문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스튜어드(명일방주) (문단 편집) == 대사 == [youtube(oS9zj_Yojsg)] || 상황 || 대사 || || 획득 ||术师史都华德,从今天开始,还请您多多关照。 오늘부터 신세지겠습니다. 캐스터 스튜어드라고 합니다. 우선 잘 부탁드려요. || || 비서 임명 ||欢迎回来,博士,史都华德为您效力。 어서오세요, 박사님. 스튜어드가 도와드리겠습니다. || || 대화 1 ||史都华德是我的姓氏,也是我作为干员的代号。如果是博士您的话,应该可以从这个姓氏中,解读出我的先祖所从事的职业。 스튜어드는 제 성씨이기도 하고 코드네임이기도 해. 박사라면 이 성에서 선조의 가업도 알겠지? || || 대화 2 ||没想到能在这里遇到我的同族。那个孩子是在寻找什么人吗?我能理解这种心情…….啊,不,没什么。 설마 여기에 동족인 동료가 있다니… 저 아이, 사람을 찾고 있다고 하던데. 그 기분, 나도 알겠어. 아, 아니, 아무것도 아냐. || || 대화 3 ||人们常说我族的毛色是“雪的颜色”。博士,您,见过雪吗? 다들, 우리 일족의 털 색깔을 눈 빛깔이라고 하는데. 박사는 눈을 본 적이 있어? || || 정예화 후 대사 1 ||炎熔小姐的战斗方式有些与众不同。我曾以为,她使用手中的书本来释放法术,没想到,真正的施术工具却是她手中的那把匕首。这样的战斗风格,让我想起了那位曾经教过我法术的通灵师。 [[라바(명일방주)|라바]]씨는 특이한 싸우는 방식을 하고 있네. 손에 들고 있는 책을 사용해서 마법을 내고 있다고 생각했더니, 실제로는 나이프에서 내고 있는 거더라. 옛날에 나에게 마법을 가르쳐 준 영매사가 떠올랐어. || || 정예화 후 대사 2 || || || 신뢰도 상승 후 대사 1 ||能为博士服务,我感到非常荣幸。若是可以的话,我希望您能更多关照玫兰莎小姐一些。她,总是一个人…… 박사를 도와줄 수 있어서 솔직히 되게 기뻐. 그래도 혹시 괜찮다면 [[멜란사]]도 잘 돌봐줬으면 좋겠어. 그 아이는, 언제나 혼자 있으니까. || || 신뢰도 상승 후 대사 2 ||安德切尔,真是让人捉摸不透……很难说清楚他平时到底在想些什么。 [[아드나키엘]]은 정말 곤란한 녀석이야. 무슨 생각을 하고 있는지 도대체가 모르겠단 말이야. || || 신뢰도 상승 후 대사 3 ||安赛尔......请放心。事到如今,我早已不会在意自己感染者的身份了。不如说,我因此而获得了许多帮助。在它夺走我重要的东西之前,我会先利用它,为大家创造一个能安心生活的地方。 [[안셀(명일방주)|안셀]]이야? 괜찮아. 감염 같은 건 이제와서 신경쓸 게 아니야. 오히려 여러모로 도움받고 있다고 생각해. 이 녀석이 나의 소중한 것을 앗아가기 전에, 역으로 이 녀석을 이용해서 모두가 살 곳을 만들어보일 거야. || || 방치 ||累了吗?请多多休息吧,明天罗德岛也需要依靠博士您的力量。 피곤하지? 푹 쉬어둬. 내일, 또 박사님의 힘이 필요할 테니까. || || 작전 기록 대사 ||我学到了很多东西。谢谢您。 많은 공부가 되었습니다. 감사합니다. || || 정예화 1 대사 ||我的工作成果能让您满意就足够了。杜宾老师也会很高兴吧。 제가 일한 것을 높게 사주셨다는 것, 그걸로 충분해. [[도베르만(명일방주)|도베르만]] 선생님도 기뻐하시겠네. || || 정예화 2 대사 || || || 편대 배치 대사 ||各位,有何种需求? 다들, 뭔가 원하는건? || || 대장 임명 ||卡缇,行动之前要多注意气氛。 [[카디건(명일방주)|카디]]. 분위기에 맞는 행동을 해줘. || || 작전 출발 ||那么,请您恭候佳音。 그러면, 승리의 소식을 기다려 줘. || || 작전 시작 ||他们,也许再没有机会看到明天的太阳了。 저 녀석들, 이제 두 번 다시 내일의 태양을 볼 기회는 없을지도 모르겠네. || || 작전 중 터치 1 ||请下令。 명령을. || || 작전 중 터치 2 ||为您效劳。 기꺼이! || || 배치 1 ||我知道了。 알았어. || || 배치 2 ||明白。 알겠습니다. || || 전투 중 1 ||冻结吧! 얼어붙어라! || || 전투 중 2 ||倒下吧。 쓰러져라! || || 전투 중 3 || || || 전투 중 4 || || || 4성 작전 성공 ||只要战术运用得当,我们能够打破任何艰难的局面。 뭐, 전술을 어떻게 살릴지만 파악하고 있다면 이런 어려운 국면도 타개할 수 있는 거구나. || || 3성 작전 성공 ||这是完美的胜利。大家辛苦了! 완벽한 승리다! 모두, 수고했어! || || 비 3성 작전 성공 ||安赛尔,请确认伤者的情况,准备下一场战斗。 [[안셀(명일방주)|안셀]]. 부상자의 상황을 확인해줘. 다음 작전을 대비하는 거야. || || 작전 실패 ||.....哪里出了问题吗? 어디선가 뭔가를 잘못한걸까? || || 숙소 배치 ||卡缇,你在那里吗.....?等一下,别碰器材! 거기에 있는건 [[카디건(명일방주)|카디]]야? 자, 잠깐! 기자재 만지지 마! || || 숙소 터치 ||嗯? 응? || || 신뢰도 터치 ||有什么我能为您效劳的吗,博士? 뭔가 도울 거 없어? 박사. || || 인사 ||请多关照,博士。 박사. 잘 부탁해. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기