[말라가시어|{{{#373a3c,#ddd '''말라가시어'''}}}]] ||manonofy || || [[말라얄람어|{{{#373a3c,#ddd '''말라얄람어'''}}}]] ||സ്വപ്നം (swapnam) || || [[마인어|{{{#373a3c,#ddd '''마인어'''}}}]] ||mimpi (밈삐) || || [[몰타어|{{{#373a3c,#ddd '''몰타어'''}}}]] ||Ħolma || || [[몽골어|{{{#373a3c,#ddd '''몽골어'''}}}]] ||зүүд (tsuːt), Мөрөөдөл (Möröödöl) || || [[미얀마어|{{{#373a3c,#ddd '''미얀마어'''}}}]] ||အိပ်မက် (aiutmaat) || || [[바스크어|{{{#373a3c,#ddd '''바스크어'''}}}]] ||Ametsa || || [[베트남어|{{{#373a3c,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||giấc mơ (지억 머, 역 머), giấc mộng || || [[벨라루스어|{{{#373a3c,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||Марыць (Maryć) || || [[벵골어|{{{#373a3c,#ddd '''벵골어'''}}}]] ||স্বপ্ন (Sbapna) || || [[불가리아어|{{{#373a3c,#ddd '''불가리아어'''}}}]] ||Мечта (Mechta) || || [[산스크리트어|{{{#373a3c,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||स्वप्न (svápna-) || || [[세르보크로아트어|{{{#373a3c,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||сан (San)[* 키릴 문자는 세르비아어.] || || [[스와힐리어|{{{#373a3c,#ddd '''스와힐리어'''}}}]] ||Ndoto || || [[스웨덴어|{{{#373a3c,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||Dröm (드룀) || || [[스코틀랜드 게일어|{{{#373a3c,#ddd '''스코틀랜드 게일어'''}}}]] ||Bruadar || || [[스페인어|{{{#373a3c,#ddd '''스페인어'''}}}]] ||sueño (수에뇨) || || [[슬로바키아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로바키아어'''}}}]] ||Sen || || [[슬로베니아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로베니아어'''}}}]] ||Sanje || || [[싱할라어|{{{#373a3c,#ddd '''싱할라어'''}}}]] ||සිහින (Sihina) || || [[아랍어|{{{#373a3c,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||حلم (흘멈) || || [[아르메니아어|{{{#373a3c,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||Երազանք (Yerazank’) || || [[아이슬란드어|{{{#373a3c,#ddd '''아이슬란드어'''}}}]] ||Draumur || || [[아이티 크레올어|{{{#373a3c,#ddd '''아이티 크레올어'''}}}]] ||rèv || || [[아일랜드어|{{{#373a3c,#ddd '''아일랜드어'''}}}]] ||Aisling || || [[아제르바이잔어|{{{#373a3c,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||Xəyal || || [[아프리칸스어|{{{#373a3c,#ddd '''아프리칸스어'''}}}]] ||Droom || || [[알바니아어|{{{#373a3c,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||Ëndërr || || [[암하라어|{{{#373a3c,#ddd '''암하라어'''}}}]] ||ህልም (hilimi) || || [[에스토니아어|{{{#373a3c,#ddd '''에스토니아어'''}}}]] ||Unistus || || [[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]] ||sonĝo, revo || ||<|3> [[영어|{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}}]] ||[[드림|dream (드림)]] || ||swefn ([[고대 영어]]) || ||sweven ([[중세 영어]])|| || [[오리야어|{{{#373a3c,#ddd '''오리야어'''}}}]] ||ସ୍ୱପ୍ନ | || || [[우르두어|{{{#373a3c,#ddd '''우르두어'''}}}]] ||خواب || || [[우즈베크어|{{{#373a3c,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||tush (투쉬) || || [[우크라이나어|{{{#373a3c,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||[[An-225|Мрія (므리야)]] || || [[웨일스어|{{{#373a3c,#ddd '''웨일스어'''}}}]] ||Breuddwyd || || [[이디시어|{{{#373a3c,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||חלום (khlum) || || [[원시 인도유럽어|{{{#373a3c,#ddd '''원시 인도유럽어'''}}}]] ||*swepnos || || [[이탈리아어|{{{#373a3c,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||sogno (소뇨) || || [[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[[유메|[ruby(夢, ruby=ゆめ)] (유메)]] || || [[조지아어|{{{#373a3c,#ddd '''조지아어'''}}}]] ||ოცნება (otsneba) || || [[줄루어|{{{#373a3c,#ddd '''줄루어'''}}}]] ||Iphupho || || [[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] ||[ruby(梦, ruby=mèng)] || || [[체코어|{{{#373a3c,#ddd '''체코어'''}}}]] ||sen (센) || || [[카자흐어|{{{#373a3c,#ddd '''카자흐어'''}}}]] ||Арман (Arman) || || [[카탈루냐어|{{{#373a3c,#ddd '''카탈루냐어'''}}}]] ||Somiar || || [[크메르어|{{{#373a3c,#ddd '''크메르어'''}}}]] ||សុបិន្ត (so be n) || || [[키르기스어|{{{#373a3c,#ddd '''키르기스어'''}}}]] ||кыял (kıyal) || || [[타밀어|{{{#373a3c,#ddd '''타밀어'''}}}]] ||கனவு (Kaṉavu) || || [[타지크어|{{{#373a3c,#ddd '''타지크어'''}}}]] ||Орзу (Orzu) || || [[태국어|{{{#373a3c,#ddd '''태국어'''}}}]] ||สวัปน์ (สวับ, 써왑) || || [[튀르키예어|{{{#373a3c,#ddd '''튀르키예어'''}}}]] ||Rüya || || [[텔루구어|{{{#373a3c,#ddd '''텔루구어'''}}}]] ||కల (Kala) || ||<|2> [[토하라어|{{{#373a3c,#ddd '''토하라어'''}}}]] ||ṣpäṃ([[토하라어]] A: 아그니 방언) || ||ṣpane([[토하라어]] B: 쿠차 방언) || || [[투르크멘어|{{{#373a3c,#ddd '''투르크멘어'''}}}]] ||Arzuw || || [[티그리냐어|{{{#373a3c,#ddd '''티그리냐어'''}}}]] ||ሕልሚ || || [[파슈토어|{{{#373a3c,#ddd '''파슈토어'''}}}]] ||خوب || || [[펀자브어|{{{#373a3c,#ddd '''펀자브어'''}}}]] ||ਸੁਪਨਾ (Supanā) || || [[페르시아어|{{{#373a3c,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||رویا || || [[포르투갈어|{{{#373a3c,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||sonho (소뉴) || || [[폴란드어|{{{#373a3c,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||Marzenia senne (마쟈니아 세느네) || || [[프랑스어|{{{#373a3c,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||rêve (레브) || || [[프리지아어|{{{#373a3c,#ddd '''프리지아어'''}}}]] ||Dream || || [[핀란드어|{{{#373a3c,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||Unelma || || [[필리핀어|{{{#373a3c,#ddd '''필리핀어'''}}}]] ||Pangarap (빵아랍) || || [[헝가리어|{{{#373a3c,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||álom (아알롬) || || [[히브리어|{{{#373a3c,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||חולם || || [[힌디어|{{{#373a3c,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||ख्वाब (khvaab) || [[기본어휘]]다. 비슷한 언어군일수록 유사성이 드러난다. 한국어 '꿈'은 "꿈"이라는 대상에 특화된 동사 '꾸다'에 명사화 접사가 붙은 것이다. 그래서 '꿈을 __꿈__"의 후자 '꿈'처럼 명사화 어미가 붙은 것과 형식이 같다.[* 중세 한국어에서는 명사화 접사는 'ᆞ/ㅡㅁ', 명사형 어미는 '옴/움'으로 형식이 달랐다. 오늘날에도 '얼음/얾', '졸음/졺'과 같이 둘의 형식에 차이가 나는 것들이 소수 있다.] 이를 [[동족목적어]]라고 하며 이러한 것에는 '[[춤]]-추다', '[[잠]]-자다' 같은 것들이 있다. [[러시아어]] сон, [[스페인어]] sueño는 [[잠]]이라는 의미도 가지고 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기