문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스타바운드/패션 (문단 편집) ==== 소기후 ==== * 머리뼈 가면 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Apex_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Apex_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''에이펙스 머리뼈 가면[br]Apex Skull Mask''' || ||<-2><:> An Apex skull. Maybe the rest of them was donated to science? || ||<-2><:> 에이펙스의 머리뼈다. 나머지 부분은 과학을 위해 기증되었을까? || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Avian_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Avian_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''아비안 머리뼈 가면[br]Avian Skull Mask''' || ||<-2><:> It appears to be an Avian skull. The perfect hat! || ||<-2><:> 아비안의 머리뼈인 것 같다. 머리에 쓰기 딱이구만! || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Floran_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Floran_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''플로란 머리뼈 가면[br]Floran Skull Mask''' || ||<-2><:> A Floran skull. Ssspooky. || ||<-2><:> 플로란의 머리뼈다. 으시시 하구만. || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Glitch_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Glitch_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''글리치 머리뼈 가면[br]Glitch Skull Mask''' || ||<-2><:> A Glitch skull. Well, not exactly a skull, but they tried. || ||<-2><:> 글리치의 머리뼈.... 아니 정확히는 뼈가 아닌 철제커버다. || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Human_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Human_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''인간 머리뼈 가면[br]Human Skull Mask''' || ||<-2><:> An actual human skull. Alas, poor Yorick! || ||<-2><:> 진짜로 사람의 해골이다. 아, 불쌍한 요릭! || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Hylotl_Skull_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Hylotl_Skull_Mask_Icon.png]] ||<:> '''하이로틀 머리뼈 가면[br]Hylotl Skull Mask''' || ||<-2><:> A Hylotl skull. Hopefully they died a warrior's death. || ||<-2><:> 하이로틀의 머리뼈다. 죽은 전사의 호흡이 느껴진다. || 뼈 소기후의 뼈 상자에서 찾을 수 있는 모자들이다. 가스 생명체라 뼈가 없는 노바키드만 없다. 뼈 소기후에서 출몰하는 적 NPC들이 쓰고 나온다. 인간 머리뼈 가면의 설명은 [[햄릿]]에서 나오는 대사의 일부. * 건축물 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Building_Hat.png]] ||<:> [[http://starbounder.org/mediawiki/images/7/77/Building_Hat_Icon.png|아이콘]] ||<:> '''건축물 모자[br]Building Hat''' || ||<-2><:> A literal building hat. || ||<-2><:> 아주 작은 건축물로 만든 모자. || * 집 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/House_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/House_Hat_Icon.png]] ||<:> '''집 모자[br]House Hat''' || ||<-2><:> A Gnomish House - Because home is where the hat is. || ||<-2><:> 놈의 집. 집은 모자에 있다. || * 노움 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Gnome_Cap.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Gnome_Cap_Icon.png]] ||<:> '''노움 모자[br]Gnome Cap''' || ||<-2><:> A Gnomish cap. Gnomey.. || ||<-2><:> 노움의 모자. 노움 같아.. || ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Gnome_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Gnome_Hat_Icon.png]] ||<:> '''노움 모자[br]Gnome Hat''' || ||<-2><:> He just sits there all day. What a lazy guy. || ||<-2><:> 그는 하루종일 거기 앉아있다. 얼마나 게으른 사람인지! || 노움 소기후에서 볼 수 있는 작은 건물들을 부수다 보면 나오는 모자들이다. ---불쌍한 노움들에게 애도를--- * 전지의 헬멧 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/All-Seeing_Helmet.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/All-Seeing_Helmet_Icon.png]] ||<:> '''전지의 헬멧[br]All-Seeing Helmet''' || ||<-2><:> A helmet with a big eyeball in the centre. Practical! || ||<-2><:> 거대한 눈이 중앙에 있는 투구, 실용적이다! || 눈알 소기후의 눈알 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 베리 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Berry_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Berry_Hat_Icon.png]] ||<:> '''베리 모자[br]Berry Hat''' || ||<-2><:> A giant berry you can wear. Not to be confused with a beret. || ||<-2><:> 쓸 수 있는 거대한 베리. 베렛과 헷갈리지 말자. || 거대꽃 소기후의 거대꽃 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 사악한 버섯 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Evil_Mushroom_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Evil_Mushroom_Hat_Icon.png]] ||<:> '''사악한 버섯 모자[br]Evil Mushroom Hat''' || ||<-2><:> It never stops staring. Who would make such a thing? || ||<-2><:> 그것은 쳐다보는걸 멈추지 않는다. 누가 그런 걸 만들었나? || 버섯 소기후의 버섯 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 형광 헬멧 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Fluorescent_Helmet.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Fluorescent_Helmet_Icon.png]] ||<:> '''형광 헬멧[br]Fluorescent Helmet''' || ||<-2><:> Makes you look like a walking lightbulb. But hey, function over fashion! || ||<-2><:> 걸어다니는 전구처럼 보이게 만들지만, 모습보다는 실용성이 중요한거야! || 생체 발광 소기후나 발광 동굴 소기후의 발광 상자에서 찾을 수 있는 모자다. 설명과는 다르게 발광 효과는 없다. * 얼음 큐브 가면 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Ice_Cube_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Ice_Cube_Mask_Icon.png]] ||<:> '''얼음 큐브 가면[br]Ice Cube Mask''' || ||<-2><:> A big ice cube with a friendly face. It's a wonder it doesn't melt. || ||<-2><:> 친절한 얼굴이 그려져있는 거대한 얼음 큐브. 안녹나? || 얼음 동굴 소기후의 얼음 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 무지개 후드 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Rainbow_Hood.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Rainbow_Hood_Icon.png]] ||<:> '''무지개 후드[br]Rainbow Hood''' || ||<-2><:> A hood in all the colours of the rainbow. Glorious. || ||<-2><:> 무지개의 모든 색이 있는 후드. 아름다운걸. || 알록달록 소기후의 무지개 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 갈대 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Reed_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Reed_Hat_Icon.png]] ||<:> '''갈대 모자[br]Reed Hat''' || ||<-2><:> A rather fetching hat made from reeds. || ||<-2><:> 갈대로 만든 살짝 매력이 있는 모자다. || 오아시스 소기후의 갈대 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 돌멩이 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Rock_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Rock_Hat_Icon.png]] ||<:> '''돌멩이 모자[br]Rock Hat''' || ||<-2><:> You can put these rocks on your head. || ||<-2><:> 이 돌멩이들을 머리 위에 올려볼 수 있다. || 바위 동굴 소기후의 바위 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 딸기 마스크 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Strawberry_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Strawberry_Mask_Icon.png]] ||<:> '''딸기 마스크[br]Strawberry Mask''' || ||<-2><:> A giant strawberry mask. || ||<-2><:> 큰 딸기 모양 마스크다. || 베리 모자와 마찬가지로 거대꽃 소기후의 거대꽃 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 늪지대 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Swamp_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Swamp_Hat_Icon.png]] ||<:> '''늪지대 모자[br]Swamp Hat''' || ||<-2><:> Haunt your friends and enemies with this demonic goat skull mask! || ||<-2><:> 낡았다. 하지만 야외 스포츠인의 매력이 느껴진다. || 늪지 소기후의 늪지 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 무서운 눈알 모자 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Terrifying_Eye_Hat.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Terrifying_Eye_Hat_Icon.png]] ||<:> '''무서운 눈알 모자[br]Terrifying Eye Hat''' || ||<-2><:> Your piercing gaze should instil fear into even the bravest heart. || ||<-2><:> 꿰뚫는듯한 시선은 아무리 용감한 자에게라도 공포를 심을 수 있다. || 눈알 소기후의 눈알 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 두꺼운 타르 가면 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Thick_Tar_Mask.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Thick_Tar_Mask_Icon.png]] ||<:> '''두꺼운 타르 가면[br]Thick Tar Mask''' || ||<-2><:> A thick tar mask. || ||<-2><:> 두꺼운 타르 가면이다. || 타르갱 소기후의 타르갱 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 유니콘 머리 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Unicorn_Head.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Unicorn_Head_Icon.png]] ||<:> '''유니콘 머리[br]Unicorn Head''' || ||<-2><:> It comes from a new age. || ||<-2><:> 신세대에서 온 물건이다. || 무지개 후드와 마찬가지로 알록달록 소기후의 무지개 상자에서 찾을 수 있는 모자. * 용접공의 마스크 ||<|3><:> [[파일:external/starbounder.org/Welder%27s_Helmet.png]] ||<:> [[파일:external/starbounder.org/Welder%27s_Helmet_Icon.png]] ||<:> '''용접공의 마스크[br]Welder's Helmet''' || ||<-2><:> This will provide sufficient heat protection whilst you're welding. || ||<-2><:> 착용자가 용접을 하는 동안 얼굴로 오는 빛과 열을 차단한다. || 주조소 소기후의 상자에서 찾을 수 있는 모자.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기