문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 이규화 (문단 편집) == 활동 == [[THE X-FILES]] 주인공인 [[폭스 멀더]]를 연기한 남자다. 엑스 파일이 세기말에 들어 범 세계적인 인기와 더불어 한국에서도 엄청난 센세이션을 일으켰고, 덕분에 이규화도 스컬리를 연기했던 [[서혜정]]과 같이 인지도가 크게 높아졌다. 그냥 이규화와 서혜정이 들려준 연기만으로, 라디오 방송을 해도 멀더와 스컬리라는 반응이 나왔다.[* 실제로 그런 방송이 있었다. 그때 드라마 작가는 [[엑스파일]] 팬 사이트를 현재까지도 운영하고 있는 남명희다. 성우 [[드라마CD]] 등이 아직 상용화되기 전에 KBS 14기 성우인 [[오세홍]]이 자비를 들여 운영했던 홈페이지 옛날 방송국(시대를 앞서 나갔던, 그래서 많이 아쉬웠던)에서도 관련 컨텐츠가 있었다. 역시 원래 맡았던 담당캐릭터 그대로 [[알렉스 크라이첵]]은 [[오세홍]], [[월터 스키너]] 부국장은 KBS 15기인 [[이봉준]]이 각각 출연했다. 이걸로도 충분히 그냥 [[엑스파일]] 외전 하나가 나온다.] 드물게 더빙이 안 된 [[엑스파일]]을 본 사람들이 [[데이비드 듀코브니]] 목소리를 듣고 놀랐다.[* 일담으로 원작 주인공들이 전 세계 엑스파일 더빙 영상을 봤는데 그 중에 제일 마음에 들어했다는 콤비가 이규화&서혜정이라고 한다.] 그외에도 일부 데이비드 듀코브니의 외화(트윈 픽스,채플린,에볼루션)를 더빙 했으며 여러 외화 주인공도 많이 맡았고, 심지어 다른 성우가 떠안은 배우 목소리도 연기했다. 냉철함과 무거운 자상한 느낌이 일본에서 비슷한 세대로 [[시오자와 카네토]],[[이노우에 카즈히코]], [[오노 켄이치]], [[이케다 슈이치]]급의 포지션 성우이다. 그런데 전담 성우는 아니다. 주로 활동하는 분야는 외화와 CF 등이지만, 애니메이션 더빙에도 제법 많이 뛰어들었다. [[피구왕 통키]]의 [[민대풍]], [[쥐라기 월드컵]]의 티코, [[드래곤볼]](비디오판)의 [[야무치]], [[천공의 에스카플로네]]의 [[알렌 셰자르]], [[녹색전차 해모수]]의 네로, [[아치와 씨팍]]의 부국장 역 등이 있다. 여기서 가장 유명한 건 MBC와 투니버스에서 방영되고 방영 후 인터뷰도 했던 [[내일의 죠/애니메이션|내일의 죠]]의 [[야부키 죠]] 역. 용자물의 메인 용자 더빙도 두 번이나 맡았다. [[용자특급 마이트가인]]의 [[가인]]과 [[황금용자 골드란]]의 [[드란|킹스톤]]을 연기했으며, [[특촬물]]에도 딱 한번 출연한 적이 있다. 바로, '''[[울트라맨 그레이트]]'''의 주인공인 '''잭 신도'''를 맡았다. 그리고 초창기 디즈니 애니메이션에서도 주연으로 많이 활약했다. [[로빈 훗(애니메이션)|로빈 훗]]과 [[레이디와 트램프]]에서는 남자 주인공, [[101마리의 달마시안 개]]에서는 인간 쪽 주연인 로저를 맡았다. 공교롭게도 애니메이션 더빙 때, [[서혜정]]과 연기호흡을 맞춘 경험이 여러 번이지만 [[엑스파일]]처럼 커플로 출연하는 작품은 드물다. 서혜정은 [[천공의 에스카플로네]]에서는 [[말레네 애스턴]], 아씨와 씨팍에서는 국장을 맡았다. 몇 안되는 부분이지만, 그 장면에서 엑스파일을 떠올린 분이 상당히 많았다는 후문. 여담으로 이규화 본인은 알렌 세자르를 바람둥이 역이라고 별로 좋아하지 않았다고 뉴타입에서 밝힌 바 있다. 또한 서혜정과는 이미 80년대 중순부터 비디오에서 같이 잠깐 더빙했었다. 건전비디오 공익광고 애니메이션이며, 안경 쓴 아빠 꽃과 엄마 꽃, 아이 꽃이 길을 가는데 폭력 및 선정성을 상징하는 온갖 비디오 테이프들과 총알들이 마구 지나간 다음에 나타난 비디오 테이프 하나를 보고 그걸 지적하는 내용이었다. 이미 거기서 두 사람이 같이 연기하면서 비디오 세대들에겐 엑스파일 더빙을 보고 추억에 젖었던 일도 있다. 연기폭도 꽤 넓고,[* 그러나 외화에서는 날이 갈수록 악인을 많이 연기한다.] 모두 좋은 평가를 받는데, 안타깝게도 함성 연기가 좀 약하다. 외화에서는 데이비드 듀코브니와 존 트라볼타의 전용 성우 1위로 거론되고 있다.[* 존 트라볼타의 작품 중에서도 [[페이스 오프(영화)|페이스 오프]]는 지금도 회자되는 명더빙이다. KBS판과 SBS판 둘 다 더빙했으나, KBS판이 좀 더 과격하다.] 그리고 서혜정이 동기 중에서는 제일 어리다 보니 편하게 '''혜정이'''라고 부른다.[* [[홍시호의 홍SHOW|홍쇼]] 이규화 편 참고. 그리고 후배 [[홍시호]] 또한 4살 연하다 보니 편하게 '''시호'''라고 부른다.] 한때 [[QOOK 인터넷존]]의 아치와 씨팍 페이지에서 아치와 씨팍을 더빙할 당시의 인터뷰를 볼 수 있었다.[* 2008년 10월 27일 시네마테크KOFA에서 있었던 엑스파일 상영회때 GV행사가 있었는데 아치와 씨팍에 대한 질문이 나왔었는데 욕더빙을 찰지게 할 자신이 있는데 국장역을 못해 상당히 아쉬웠다고 한다.] [[허영만]] 원작의 영화 48+1에서 주인공 박상민의 더빙을 맡았는데, 의외로 욕을 아주 걸지게 잘 한다. 이 영화에서 성우를 기용한 배우는 박상민 한 사람 뿐(...)[* 박상민의 데뷔작 장군의 아들(1990) 같은 경우, 주요 배역이 모두 신인 연기자라 어쩔 수 없이 성우 더빙을 했다. 그런데 5년 뒤 작품에서도 혼자만 성우 더빙을 했다는 건 말 그대로 발연기라고 볼 수 있다.] 많은 [[BJ]]가 이 성우가 연기한 멀더 흉내랍시고 [[성대모사]]를 하는데 비교해서 들어보면 알지만 아예 다르다. 지적인 목소리 때문인지, KBS에서 방영하는 대작 다큐멘터리 내레이션을 자주 맡는다. 멀더 더빙으로 유명해서인지, [[허밍 어반 스테레오]]의 Scully doesn't know라는 곡의 스핀오프 격인 Mulder does know의 초반부 나레이션으로도 짧게나마 참여했다. [[http://www.youtube.com/watch?v=_YIXEjzgW6E|노래듣기]] 2014년에는 MBC 라디오 프로그램인 [[박준형(코미디언)|박준형]] [[정경미]]의 2시만세에 깜짝 출연도 했다. [[http://youtu.be/TM0VWcntiLA|#]] 다만 이 링크는 중간 내용이 편집된거고, 전체 부분이 궁금하다면 팟캐스트에서 해당 프로그램 선택 후 2014년 6월 19일 방영분의 17분 30초 지점부터 들으면 된다. 그 전에도 MBC 라디오에서 큰 방송사고를 터뜨린 적이 있다. --그리고 본인 빼고 전부 다 빵 터졌다-- [[https://www.youtube.com/watch?v=un8b6-SSoOk|#]] 아들이 현재 연극배우로 활동중인 이시훈으로 밝혀지기도 했다. 2016년 1월 [[캐치온]]에서 [[엑스파일]] 시즌 10의 더빙방영이 확정돼서, 아주 오랜만에 멀더를 다시 맡았다. 이때가 60세로, 상당한 [[동안]]이다. 2016년 3월 21일 SBS FM 라디오 '김창렬의 올드스쿨'에 스컬리 성우 서혜정과 함께 출연했다. 이 방송에서 피구왕 통키 더빙 당시 일화를 털어놨다. 원래 성대가 약한데, 20여년 전인 녹음 당시에도 성대가 문제여서 맡았던 캐릭터인 민대풍의 필살기 '''"회전 회오리 슛~!"'''만 외치다가 집에 간적이 있다고. 초기에는 힘을 잘 주지 못했는지, 초기작인 우주의 왕자 히맨을 봤던 현재의 50~60대 분들은 '아 그 매가리 없던 친구'로 기억할 정도다. 시간이 지나면서 민대풍(통키)이나 매그넘 에이스(아이언리거)처럼 지르는 연기에도 성공했다. 2016년 10월 1일 [[무한도전 신들의 전쟁]] 특집에서 오르페우스 목소리로 더빙했다. 물론 10여 년 넘은 세월이 있어 위화감이 있긴 하지만, 이후 [[더빙의 신]]에 출연하여 [[오인성|후배]]와 재현했을때는 예전과 비슷한 연기를 보여줬다. 2019년 3기수 후배인 [[홍시호]]의 [[홍시호의 홍SHOW]]에 출연했다. 동기들의 평을 늘어놓기도 했다.[* [[장세준]]은 가히 성우로서의 연기 천재, [[김준(성우)|김준]]은 성우가 되기 이전까지 같이 연극활동을 해서 눈여겨봤었고(김준은 당시 전단지 붙이는 거의 남자 막내 단원이었는데, 성우 공채 시험을 제안한 것이 바로 그였다고.), [[유남희]]는 자신의 대학교 직속 3년 후배였지만 훌륭한 연기를 선보였고, [[서혜정]] 또한 7년이나 어린 동기였지만 크게 되었다고 칭찬하였다.] 캐릭터를 주로 엄청난 입담을 보여줬으며, MC인 홍시호마저도 쩔쩔매는 재미있는 부분을 보여줬다. 실제로 [[유강진]]외에 기수도 나이도 제법 많은 선배에 형님이다.(이규화가 1955년생, 홍시호가 1959년생)[* [[서혜정]]과 [[정미숙]]도 기수로는 홍시호보다 앞이다. 대신 홍시호는 동년배보다 조금 늦게 데뷔했다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기