문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스페인어 (문단 편집) === 들어보기 === 요즘 인기 있는 가수들은 대략 [[엔리케 이글레시아스]], Nicky Jam, Juan Magan, [[말루마]](Maluma), Gente de Zona, [[라 오레하 데 반 고흐]](La Oreja De Van Gogh), Bomba estereo 등이다. Spotify나 Deezer(한국에서도 가능) 등의 앱을 통해 스페인 Top 100이나 라틴 Top 100 검색하면 나온다. 바차타 음악 가수인 Romeo Santos, Prince Royce와 레게톤, 라틴 트랩 가수인 [[Bad Bunny]], [[J Balvin]], Ozuna, [[대디 양키]](Daddy yankee), Anuel AA 등이 인기가 많다.[* 각각 2019년 [[스포티파이]] 음원 재생순위 5위 , 7위 , 9위 , 11위 , 12위] [youtube(kJQP7kiw5Fk)] [[강남스타일]]과 [[See You Again]]을 누르고 업로드된지 7개월만에 유튜브 조회수 1위를 달성한 [[푸에르토리코]] 출신 [[루이스 폰시]]의 [[Despacito]]. [youtube(5mfEJa7ydCQ)] 스페인어로 노래하는 가수로서는 라스트보스급에 해당되는 [[훌리오 이글레시아스]]의 Hey [youtube(P2hM9CLAMu4)] Jesse & Joy 의 ¡Corre!(달려!) [youtube(hXI8RQYC36Q)] 니키 잼, [[엔리케 이글레시아스]]의 El Perdón(죄인). 스페인어권 섹시스타인 [[엔리케 이글레시아스]]가 피쳐링으로 참여. 엔리케 이글레시아스는 영어로도 앨범을 발매하는 스페인어 가수다. [youtube(NUsoVlDFqZg)] 2014 스페인 클럽에서 가장 핫 한 노래. [youtube(dXXt7cg5peQ)] 영화 [[여인의 향기]]의 [[OST]]인 [[Por Una Cabeza]]의 원곡. [[아르헨티나]]의 국민적 영웅격의 가수, 작곡가겸 배우인 카를로스 가르델(Carlos Gardel, 1890-1935)에 의해 1935년에 처음 만들어진 곡으로, 알프레도 레 페라와의 공동 작품이다. [youtube(mg-Q5-P2PCg)] [[ABBA]]가 직접 스페인어로 부른 세계적인 히트곡 [[댄싱퀸]](La Reina Del Baile). [[http://www.youtube.com/watch?v=mg-Q5-P2PCg&index=4&list=PL82935389A12CC4C4|앨범 리스트]] [youtube(iYlvtcjnpZk)] 아르헨티나의 락 밴드 '소다 스테레오'(Soda Stereo)의 곡인 De Música Ligera로, 남미에서는 아주 널리 알려진 노래이다. [youtube(aICmO4eSk7g)] Concha Piquer의 En tierra extraña(낯선 땅에서). [youtube(D6xuOC13_os)] [[돈키호테]] [[맨 오브 라만차]]: Paloma San Basilio의 El sueño imposible(이룰 수 없는 꿈). [youtube(XvJhk86PuEY)] [[라이온 킹]]의 [[Be Prepared]] 스페인어 더빙판 Preparaos(준비해라). [youtube(0alDJBIy7-M)] [[노틀담의 꼽추(애니메이션)|노틀담의 꼽추]] 엔딩 테마 [[Someday(노틀담의 꼽추)|Someday]]의 스페인어 더빙판 Sueña(꿈을). 노래는 멕시코의 유명 가수 루이스 미겔(Luis Miguel)이 불렀다. [youtube(GjpF4d7dFKE)] [[겨울왕국]]의 <[[Love Is an Open Door]]> 스페인어 더빙판 . 스페인어이긴 한데, 라틴 아메리카 버전이다. 스페인 본토판은 따로 있는데 스페인어 판은 라틴아메리카 쪽이 더 좋고 스페인어 원본을 들어보면 심히 괴랄하다. [youtube(Ng0NgodyfJU)] [[My Little Pony: Friendship is Magic]]: [[트와일라잇 스파클]]의 BBBFF 스페인어 더빙판. [youtube(bcFMcbDPsJI)] [[라 오레하 데 반 고흐]]([[아마이아 몬테이로]] 보컬)의 ROSAS. 이 노래는 스페인어권에서 최고로 널리 알려진 노래 중 하나이며 가수인 라 오레하 데 반 고흐는 라틴팝의 제왕으로 군림하고 있다. [youtube(wCTsuXSSUz0)] [[라 오레하 데 반 고흐]]([[레이레 마르티네스]] 보컬[* 가수는 동일하지만 보컬이 바뀐 탓에 ROSAS와는 전혀 다른 노래다.])의 El Ultimo Vals --[[김현정]] 스페인어 잘하네.-- [youtube(c0HgjogiId0)] 위 El Ultimo Vals의 노래방 버전. 위의 원곡을 들으며 이걸로 따라부르면 스페인어 향상에 아주 큰 도움이 된다. [youtube(ElIN9KyAUjQ)] 돈 미겔로의 Como Yo Le Doy. 전형적인 레게톤 (레게와 레게톤은 전혀 다른 음악이다. 혼동하지 말 것.) 음악 중 하나다. [youtube(a8Rwz6zBJSE)] [[샤키라]]의 Suerte. [youtube(-UV0QGLmYys)] [[콜롬비아]]의 국민 가수인 카를로스 비베스와 [[샤키라]]가 부른 La Bicicleta(자전거) [[팀 포트리스 2]] [[팀원을 만나다]] 스페인어 공식 더빙. [[스카웃(팀 포트리스 2)|스카웃]] [[http://m.youtube.com/watch?v=aN9d6RPzIco|#]] [[스나이퍼(팀 포트리스 2)|스나이퍼]][[http://m.youtube.com/watch?v=cznWVDZDkAU|#]] [[http://m.youtube.com/watch?v=ChVQGieIFmE|원판]]에 없는 검열 효과음도 있는데 "Mis padres no les hacen ni una puta gracia."에서 puta 부분을 검열했다. 여기서의 puta는 흔히 쓰이는 매춘부라는 뜻의 명사가 아닌 영어의 fucking과 비슷한 용도로 쓰이는 형용사이다. 문장 뜻은 원판과 동일하다. 좀 더 신랄할 뿐이다. [[스모쉬]] [[http://m.youtube.com/user/ElSmosh|스페인어 더빙판 채널]] [youtube(cfzmjgpx-VE)] [[코코(애니메이션)|코코]]의 [[Remember Me]] 스페인어판 Recuérdame. 멕시코 가수 Carlos Rivera([[카를로스 리베라]])가 불렀다. 작중 배경이 [[멕시코]]인 점을 감안하면 네이티브 스피치 더빙이라 할 수 있다. [youtube(wTi8yLyHeb8)] [[엔칸토: 마법의 세계]]의 [[We Don't Talk About Bruno]] 스페인어 더빙판 No se habla de Bruno. 작중 배경이 [[콜롬비아]]인 점을 감안하면 네이티브 스피치 더빙이라 할 수 있다. [youtube(L5GwTfI_PD8)] Fly Project의 뮤직비디오. 정확히는 후렴 부분만 스페인어고, 가사 대부분은 [[영어]]다. 일본 애니를 이용해서 [[Toca Toca]] 밈 챌린지로 유명하다. 자세한 설명은 이 문서로 참고.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기