문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 디-프래그! (문단 편집) == 발매 현황 == || '''{{{#ffffff 01권}}}''' || '''{{{#ffffff 02권}}}''' || '''{{{#ffffff 03권}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag1.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag2.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag3.jpg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2009년 02월 19일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 03월 15일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2009년 10월 20일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 03월 15일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2010년 07월 20일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 08월 31일}}}''' || ||<-3> || || '''{{{#ffffff 04권}}}''' || '''{{{#ffffff 05권}}}''' || '''{{{#ffffff 06권}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag4.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag5.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag6.jpg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2011년 02월 18일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 08월 31일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2011년 12월 19일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 10월 20일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2012년 10월 19일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2014년 10월 20일}}}''' || ||<-3> || || '''{{{#ffffff 07권}}}''' || '''{{{#ffffff 08권}}}''' || '''{{{#ffffff 09권}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag7.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag8.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag9.jpg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2013년 08월 17일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2015년 09월 02일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2013년 12월 21일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2015년 09월 02일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2014년 09월 23일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2016년 04월 30일}}}''' || ||<-3> || || '''{{{#ffffff 10권}}}''' || '''{{{#ffffff 11권}}}''' || '''{{{#ffffff 12권}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag10.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag11.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag12.jpg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2015년 09월 19일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2016년 04월 30일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2016년 10월 22일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2017년 07월 31일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2017년 08월 23일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2018년 07월 12일}}}''' || ||<-3> || || '''{{{#ffffff 13권}}}''' || '''{{{#ffffff 14권}}}''' || '''{{{#ffffff 15권}}}''' || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag13_jp.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag14-jp.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag15-jp.jpg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2018년 08월 23일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2021년 06월 11일}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2019년 08월 23일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#ffffff 2020년 09월 23일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정}}}''' || ||<-3> || || '''{{{#000000 16권}}}''' || '''{{{#000000 17권}}}''' || '''{{{#000000 18권}}}''' || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag16-jp.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:dfrag17-jp.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#000000 2021년 10월 21일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#000000 2022년 11월 22일[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정}}}''' || '''[[파일:일본 국기.svg|width=20]] {{{#000000 미정[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정}}}''' || [[만화잡지]] 코믹 얼라이브에서 2008년 9월호부터 게재하고 있다. 2022년 11월 기준으로 총 17권까지 발매되었다.[* 월간 연재 만화임에도 불구하고 한 번에 20페이지 남짓 밖에 연재하지 않기 때문에 5년 동안 8권 밖에 못뽑았으며 심지어 권당 분량도 160~170페이지 남짓으로 적은 편이다.] 출판사는 [[카도카와 쇼텐]](미디어 팩토리). 한국에는 [[2014년]] [[3월 15일]]부터 [[도서출판 길찾기]]를 통해 정식 발매되기 시작했다. 2014년 8월 4권까지 정발되었고, 2014년 12월 19일에 5,6권이, 2015년 9월 15일에 7,8권이, 2016년 4월 30일에 9,10권이 동시 발매되었고, 2021년 6월 10일에 13권이 발매됐다. 번역 질은 좋은 편은 아니다. 가끔가다 초보적인 오역도 보여서 질이 내려가고 있다.[* 예를 들어 6권 마지막 에피소드(44화)가 [[시바사키 로카]]의 여동생이 등장하는 에피소드인데, 첫 페이지에서 켄지가 ''''아니''''라는 말을 하는데 국내 정발판에서는 ''''싫어''''라는 엉뚱한 말로 번역했다. 이건 켄지의 '싫어'라는 말이 원본에서 'いや'(이야)라는 말로 되어 있는데 이 단어는 '싫어'와 '아니'라는 두 뜻을 내포하고 있어서 いや를 말한 사람 전에 말한 사람의 말에 따라 뜻이 다르게 변하기 때문에 내용을 이해해야 한다. 그런데 이건 켄지 바로 전에 말한 아타루의 대사를 보면 문맥상으로 아무리 봐도 도저히 '''싫어'''라는 말이 나올 여지가 없다. 그래서 이건 번역가의 '실수'가 아니라 ''''장난''''이라고 보는 견해가 많다.] 후나보리 도시락 에피소드에서 말풍선에 (번역?)이라고 써있다던가, 사쿠라 물 대회편에서 효과음이 일어로 쓰여있는 등 자잘한 번역 실수가 많다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기