문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 바젤기우스 (문단 편집) === 특수 개체 === || [[파일:Seething-bazelgeuse-render.png|width=100%]] || [[파일:홍바젤 라이즈.png|width=90%]] || || {{{#ffffff 몬스터 헌터 월드: 아이스본}}} || {{{#ffffff 몬스터 헌터 라이즈: 선브레이크}}} || ||<-9> '''홍련의 솟구치는 바젤기우스 인게임 아이콘''' || || [[파일:홍련의 솟구치는 바젤기우스 월드 아이콘.png|width=51]] || [[파일:홍련의 솟구치는 바젤기우스 라이즈 아이콘.png|width=51]] || || [[몬스터 헌터: 월드|MHW]] || [[몬스터 헌터 라이즈: 선브레이크|MHRSB]] || ||<|4> {{{#!wiki style="margin: 0px -5px" [[파일:1px 투명.svg]][br][[파일:홍련의 솟구치는 바젤기우스 라이즈 아이콘.png|width=140]]}}} || 이름 ||홍련의 솟구치는 바젤기우스 / 紅蓮滾るバゼルギウス / Seething Bazelgeuse[* seethe가 '들끓다, 끓어오르다' 정도의 뜻을 가지고 있으므로 직역하자면 '끓어오르는 바젤기우스' 정도로 해석할 수 있다] || || 별명 ||'''폭린룡'''(爆鱗竜) || || 분류 ||용반목-용각아목-폭린룡상과-바젤과 || || 종별 ||[[비룡종]] || || 아이콘([[몬스터 헌터 라이즈: 선브레이크|MHRSB]]) || 등장 ||[[몬스터 헌터 월드: 아이스본|MHWI]], [[몬스터 헌터 라이즈: 선브레이크|MHRSB]]|| >폭린룡 바젤기우스의 특수한 개체. 온몸이 불타는 것처럼 붉게 물들었으며 일촉즉발의 분위기를 자아낸다. 분노하면 온몸의 열량이 높아져 「홍련 상태」가 되어, 굉장히 뜨거운 폭발비늘로 주변 일대를 초토화시킨다. [[아이스본]]에서 추가된 특수개체. 선행 발매된 지역에서 정보가 풀렸다. 보통 '홍바젤'이라는 약칭으로 불린다. 외관의 차이점을 들면 일반 개체와 다르게 머리와 꼬릿쪽 비늘, 폭린의 색이 보랏 빛을 띄고 있으며 항상 머릿쪽의 균열과 폭린이 발광하고 있다. 그리고 특수 상태가 되면 아예 머리와 꼬리 갑각까지 눈부실 정도로 벌겋게 달아오르고 폭린도 빨간걸 넘어 푸른 빛을 띌 정도로 강화된다.[* 가열된 상태를 장시간 놔두면 폭린이 보라색에 가까운 색으로 변한다.] 본 개체의 일본어판 명칭 중 일부인 '紅蓮滾る'는 직역하자면 '시뻘겋게 끓어오르다' 정도의 의미이다. '홍련의 솟구치는~'이라는 번역은 사실 오역에 가까우며, 표현의 의미가 제대로 전달되기 어렵다는 게 아쉬운 점. '작열하는~' 정도로 의역했다면 비슷했을 것이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기