문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마술피리/아리아 (문단 편집) === Ein Mädchen oder Weibchen Wünscht Papageno sich === * 참여 인물 : '''파파게노''' ||<:><|27>파파게노||'''Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich!''' 아인 매혠 오더 바입혠 뷘쉬트 파파게노 지히! 파파게노는 소녀나 여인을 원하는데!|| ||'''O so ein sanftes Täubchen wäre Seligkeit für mich!''' 오 조 아인 잔프테스 토입혠 배어레 질리히카이트 퓌어 미히! 온순한 비둘기같은 그녀들은 내게 최고의 행복일텐데!|| ||'''Wäre Seligkeit für mich!'''(X2) 배어레 질리히카트 퓌어 미히! 내게 최고의 행복일텐데|| ||'''Dann schmeckte mir Trinken und Essen,''' 단 슈멕테 미어 트린켄 운트 에센 그럼 내가 먹고 마시는 것이 더 맛날테고|| ||'''Dann könnt' ich mit Fürsten mich messen,''' 단 쾬트 이히 미트 퓌어슈텐 미히 메센 그럼 내가 왕자님같은 기분을 느낄텐데|| ||'''Des Lebens als Weiser mich freun, und wie im Elysium sein!''' 데스 리벤스 알스 바이저 미히 프로인, 운트 비 임 엘뤼지움 자인! 현자의 삶은 나를 즐겁게 해줄테고, 천국에 있는 것 처럼 느낄텐데!|| ||'''Dann könnt' ich mit Fürsten mich messen,''' 단 쾬트 이히 미트 퓌어스텐 미히 메센 그럼 내가 왕자님같은 기분을 느낄텐데|| ||'''Des Lebens als Weiser mich freun, und wie im Elysium sein!''' 데스 리벤스 알스 바이저 미히 프로인, 운트 비 임 엘뤼지움 자인! 현자의 삶은 나를 즐겁게 해줄테고, 천국에 있는 것 처럼 느낄텐데!|| ||'''Im Elysium sein!'''(X2) 임 엘뤼지움 자인! 천국에 있는 것 처럼!|| ||<-2>|| ||'''Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich!''' 아인 매혠 오더 바입혠 뷘쉬트 파파게노 지히! 파파게노는 소녀나 여인을 원하는데!|| ||'''O so ein sanftes Täubchen wäre Seligkeit für mich!''' 오 조 아인 잔프테스 토입혠 배어레 질리히카이트 퓌어 미히! 온순한 비둘기같은 그녀들은 내게 최고의 행복일텐데!|| ||'''Wäre Seligkeit für mich!'''(X2) 배어레 질리히카트 퓌어 미히! 내게 최고의 행복일텐데|| ||'''Wird keine mir Liebe gewähren, so muss mich die Flamme verzehren!''' 비르트 카이네 미어 리베 게배렌, 조 무스 미히 디 플라메 페르치렌! 만약 내 사랑을 받아주지 않는다면, 나는 불꽃같은 고통을 삼켜야겠지!|| ||'''Doch küsst mich ein weiblicher Mund, so bin ich schon wieder gesund!''' 도흐 퀴세트 미히 아인 바입리혜 문트, 조 빈 이히 숀 비더 게준트! 하지만 여인이 내게 입을 맞춰준다면, 그러면 나는 곧 좋아지겠지!|| ||'''Doch küsst mich ein weiblicher Mund,''' 도흐 퀴세트 미히 아인 바입리혜 문트, 하지만 여인이 내게 입을 맞춰준다면|| ||'''Doch küsst mich ein weiblicher Mund, so bin ich schon wieder gesund!''' 도흐 퀴세트 미히 아인 바입리혜 문트, 조 빈 이히 숀 비더 게준트! 하지만 여인이 내게 입을 맞춰준다면, 그러면 나는 곧 좋아지겠지!|| ||'''Schon wieder gesund!'''(X2) 숀 비더 게준트! 곧 좋아지겠지!|| ||<-2>|| ||'''Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich!''' 아인 매혠 오더 바입혠 뷘쉬트 파파게노 지히! 파파게노는 소녀나 여인을 원하는데!|| ||'''O so ein sanftes Täubchen wäre Seligkeit für mich!''' 오 조 아인 잔프테스 토입혠 배어레 질리히카이트 퓌어 미히! 온순한 비둘기같은 그녀들은 내게 최고의 행복일텐데!|| ||'''Wäre Seligkeit für mich!'''(X2) 배어레 질리히카트 퓌어 미히! 내게 최고의 행복일텐데|| ||'''Ach, kann ich denn keiner von allen, den reizenden Mädchen gefallen?''' 아하, 칸 이히 덴 카이너 폰 알렌, 덴 라이첸덴 매혠 게팔렌? 아, 어디에도 그런 여자가 없다면, 날 마음에 들어하는 여자는 없을까?|| ||'''Helf' eine mir nur aus der Not, Sonst gräm' ich mich wahrlich zu Tod!''' 헬프 아이네 미어 누어 아우스 데어 노트, 존스트 그램 이히 미히 바리히 추 토트! 나를 이 고뇌에서 구해주오, 안 그러면 나는 이 상심으로 정말로 죽겠네!|| ||'''Ach, kann ich denn keiner gefallen?''' 아하, 칸 이히 덴 카이너 게팔렌? 아, 어디에도 그런 여자가 없다면?|| ||'''Helf' eine mir nur aus der Not, Sonst gräm' ich mich wahrlich zu Tod!''' 헬프 아이네 미어 누어 알스 데어 노트, 존스트 그램 이히 미히 바리히 추 토트! 나를 이 고뇌에서 구해주오, 안 그러면 나는 이 상심으로 정말로 죽겠네!|| ||'''Mich wahrlich zu Tod!'''(X2) 미히 바리히 추 토트! 난 정말로 죽겠네!!||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기