문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 미나미 (문단 편집) == 南(みなみ) == 남쪽을 뜻하는 일본어. 남녘 남(南)으로 쓰고 미나미(みなみ)라고 읽는다. [[음독]]으로 읽으면 난(なん)이다. 대한민국의 남구처럼 지명으로도 많이 쓰이고, 훈독인 미나미가 성씨, 이름으로 많이 쓰인다. 성씨야 어쩔 수 없이 남녀 모두에게 동등하게 쓰이지만 이름으로 쓰는 미나미는 대개 여성에게만 쓴다. [[아오이 호노오]]에 따르면 1980년대까지도 일본에는 없던 작명법이라고 한다. [[아다치 미츠루]]의 팬이었던 작가는 [[터치(만화)|터치]]의 창간호를 보고 태어나서 한번도 남녁 (南)이라는 이름을 가진 여자를 본적이 없어서 어덯게 읽어야할지도 몰랐다고[* 일본식 이름은 음독으로 읽을때도 있고, 훈독으로 읽을때도 있다. 심지어 한자와 발음이 전혀 따로놀때도 있다.이 케이스가 H2의 주인공 [[쿠니미 히로]] 比呂이라고 쓰고 히로라고 발음하는데 음독도 훈독도 아닌 독자발음이다. 일본의 [[명함]]문화가 사라지지 않는 이유이기도 하고, 첫대면에서 명함을 건네주고 자신 이름의 한자와 읽는 법을 알려줘야만 이름이 오해없이 전달된다. ], 하지만 만화 작품의 대흥행으로 이후에 南(みなみ)으로 한자를 쓰는 미나미라는 이름이 폭발적으로 증가했다고 한다. 한국에도 있는 성씨라서, 왜정시대 [[창씨개명]] 때에도 안 바꾸었어도 그냥 넘어갔다고 한다. 단 위의 설명은 남녁 남에만 해당하는 것으로 美波은 미나미라고 읽고 종종 써왔다. 그래서 정확히 말하자면 미나미라는 이름은 여성의 이름으로 써왔는데 이것에 대응하는 한자로 남녘 남(南)을 쓰는 것이 만화에서 기인했다는 이야기가 된다. 옛날 왕궁 정면이 남쪽을 향하게 지어졌는데 왕이 바라보는 방향이라고 해서 미나미가 되었다고 한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기