문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 야드비가 (문단 편집) == 개요 == [[헝가리어]]: Hedvig(헤드비그) [[폴란드어]]: Jadwiga(야드비가) [[리투아니아어]]: Jadvyga(야드비가) 14세기 [[폴란드 왕국]]의 여왕.[* 여성형 칭호인 'Regina([[여왕]])'이 아닌 남성형인 'Rex(왕)'으로 대관했다. 폴란드 법에 여왕이라는 직책을 규정하고 있지 않고 있었는데 왕이 남성이어야 하는 규정은 없었고 유럽권에선 왕비와 여왕은 모두 Queen으로 표기하기에 왜인지 모르게 Queen으로 표기하면 주권 군주가 아닌 군주의 배우자로 느껴지기 때문이다. 물론 군주가 본인임을 뜻하는 Regnant를 표기하면 상관없긴 하나 그래도 공주나 왕자비를 뜻하는 Princess가 아닌 소국의 여성 군주는 Princess가 아닌 Prince로 번역하는데 이와 같은 이치.] 결혼을 통해 [[폴란드 왕국]]과 [[리투아니아 대공국]]을 [[동군연합]]으로 만들었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기