문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 쉔지 (문단 편집) === [[라이온 킹(2019)|실사 영화]] === [[파일:Shenzi_2019_profile.png]] >'''Now this is a meal I've waited my whole life for.''' >'''내가 평생 기다려온 식사로군.'''[* 더빙판에서는 '''내가 제일 먹고 싶었던 식사를 하게 되는군.'''][* 나중에 날라가 성체가 되어 하이에나들과 싸우다가 우연히 쉔지와 눈이 마주쳤을때 이 말을 그대로 반복하고, 날라도 이에 "나도 이 순간을 기다렸지! 그리고 나는 이제 '''새끼 사자가 아니야!!'''"라고 받아친다. 또한 더빙판에서는 '''나도 이 순간을 기다렸지. 나는 이제 새끼 사자가 아니니까 각오해!''' 라고 말한다.] >'''Hyenas and lions have been at war since a beginning of time. But Mufasa's bloodline... will end here!!''' >'''하이에나들과 사자들은 시간이 시작되었을 때부터 전쟁 중이었어. 하지만 무파사의 [[심바|핏줄]]은, 여기서 끝난다!!'''[* 더빙판에서는 '''하이에나와 사자는 태초부터 전쟁을 벌여왔다. 하지만 이제 무파사의 혈통도, 오늘로 끝이야!!'''] >'''There's only one true thing you ever said, Scar. "Hyena's belly, is never full."''' > '''네가 했던 말 중 옳았던 말은 이거 하나다, 스카. ''하이에나는 항상 배고파 하지.'''''[* Be Prepared에서 스카가 "하이에나는 항상 배고파 한다"라고 말한 것을 그대로 되돌려준것이다.] 배우는 플로렌스 카줌바.[* [[캡틴 아메리카: 시빌 워]],[[블랙 팬서(영화)|블랙 팬서]]의 [[아요(마블 시네마틱 유니버스)|아요]] 역으로 유명한 여배우. [[원더우먼]]에서도 데미스키라의 아마존 중 한 명으로 출연했다.] 국내판 성우는 [[전진아]][* 같은 영화사의 [[정글북(영화)|정글북(2016년 실사판)]] 더빙판에서 모글리의 양어머니 락샤 역을 맡았다.], 일본 성우는 [[사와시로 미유키]]. 실사판에선 캐릭터가 상당히 변하여 원작에서 이름만 따온 아예 다른 캐릭터가 되었다. 웃음기가 싹 빠졌으며 상당히 카리스마 있게 묘사되어[* 자주에게 얼굴을 얻어맞은 것과 무파사에게 겁먹은 것 빼면 굴욕 장면도 없다.], 알파 암컷이라는 것이 원작에서보다 더욱 강조되었다. 그녀의 첫 등장 장면에 카마리(반자이)와 아지지(에드)를 비롯해 무리의 모든 하이에나들이 겁을 먹는 듯한 모습이 비추어지기도 하며 무파사도 심바와 날라를 건드리려고 한 하이에나 무리들을 족친 뒤 바로 쉔지를 향해 경고를 날리는 등 우두머리라는 게 잘 드러난다. 원작과는 달리 개그성이 없어져서 개성이 약해졌는데 이 부분은 호불호가 갈린다. 목소리도 톤이 낮아졌고 침착하고 나긋나긋하게 말한다. 처음부터 스카와 알고 친하게 지냈다는 묘사가 있는 원작과는 다르게 스카를 반신반의하며 경계하는 냉철한 모습을 보이며 끝까지 완전히 믿지 않는다. 또 [[날라]]와는 직접적으로 원작에선 없던 대립 구도를 형성해 심바가 귀환했을 때 날라와 싸우지만 패배하고 절벽 아래로 떨어진다. 하지만 죽진 않고, 심바에게 목숨을 구걸하며 하이에나들을 일이 끝난뒤 전부 죽이려 했다고 말하는 스카에게 위의 마지막 대사를 날린 다음 다른 하이에나들과 함께 다굴하여 죽인다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기