문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 란츠크네히트 (문단 편집) == 명칭 == '란츠크네히트'의 어원은 Land(영토, 혹은 '평지') + Knecht(병사)로 알려졌으나, 확실치는 않다. 다르게 번역하면 Land(시골) + Knecht(머슴, 일꾼, 사내)[* 영어의 [[나이트]](knight)의 동계어인데, [[고대 영어]] 단어인 cniht 역시 시동 혹은 종자를 의미했다.]로 '촌머슴', '촌놈'이라는 뜻도 된다. Land를 Lanze(창)의 변형으로 보아, 창병이라고 보는 해석도 있다. 한국어로 번역할 때는 그냥 "독일 용병"이라고 쓴다. 란츠크네'''흐'''트라고도 불리는데, [[외래어 표기법/독일어|독일어의 외래어 표기법]]상 란츠크네'''히'''트가 정확하다. 독일어 ch는 e 뒤에 있으면 [x](흐)가 아닌 [ç](히)로 발음하기 때문. [[http://dedic.naver.com/#entry/dk/DK1039022.nhn|Knecht 발음 듣기]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기