문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 세균맨 (문단 편집) == 대사 == [[명대사]]는 그 유명한 '''"하히후헤호~!!!"''' [[오십음도]]에서 は(ha)행에 속하는 다섯 음을 あいうえお(a-i-u-e-o) 순으로 해서 はひふへほ(ha-hi-fu-he-ho)로 발음한 것으로 한국판은 최병상이 담당할 때에는 '''"하야호요히~!!!"''', 그 이후로는 원판과 같이 '''"하히후헤호~!!!"'''로 나온다. 만약에 이 대사를 [[한글 반절표]]를 기준으로 번안하자면 '''"하햐허혀호~!!!"'''가 적당할 듯. 아기로 변신했을 때는 '''바비부베보''' 라고 말한다. 이 대사는 사실 세균맨의 성우, [[나카오 류세이]]의 [[애드립]]이었으며 원래는 한번만 하고 끝낼려고 했지만, 아이들에게 반응이 엄청나서 결국엔 계속 하게 되었으며 세균맨의 대표적인 명대사로 자리잡았다. 다만 이 대사가 목에 엄청난 부담을 주었기에 목소리가 지금처럼 변해버렸다. 또한 몇 가지 변형패턴이 있었는데, 가장 반응이 좋은 것을 선택한 것이라고 한다. 원판의 1인칭은 오레사마[* 극 초반 에피에서 캐릭터성이 제대로 안 잡혀있었을 때에는 오이라, 오레 등으로도 말했다.]로, 비디오판에선 '이 어르신', 대원방송에서는 '이 몸' 이라고 번역했다. 호빵맨에게 당해 퇴장할 때는 '바이바이킨'이라고 말한다.[* 세균의 일본어인 바이킨과 bye를 합친 언어유희. ] 한국판에서는 전반에는 '두고 보자! 호빵맨!' 후반엔 '세세! 세균맨!'정도로 번역된다. 대원 더빙판에서는 '바이바이 세균맨!'으로 변경.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기