문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 이동문서 삭제토론 백괴사전 (문단 편집) === 외국어 표기법 === 논란이 있는 표기법 대신 독자적인 표기법을 사용하는 것도 특징이다. [[외래어 표기법/일본어|국립국어원 일본어 표기법]]과 [[외래어 표기법/중국어|국립국어원 중국어 표기법]] 대신 백괴사전만의 독자적인 [[https://web.archive.org/web/20181219002311/https://uncyclopedia.kr/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%99%9C%EB%A7%90%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B8%80_%ED%91%9C%EA%B8%B0|왜말(일본어) 표기법]]과 [[https://web.archive.org/web/20181219002315/https://uncyclopedia.kr/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%93%95%EA%B7%81%EC%96%B4%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B8%80_%ED%91%9C%EA%B8%B0|듕귁어(중국어) 표기법]]을 만들어 2021년까지 사용하였다. 일본어 표기법의 경우 일반적으로 사용되는 통용 표기에 기반한 표기법이지만 굳어진 표기([[도쿄]] 등)는 표준 표기 그대로 사용하게 하였다.[* 여기서 '왜말'의 '왜'는 옛날 시절 우리나라에서 일본을 뜻하며, '듕귁'은 중세 한국어에서 '중국'을 표기할 때 쓰던 말. 백괴사전에서는 대개 '일본'을 '왜'로 표기하고 있다. 예시로 [[일본|왜국]]. ] 표기법의 퀄리티가 좋은 데다가 일본어 표기법은 [[역사적 가나 표기법]]까지, 중국어 표기법은 [[광둥어]]까지 반영하고 있어 이 둘을 표기할 때 사용되기도 한다. 물론 표기법 자체가 강제되는 것은 아니라 지키지 않는다고 불이익이 생기는 것은 아니며, 얼마든지 기존의 국립국어원 표기법도 사용 가능하다고 한다. 대신 같은 문서 내에서의 표기법은 무조건 하나로 통일해야 한다.[* 예를 들면 1번째 문단에서는 백괴사전 표기법을 사용해놓고 2번째 문단에서는 국립국어원 표기법을 사용해서는 안 된다.] 일본어 표기법의 해설 문서를 보면 검색 엔진을 바탕으로 표기를 정하는 것에 대해 비판이 있는데, 과거 리그베다 위키의 표기 정책을 의식한 듯하다. (사실 백괴사전의 엔젤하이로 문서를 보면 리그베다가 표기를 통일할 노력은 하지 않고 표기 관련 문제를 방치하고 있다고 비판하고 있다.) 하지만 이 표기법을 관리하던 유저의 사정으로 일본어 표기법은 2021년 4월, 중국어 표기법은 2021년 7월 폐지되었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기