문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 와패니즈 (문단 편집) == 어원 == '''되고 싶어 한다는 Wannabe'''와 '[[일본인]]'의 영어 낱말인 'Japanese'의 합성어. 또 다른 설로는 Wigger[* [[흑인]]계통 서브컬처에 심취해 흑인처럼 행동하는 백인을 비꼬는 단어]와 같은 조어법으로 'White([[백인]])+Japanese'식으로 만들어 졌다고도 한다.([[http://en.wiktionary.org/wiki/wapanese|윅셔너리 설명]]) 또한 일본측의 설명에 따르면 와패니즈의 '와'는 일본을 뜻하는 단어 '和'와 '재패니즈'를 합성한 단어로도 알려져 있다. 와패니즈는 사용되는 뉘앙스에 따라 [[한국]]식으로 번역하면 일본병, 명예 일본인, [[일빠]], [[씹덕후]], [[일뽕]] 정도가 적당하다. 원래의 의미와는 달리 와전된 단어 [[자포네스크]]도 있다.[* 이 자포네스크란 단어는 항목에 적혀 있다시피 외국에서는 일본 문화에서 비롯된 '''예술 사조'''의 이름이다. 자포네스크와 와패니즈가 같은 뜻으로 쓰이는 건 우리나라 뿐이다.] 여러가지로 [[오타쿠]]와 비슷한 위치에 있다. 오타쿠 항목을 참조하면 알겠지만 오타쿠는 일본내에서 굉장히 비하적이고 안 좋은 의미인데 많은 [[양덕후]]들은 포럼이나 유투브에서 자기들이 오타쿠라고 어느 정도 자랑스럽게 인정하는 부류도 있다. 위아부도 마찬가지로 원래 뜻은 굉장히 비하적인 성향이 강했지만 요즘은 그냥 아무렇지 않게 쓰인다. 다만 일본을 좋아하는 것 자체는 서양에서 전혀 비난받을 만한 사항이 아니다. 극성 수준의 와패니즈가 아니더라도 2차대전을 겪은 세대가 아니고선 대다수의 서양인들은 일본에 대한 호감을 가지고 있다. 인스타그램에 국명으로 해시태그를 검색해 보면 #japan이 1억 4천만 개로 가장 많다. 참고로 원어인 #日本은 1941만 개, 2위인 #usa는 1억 1천만 개. 때문에 서양인이 그저 [[스시]]와 [[라멘]]등 [[일본 요리]]나 이케바나(生け花, Ikebana)라고 불리는 일본 전통 [[꽃꽂이]], [[기모노]], [[분재]][* 다만 분재는 나무를 괴롭히는 잔인한 취미라고 싫어하는 경우도 있다.], [[하이쿠]]를 좋아한다고 나쁜 소리를 듣지는 않는다. 특히 [[하이쿠]]를 짓는 사람들은 전반적으로 이미지가 매우 좋은 편이며 [[버락 오바마]] 전 미국 대통령도 읊은 바 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기