문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 이동문서 삭제토론 에스토니아 (문단 편집) === 교육 === 특이하게도 이 나라는 [[러시아어]] 학교와 [[에스토니아어]] 학교가 따로 존재하는데 보통 에스토니아의 교육 제도는 중등교육까지 의무교육이다. 학제는 두 학교 종류가 조금씩 다르지만 에스토니아어를 사용하는 학교나 러시아어를 사용하는 학교 모두 12학년[* 초등 4년, 중등 5년, 고등 3년. 한국의 초등학교 5, 6학년이 이 곳에서는 중학교 1, 2학년이다.]의 학제로 되어 있다. 1993년 기준으로 14만 2000명의 학생이 에스토니아어 학교에, 7만 명이 러시아어 학교에 입학했다고 한다. 각각의 학교는 상대 언어도 가르치고 있다. 2010년대에 들어서는 러시아어를 사용하는 학교에서도 고등학교 3년 간은 에스토니아어로 수업을 60%이상 하도록 해 에스토니아어 교육을 강화하였다. 고려인과 그 후손들은 러시아어 학교를 많이 보낸다. 언어가 다양하고 역사적으로 지배했던 나라가 많아서 도시의 이름도 각 언어별로 다른 이름이 전해지고 다양하다. 탈린의 경우 [[독일어]]로 레발(Reval), 타르투의 경우 독일어로는 도르파트(Dorpat), 러시아어로는 유리예프(Дерпт/Юрьев)라고 한다. 가끔 이 지방에 대한 설명이 나올 때 저런 이름이 막 튀어나온다. 러시아의 지배와 독일계 귀족들의 영향력이 짙었던 만큼 과거 영어권에는 인텔리 계층이 사용하는 독일어와 러시아어 명칭이 더 흔히 전래되었기 때문.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기