문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 이슬람 (문단 편집) === 종교 용어의 차이 === 이슬람에서는 무함마드 시절의 [[아랍어]]인 '푸스하'만을 예배용어로 사용한다. 하지만 애초에 아랍 문자의 특성상 모음을 어떻게 읽어야 하는지는 구분이 어렵기도 하고, 시대가 흐르면서 아랍어 음운도 지방에 따라 매우 이질적으로 변했기 때문에 실제로는 꽤 크게 차이가 난다. 특히 과거 페르시아 문화권이었던 [[이란]]과 페르시아를 통해 이슬람을 받아들인 [[터키]], [[위구르]], 중앙아시아, 남아시아 국가들 그리고 튀르키예([[오스만 제국]])를 통해 이슬람을 받아들인 [[발칸 반도]] 국가들에서 통용되는 종교용어는 아랍과 비교했을 때 매우 차이가 크다. 개중 간단한 것들만 나열하자면 다음과 같다. || 한국어 의미 || 표준 [[아랍어]] || [[페르시아어]] || [[터키어]] || || 예배 || Ṣalāt(살라트) || Namâz(나머즈) || Namaz(나마즈) || || 예언자 || Rasūlullāh(라술룰라) || Peyqambar(페이감바르) || Peygamber(페이감베르) || || 세정 || Wuḍūʼ(우두) || Âbdast(어브다스트) || Abdest(압테스트) || || [[라마단]] || Ramaḍān(라마단) || Ramazân(라마전) || Ramazan(라마잔) || || [[희생]] || Aḍḥā(아드하) || Qorbân(고르번) || Kurban(쿠르반) || || 축일 || ʿĪd(이드) || Eyd(에이드) || Bayram(바이람) || || 신앙고백 || Šahāda(샤하다) || Šahâdat(샤허다트) || Kelime-i Şehadet(켈리메이 셰하데트) || || 아침기도 || Fajr(파지르) || Sobh(소브흐) || Sabah(싸바흐) || || 정오기도 || Ẓuhr(두흐르) || Zohr(조흐르) || Öğle(외일레) || || 오후기도 || ʿAṣr(아스르) || Asr(아스르) || İkindi(이킨디) || || 일몰기도 || Maġrib(마그리브) || Mağreb(마그레브) || Akşam(악샴) || || 밤기도 || ʿIšāʾ(이샤) || Ešâ(에셔) || Yatsı(야트스) || || [[모스크]] || Masjid(마스지드) || Masjed(마스제드) || Cami(자미) ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기