문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 욕설/일본어 (문단 편집) == 개요 == わるぐち / あっこう(悪口)[* 한자는 둘 다 똑같으며 [[일본어]]로 [[욕설]]을 뜻한다. わるぐち는 [[훈독(한문)|훈독]], あっこう는 [[음독#s-1]]으로 읽은 것이다.] [[일본어]]는 [[한국어]], [[영어]]와 달리 [[욕설]]로 쓰이는 단어가 항상 욕설로 사용되지 않는 경우가 많다. 또 실생활에서는 사용되지 않거나 단어는 있지만 쓰는 사람은 없는 단어도 있다.[* 우자모이 등.] 흔히 일본어의 욕설이 약하다는 인식이 있지만, 이는 외국인 입장에서는 일본어를 대체로 매체를 통해 접하기 때문이다. 애니메이션, TV 예능 등의 매체에서는 당연히 심한 욕은 사용하지 못한다. 후술하겠지만 심한 욕은 아예 방송 금지 처분이라서, 한국처럼 삐처리 하는 게 아니라 '''그냥 통으로 잘려 나간다.''' 참고로 [[미국]]이나 [[대한민국]]에서는 방송 등에서 [[욕설]]이 나오면 '삐' 소리로 처리되거나, 시청 대상 연령이 올라가는데 [[일본]]에서는 남녀노소 다 보는 프로그램에서 그냥 욕이 아니라 감탄사 등으로만 잘만 나온다. 반대로 신체, 장애, 인종에 대한 차별적 욕설은 [[NHK]]와 일본민간방송연맹의 기준에 따라 방송금지용어로 지정되어 통편집과 사죄 등의 강도높은 검열을 받는다. [[https://news.yahoo.co.jp/articles/1c0407a397bbd1fc469271820f3bec69973b8724|Hottentot언급으로 사죄]] '바카'나 '칙쇼' 등, 흔히 알려진 바와 같이 한국인이 볼 때 '귀여운' 수준의 일본어 욕설들은 점잖지는 않더라도 그나마 사회적으로 용인되는 욕설들이다. 아래 목록에 기재된 욕설 중 이보다 강한 것들은, 사용하는 순간 사회적 생명이 끝나는 욕설들이라고 봐도 무방하다. 한국어로 비유하면 [[일베]]에서 만들어지거나 보급된 욕설을 사용하는 것과 비슷하거나 그 이상의 파장을 불러일으킬 수도 있다. 당장 나열된 욕설들 중에서 '바보'같이 가벼운 욕설이 있는가 하면, 한국어 못지않게 강렬한 욕설도 여럿 존재한다. 하지만 일본어가 전체적으로 어감이 부드러운 편이다보니 나름 심하다는 욕설도 된소리와 찰진 어감을 갖춘 한국어의 욕설에 비하면 부족하게 느껴질 수 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기