문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 수류탄 (문단 편집) == 개요 == ||[[파일:K413_grenade.png|width=100%]]|| || [[K413 세열수류탄]] || ||<-2> 언어별 명칭 || || [[한자]] || [[手]][[榴]][[彈]][* 일본어와 중국어도 같은 한자를 쓴다.] || || [[일본어]] || 手榴弾(てりゅうだん、しゅりゅうだん)[* 테류-단, 또는 슈류-단] || || [[중국어]] || 手榴弹(shǒuliúdàn) || || [[영어]] || Hand Grenade || || [[러시아어]] || Ручная Граната[* 루치나야 그라나따. 줄여서 Граната(그라나따)로 쓰기도 하는데, 이 때에는 영어단어처럼 대전차 로켓탄, [[유탄]]도 이 단어를 쓰니 만약 읽을 일이 생기면 주의하면서 읽어야 한다.] || || [[독일어]] || Handgranate[* 한트 그라나테. 줄여서 그라나테(granate)로 말하기도 한다. 슈틸한트그라나테(막대 수류탄)라고 많이 알려진 단어에서 슈틸(Stiel)은 막대를 뜻하는 독일어이다.] || || [[아이슬란드어]] || Handsprengja || || [[프랑스어]] || Grenade à main || || [[스페인어]] || Mano granada || 수류탄은 손으로 던지는 [[유탄]]이라는 뜻이다. 손으로 던지는 유탄은 수류탄, 총으로 발사하는 유탄은 [[총류탄]]이 된다. 다만 총류탄은 2차대전 때나 썼던 무기로, 현대에는 [[유탄발사기]]를 사용한다.[* 예외적으로 일본과 프랑스는 현대에도 이를 사용했다. 일본 육상자위대의 제식 소총은 [[89식 소총]]에서 사용하던 [[06식 총류탄]]이 바로 그것인데, 무려 제식화된 연도가 06년이다. 다만 새로 발표한 차기 제식소총인 [[20식 소총]]에서는 유탄발사기를 장착하여 총류탄을 제외할 예정으로 보이지만 일본 군수물자의 [[저율생산]]을 감안한다면 적어도 20년 정도는 계속 89식 소총과 함께 쓰일 것으로 보인다. ] 현대 사용되는 수류탄의 주종은 [[지연신관식 수류탄]]이며 [[제2차 세계대전]] 때까지는 [[막대형 수류탄]]도 널리 쓰였다. [[중세]] 시대로 대략 1000년 전에 등장한 것으로 추측되나 [[근대]]까지는 그렇게 널리 쓰이지 않았다. [[https://blog.naver.com/armynuri2017/221750404634|만화로 보는 수류탄]] 류([[榴]])탄이라는 의미 그대로 단어의 어원이 [[석류]]에 있다보니 석류 주문시 주의가 필요하다. 특히 번역기 앱으로 이를 번역하면 미묘한 뉘앙스를 찾아내지 못하는 경우 석류를 주문하다 수류탄으로 잘못 번역될 가능성이 있으며, 실제로 아제르바이잔 관광객이 석류 주스를 주문하려다 수류탄 테러범으로 봉변을 당한 사례가 있었다.[[https://www.mk.co.kr/news/world/10866770|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기