문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 배구 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || || [[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] || 배구 || || [[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] || 排球 || || [[영어|{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}}]] || Volleyball || || [[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] || [ruby(排球, ruby=Páiqiú)] || || [[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] || バレーボール || || [[베트남어|{{{#373a3c,#ddd '''베트남어'''}}}]] || [ruby(䏾傳, ruby=Bóng Chuyền)] || || [[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] || Волейбол || || [[프랑스어|{{{#373a3c,#ddd '''프랑스어'''}}}]] || Volley-Ball || || [[스페인어|{{{#373a3c,#ddd '''스페인어'''}}}]] || Voleibol || || [[아랍어|{{{#373a3c,#ddd '''아랍어'''}}}]] || كرة الطائرة || || [[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]] || Volejbalo || 일어로는 바레보루(バレーボール)인데, 보다시피 장음이 둘이나 들어 있어 실제 발음은 ’바레:보:루‘이다. 이를 흔히 그냥 ’바레:‘(バレー)로 축약하는데, 이를 [[발레]](バレエ)로 오역하는 이들이 종종 있다. 일어로는 표기부터 다르지만, 그보다 먼저 일본 공립학교에 과연 발레부가 있을지 생각해 보자. [[분류:배구]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기