문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 메가톤맨/5부 (문단 편집) == (거울남) == [[파일:메가톤맨 5.14.jpg]] >일루조: 끌려 들어온 네녀석이 내 '[[맨 인 더 미러(죠죠의 기묘한 모험)|맨 인 더 미러]]'의 목을 잡을 수 있을 리가...!! ?! ↓ >이루죠: 빨려들어온 네가 나의 '''거울남'''의 목을 잡을 수 있을 리가...! 역자가 그냥 빨리 넘어가고 싶었는지 '''아니었었...'''이라고 쓴 모양이다. 왠지 아바키오가 용건을 빨리 말하고 [[일루조|이루죠]]를 죽이려 하는 상황이 됐다. 그리고 맨 인 더 미러의 목을 잡을 수 있다는 것이 스탠드에서 스탠드 유저로 바뀌었다. 또한 '허가해주마? 나만 들어올 것을? 그라치에! 끌려 들어가주마!' 처럼 되받아치는 투였던 원작과 달리 어감을 살리지 못해 [[근성체]]가 되어버렸다. 본래 맨 인 더 미러의 이름은 카타카나 음차 표기였는데도 메가톤맨에선 왜인지 Man in the Mirror를 직역한 '거울남'으로 바꿔놓았는데, 우연히도 영문판 이름 또한 거의 같은 뜻인 Mirror Man이다. [[분류:메가톤맨]][[분류:황금의 바람]][[분류:미완성 작품/만화]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기