문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 브리짓(길티기어) (문단 편집) === 전투 대사 === 한글판 XX#R의 대사를 참고해서 작성했다. (XX)는 이그젝스에서의 대사이며, (AC)는 액센트 코어에서 추가되거나 수정된 대사다. || || '''A''' || '''B''' || '''C''' || || 등장1 (난입) || 어라? 그런 데서 자면 [br]감기 걸려요. || 그러니까… 기다리다가 [br]주무시는 건가요?[* 원문은 え……と。……寝ちゃうほど待たせちゃいました?] || 아이 참, 잠들다니 [br]너무 태평하시군요.[* 원문은 もう……寝てるなんて、緊張感無いですよ] || || 등장2 (묘기) || 더 굉장한 묘기를 보여드릴게요. || 재밌게 봐주세요.[* 원문은 楽しんでってくださいね.] || 제가 이기면 기부금[* 원문은 おひねり] [br]내주셔야 돼요. || || 도발1 || 더 즐겨보자구요. || 연습을 더 하시는 게 좋겠네요. || 무슨 일이든 기초가 중요하다구요. || || 도발2 (AC) || 장구만 나무라는 무당[* 원문은 筆を選ぶ弘法. "서투른 무당이 장구만 나무란다"와 같은 말이다.]이시네요. || ヘタな鉄砲っていうじゃないですか. || 実力は夢見がちですね. || || 경의1 || 싸움을 잘 하시는군요. || 누구에게든 장점[* 원문은 とりえ]은 [br]있는 모양이네요. || 저기, 역시 돌아가도 될까요? || || 경의2 (AC) || 어른스럽지 못할 만큼 [br]진심이시군요. || 인생을 얼마나 [br]폭력에 날리셨나요? || 기부금 받을 수 없을 것 같네. || || 약 대미지 || 왓. || 윽. || 큭. || || 중 대미지 || 꺅. || 뀨! || 으아! || || 강 대미지 || 으아! || 꺄악! || 아야! || || 비틀거림 ||<-3> 햐아아, 앞이…. || || 기절 || 눈이 빙빙 돌아~! || 어~라? 감아지지 않네…? || 하늘이 빙글~빙글~. || || 낙법 || 지, 집중해야 돼! || 큰일날 뻔 했네…. || 농담이 안 통하네. || || 약 가드 ||<-3> 음. || || 중 가드 || 위험해요. || 무서워요. || 실이 끊어져요. || || 강 가드 || 맞으면 어쩌려고 그러세요. || 위험하잖아요. || 눈이 무서워요. || || 금 버스트 ||<-3> 서비스해 드리죠. || || 청 버스트 ||<-3> 조용히~! || || 승리1 (묘기 성공) || 야~호! 다시 받을 때까지가 [br]중요하거든요.[* 원문은 それ~ キャッチするまでが競技ですから] || 이~얍! [br]서투른 재주였습니다. || 그럼 갑니다~. [br]요요에 빈틈[* 원문은 死角]은 없어요. || || 승리2 (묘기 실패) || 야~호! …아, 그게, 원숭이도 [br]나무에서 떨어진다고…. || 이~얍! …바람의 힘은 [br]무시할 수 없군요. || 그럼 갑니다~. [br]…역시 기부금은 필요없어요. || || 승리3 (판치라) || 완벽합니다! [br]…앗, 창피해라, 정말…. || 마무리입니다! …아잉!! || 마지막 묘기입니다! [br]…저기, 방금 그건 없던 걸로.[* 원문은 最後のトリックです……えっと、今のなしで] || || 패배1 || 으와아아아…. || 아름다운, 강이 보여요…. || 하, 할아버지…? || || 패배2 || 얼레, 내가 보이네…? || 천사님이다…. || 아아, 꽃밭이다…. || || 약 공격 || 핫! || 이얍![* 원문은 はい] || 에잇! || || 중 공격 || 갑니다! || 재밌나요? || 위험하다구요. || || 강 공격 || 이거 어렵거든요. || 자, 돌립니다. || 한번 해보실래요?[* 원문은 お一つどうですか?] || || 잡기 || 얼레!? || 와앗!? || 꺄앗!? || || 더스트 어택 || 갑니다~. || 피하지 마셔야 해요. || 참아주세요. || || yoyo 설치 ||<-3> 여기 놔둘게요.[* 원문은 スリープします(슬리브 할게요).] || || yoyo 회수 || 되돌립니다! || 컴~백! || 돌아와~! || || 로저 러시 || 로저, 파이팅~. || 페어 플레이입니다. || 하이라이트는 로저에게 양보할게요. || || 잭 더 로저[br]로저 겟 || 곰돌이에게 맡기죠. || 로저, 힘내! || 도와주세요! || || 롤링 이동 ||<-3> 영~차.[* 원문은 "それ~"] || || 에어 휩 마이 하트 || 今が稼ぎ時~! || 잔치도 한창이네요. || 기부금 잘 받을게요. || || 메인터넌스 중의 비극 || 그리스를 발라야겠네. || 어, 회전이 그다지…[* 원문은 回転がいまいちで…] || 아! 시간 좀 주실래요…? || || 메인터넌스 후의 희극 || 기술 성공! || 박수 갈채! || 요~뽀이~! || || 메인터넌스 중의 희극(AC) ||<-3> 햐아아아~. || || 루프 더 루프 || 루프 더 루프! || 더블 핸드 오의(奥義)! || 구경하시는 분들, 위험해요![* 원문은 ギャラリーの方危険ですよ?.] || || 일격필살 준비 || 비장의 기술입니다![* 원문은 とっておきです!] || 주~목~! || 준비해야지! || || 슛 더 문 || 슛 더 문! || 모두 우주로 초대합니다. || 달 뒷면을 볼 수 있어요. || || 미사용 1 || 느낌을 말하자면… [br]괴물 같은 상대였어요. || 네? 카레빵은 옛날이야기에 [br]나오는 음식 아닌가요? || 네. 살려보내지 않겠다고 [br]생각했어요. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기