문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 라자갈 (문단 편집) == 소개 == [[스타크래프트]]의 [[등장인물]]. [[프로토스]] 캐릭터로, [[샤쿠라스]]의 [[네라짐|암흑 기사단]]의 대모(Matriarch)[* 원래 Matriarch 라는 단어는 동물의 무리나 씨족에서 가장이 되는 여성을 의미한다. 반댓말은 가부장, 족장을 의미하는 Patriarch. 따라서 단어만 놓고 직역하자면 여족장, 가모장이 더 가깝겠으나, 집단 내에서 큰 영향력이 있는 여성을 의미하는 '대모'로 의역되었다. 역사상으로 보면 라자갈이 네라짐의 초대 대모다.]이며, [[보라준]]의 어머니다. [[스타크래프트 2: 공허의 유산|공허의 유산]]에서 '대모'라는 번역 명칭이 나오기 전에는 주로 '여족장'이라고 번역되었다.[* 사실 브루드워 정품 패키지의 설명란에도 대모라고 표기가 되어있긴 하였으나 그렇게 널리 알려지지는 않았기에 여족장이라는 표현을 더 많이 사용했다.] 스타크래프트 2 공식 한글판에서 "라자갈"로 표기되기 전에는 "라스자갈"이라는 표기도 널리 쓰였으며[* 이유인 즉슨 Raszagal의 s와 z가 서로 만나는데 둘이 발음이 거의 'ㅅ'발음으로 동일한지라 라스자갈 또는 라자갈이라는 단어가 혼동을 일으킨 것. 가장 명확하면서도 기준이 되는 표기 및 발음은 제작사의 번역문이라고 보아야 하겠지만, 이 또한 일관적이지 못한 경우가 있으로 완전한 정답은 아닐 수 있다. 실제로 라자갈(Raszagal)의 'sz' 표기는 'ㅈ'이지만 [[자스]](Zasz)의 'sz'는 'ㅅ'이다. [[쉐보레]], [[폭스바겐]] 참조.], 실제 발음은 "라샤갈". [[1455년]] 아이어에서 태어났고 2500년 [[차 행성]]에서 숨을 거뒀는데 그때 나이가 1045세였다. 인간의 나이로 환산하면 100세 정도이다. 이 때문인지 전투에 참여한다는 묘사가 없고, 주로 다른 이들에게 지시를 내리거나 하는 역할이다.[* 프로토스의 신체 능력은 인간보다 훨씬 월등하지만 모든 생물이 그렇듯이 나이를 많이 먹게 되면 인간처럼 신체 능력이 약해지는 건 마찬가지다. 비슷한 고령자인 [[모한다르]]도 싸울 땐 싸우지만 평소엔 지팡이를 짚고 다닐 정도로 건강이 좋지 않았던 것으로 묘사된다. 때문에 라자갈은 전투에 직접적으로 참여하는 모습이 묘사되지 않는다.] 남은 [[암흑 기사(스타크래프트 시리즈)|암흑 기사]]들 중 아이어를 떠나기 전의 시절을 기억하는 몇 안 되는 인물로서, 암흑 기사단 뿐만 아니라 전 우주의 프로토스 중 가장 나이가 많은 축에 속한다. [[모한다르]] 또한 거의 비슷한 연배라는 것이 알려지기 전까지는 알리사르 부족의 크리스칼과 함께 독보적인 수준이었다. 아이어의 난민들을 뉴 안티오크에 받아들일 때의 대화로 미루어 [[태사다르]]나 [[제라툴]]과 마찬가지로 종족의 융합을 바랐던 것으로 추정되며, 그러한 의미에서 뜻이 맞았던 제라툴에게 가장 존경받은 인물이었던 듯. 공식 작품에서 최초로 등장한 '여성' 프로토스이다.[* 비공식 작품까지 포함하면 블리자드에게 판매인증을 받은 [[인서렉션]]에서 등장한 [[에듈론]]과 [[신드레아]]가 최초로 등장한 여성 프로토스이다.] 리마스터 한국어 더빙에서는 격조 높은 평서에 가까운(~하게체) 반말을 사용하지만 일본어 더빙에서는 대모라는 직위에도 불구하고 [[존댓말 캐릭터]]로 묘사되어 있다. 말투 또한 원판에 비해 더 온화하기 때문에 다른 의미로 대모 같은 느낌을 준다. 이후 공허의 아이들이란 소설에서 묘사된 바로는 프로토스의 입장에서는 꽤나 이상적인 몸매의 소유자였다고 하는데, 딸인 보라준도 어머니를 닮아 비슷한 편인데 묘사에서 '날씬하고', '호리호리하고(slim)'라는 표현이 들어갔으며, 비슷하다는 보라준의 체형을 봤을 때, [[슬렌더]]인듯 하다.[* 실제로 [[글래머]]는 옷빨이 잘 안 맞는 경우가 많고, 어떻게 보면 뚱뚱해 보이지만 슬렌더는 옷의 맵시가 잘 드러나고 균형잡혀 있는지라 보편적으로 사랑받는 몸매다. --사람이나 외계인이나 보는 눈은 비슷한가보다.--] 1455년이 잘 실감이 안된다면, 지구에서는 [[조선]]의 [[세조(조선)|세조]]가 막 왕위에 오른 연도다. 그리고 불과 2년전에 백년전쟁이 끝나고 로마제국이 완전히 멸망했다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기