문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 인살어 (문단 편집) === ㅁ~ㅇ === * 마스터 ○○○ 상! 제게 길을 알려주십시오! 자이바츠 닌자 사이클롭스가 이쿠사와 FUCK 중에 무엇을 할지 고뇌하다가 한 대사. 이 슬랭이 나오면 "무엇이든 XX로[* 주로 황당한 해결책이 붙는다.] 해결하는 것이 제일이다."라는 대답과 "먼저 ○○를 FUCK하면 된다."는 [[기승전병|결론이 따라 붙는다.]] * 본모 (ボンモー) : 닌자헤즈가 닌자 슬레이어를 집필한 원작자 콤비 브래들리 본드&필립 '닌자' 모제즈를 지칭할 때 쓰이는 약어. * 사키브레(SAKIBURE) 단어 자체는 예고라는 뜻의 先触れ. 번역팀이 '그날에 연재가 있는지 없는지를 알려주는 시스템'으로 도입한 기능으로, 그날 저녁(대개 10시에서 11시 사이)에 번역이 있다면 '''◆○◆~''' 의 형식으로 날아온다. 공식 계정에 이 표현이 보이면 헤즈들은 사키브레다! 하면서 기뻐한다. 이 이에도 다양한 사키브레가 있는데, * ◆○◆~ : 그날 연재가 있음을 표현. * ◆x◆~ : 그날 연재가 없음을 표현. 15년 6월 기준으로는 잘 쓰이지 않는다. * ◆夜な◆~ : 위와 동일. 요루브레라고 불린다. * ◆□◆~ : 닌자슬레이어 코미컬라이즈판을 연재하겠다는 우키요에=브레 * ◆ア◆~ : 닌자슬레이어 애니메이시욘판이 방영되며 새로 생긴 변종 사키브레. 금요일 저녁에 애니판 재방송을 공지하는 사키브레다. * ◆◎◆~ : 대개의 사키브레는 오전 1시나 2시쯤에 날아오지만, 이 사키브레는 30분 이내로 연재를 시작하겠다는 긴급공지다. 쯔요이 사키브레라고 불린다. * ◆○□◆~ : 이상한 변종. 극히 드문 사키브레의 일종으로, 이걸 보면 그날은 운이 좋다고 한다. 하지만 한번에 수리켄을 4(死)개 던지는 것은 상대방을 확실히 죽이겠다고 하는 고대로부터 내려오는 암시翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳네! 저는 행복합니다! 위에서 말한대로 ◆x◆는 사실상 사어가 되었는데, 이에 대해서는 사키브레 개발 엔지니어가 번역팀이 일을 제대로 하지 않아서라고 지적하였고, 이에 번역팀이 그 엔지니어를 해치우자 사키브레 기술이 실제 로스트 테크놀로지가 되어버렸기 때문이라 카더라, 나무삼! * 수고하셨사옵니다 (オツカレサマドスエ) 번역팀의 하루치 번역이 끝나면 헤즈들이 고마움을 담아 말하는 그윽한 인사. ~하셨사옵니다[* 한국어판 물리서적에서는 ~사와요로 번역된 부분도 있다.](~ドスエ)는 작중 오이란 특유의 말투이며, 현실에서도 [[쿠루와코토바]]라 하여 타지에서 온 신참 마이코들이 사투리를 감추기 위해 사용한 유서깊은 역사를 가지고 있다. * 시퀀스 브레이크비츠 기법 (シークエンス・ブレイクビーツ技法) 원작자 중 한 명인 필립 닌자 모제즈가 자주 사용하는 작법'''이라는 설정'''으로, 에피소드 하나가 통째로 [[Ctrl CV]]인 경우를 가리킨다. 시퀀스 브레이크비츠 기법의 가장 악명 높은 예시는 아래에도 나오는 축의 깔기 트랩룸이 있다. 번역팀의 해설에 따르면 시퀀스 브레이크비츠 기법은 모제스가 [[알코올 중독]] 시기에 고안했다는 설이 있는데, 이 때문에 헤즈들은 복붙신공이 보일 때마다 모제스의 [[금주]]를 강력하게 촉구하는 경향이 있다. ~~그만 좀 두면 안될까~~ * 시험에는 안 나와...(テストに出ないよお…) 폭력 집단인 횻토코 클랜의 단원들이 당황하거나 공포했을 때 내뱉는 소리. 횻토코 클랜은 센터 시험에 낙방한 뒤 횻토코 가면을 뒤집어쓰고 범죄를 벌이는 살인마가 된 학생들의 패거리이다. ~~센터 시험 리얼리티 쇼크~~ 괴이하고 생소한 전개가 나올때 헤즈들이 사용한다. * 아아... 좋아... (アーイイ…) [[오르가즘]]을 방불케 하는 신음소리. 등장인물 중에서는 [[소우카이 신디케이트]]의 [[아고니(닌자 슬레이어)|아고니=상]], [[자이바츠 섀도우 길드]]의 [[아이보리 이글|아이보리 이글=상]]과 같은 변태성욕자들이 주로 사용한다. * 아아... 달구나... 아득히 좋아... (アーイイ…遥かにいい…) 주로 한국 내 헤즈들이 자주 사용하는 인살어로, 고대하던 상황이 오거나 매우 만족스러운 상황을 접했을 경우 사용하는 표현. 피스트 필드 위드 리그렛 앤드 오하기에서 오하기[* 팥앙금을 떡 안에 넣는 대신 겉반죽으로 묻힌 [[찹쌀떡]]으로, 닌자 슬레이어 세계관 내에서는 멘타이(명태)와 마찬가지로 '''마약'''이다. [[저지 드레드]] 시리즈에서 설탕과 커피가 마약 취급을 받는 데에는 "건강에 해롭다"라는 명분이라도 있지만 닌자 슬레이어에서 오하기와 멘타이가 마약 취급을 받는 이유는 언급되지 않는다. 우선 멘타이는 '붉은색 알약'으로 묘사된 것을 보아 이름만 명태인 것 같고, 오하기는 다른 에피소드에서 [[라오모토 치바]]가 오하기를 먹고 아무렇지 않아 보인다거나, 그 귀족 상류사회 예법 엄청나게 따지는 [[자이바츠 섀도우 길드]]의 [[다크 도메인]]이 케지메 닌자의 이쿠사 배틀을 원격으로 구경하면서 --팝콘 대신에-- 오하기를 까먹는 묘사가 나오는 등 정황상 '''바이오 오하기'''만 마약성 식품이고 마약성 문제가 없는 고가의 오가닉 오하기가 따로 존재하는 것으로 보인다. --생각해 보면 아무리 다크 도메인이 그랜드마스터라고 해도 다른 그랜드마스터들 다 모여있는 자리에서 대놓고 마약을 까먹는 스고이 실례를 저질렀다간 그날로 무라하치 중점이다.-- --무라하치란 음습한 사회적 린치를 말한다.--] 중독에 시달리던 사카키 와타나베가 오하기 금단증상에 시달리다 황급히 오하기를 집어먹고 나서 내뱉은 대사다. 실제로는 그냥 떡에 불과한 오하기가 인살 세계에서는 마약으로 등장하는 모습은 수많은 헤즈들을 충격에 빠뜨렸다. 같은 에피소드에서 워록이 사카키에게 제안한 '''"혈중 팥고물을 클리닝해 드리지요(血中のアンコをクリーンにして差し上げます)"''' 역시 국내 헤즈들에게 인살 세계의 두려움을 각인시켰다. * 여 러 분 을 지 키 는 오 무 라 사 의 머 신 건 (皆 さ ん を 守 る オ ム ラ 社 の マ シ ン ガ ン) '게이샤, 카라테, 신칸센, 앤드 헬' 편에서 쿄토로 향하던 신칸센을 열차 강도단이 습격하자 방어시스템이 작동되며 승객들을 안심시키기 위해 쓰인 기만적 광고. 통칭 오무라의 머신건 메소드라고도 불린다. 작품에서 무언가 특이한 물건이 나왔을 때, 그 중에서도 도우구 사의 제품이 나왔을 때 '후 지 키 도 를 지 키 는 도 우 구 사 의 브 레 이 서'와 같은 감탄사를 내뱉는다. 한글자씩 손수 띄어쓰는 그윽함[* 일본어에서는 기본적으로 띄어쓰기가 없기 때문에 저렇게 글자 하나하나 사이를 벌리는 것은 나름 수고가 들어간 표현이 된다.]이 포인트. * 역시 편차치가 높아! (さすが高い偏差値!) 상대의 지식에 감탄할 때 쓰이는 말로, 위의 "시험에는 안 나와" 처럼 작중 횻토코 클랜 구성원들이 쓰는 감탄사에서 유래했다. 그레이터급 헤즈가 뉴비들에게 생소한 닌슬 세계관의 지식을 알려줄때 뉴비 헤즈들이 전율에 몸을 떨면서 저런 댓글을 남기는 현상이 잦다. * 염소 전후 (ヤギ前後) 엉망진창인 상황을 나타나는 "Goat fuck"을 럭키 제이크의 번역 UNIX가 번역한 결과. * 오무라의 기만 프로토콜 (オムラの欺瞞プロトコル) "저 ◯◯는, 우연히 여기에서 △△하고 있습니다. □□□와는 일절 관계 없습니다."라는 기만의 문구. 오무라 사의 제품에는 책임 회피를 위해 대부분 붙어 있으며, 에피소드 『오우거 더 콜드스틸』에 등장하는 오무라사의 모터 도쿠로가 신제품 시연 겸 폭동진압을 위해 폭동현장에 투입되었을 때 시위를 하는 시민들을 무자비하게 도륙내며 발언한 것으로 처음 등장했다.[* 이 기만적 문구가 실제 효과가 있는건지 모터 도쿠로가 잠시 정지되었을때는 총을 든 오무라 사병들이 '우리가 대신 죽이고 싶지만, 해버리면 범죄가 되고 만다.' 라고 불평하기도 했다.] 특정 상황에서 특정 집단이나 인물을 노골적으로 지지하는 발언을 한 다음 그 뒤에 (국어책읽기) 형식으로 붙는 문장. * 외설이 일절 없다 (猥褻が一切無い) 번역팀이 때때로 사용. 이 작품을 가리키는데 사용된다. 간혹 실제 전후(前後)라던지 그러한 묘사가 나올 거 같으면 헤즈들은 청소년의 무언가를 걱정해주는 실제 친절한 우려를 표한다. 근데 사실 이 작품, 그런 외설적 표현이 은근히 자주罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰예! 인살은 외설이 일절 없는 건전한 소설입니다![* 사실 닌자 슬레이어라는 작품이 기본적으로 퇴폐스러운 풍조의 사이버펑크풍 근미래 세계가 배경인지라 [[가이노이드|접대용 오이란드로이드]]나 [[뇨타이모리]] 등 여성에 대한 극단적인 성상품화가 만연하고 있다는 식의 배경묘사나 성적 행위를 했다 혹은 할 것이다 같은 식의 정황 묘사는 더러 있지만 행위 자체가 작중에서 직접적으로 묘사되는 경우는 거의 없다. 다만 [[요고 유키]]=상의 공식 코믹스로 그려진 '아트로시티 인 네오 사이타마 시티' 에서 닌자가 되어 온갖 말법적인 범죄를 일삼는 그린 엘리펀트=상과 가스 버너=상이 야쿠자 클랜의 차를 강탈하고 그 안에 덤으로 있던 오이란들까지 FUCK 하는 등의 묘사가 나오기도 하는 罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰예! [[요고 유키]]=상의 공식 코믹스 역시 외설이 일절 없는 건전한 코믹스입니다!] * 왓더? (ワッザ?) 야쿠자 스미스=상의 명대사. 갑작스런 연재 개시나 특정 소식에 대한 반응으로도 쓰인다. * 우키요에 (ウキヨエ) 닌자 슬레이어에 관련된 팬아트 포함 그림 일체를 지칭하는 말. 가타카나로 우키요에라고 써야만 풍속화가 아니라 인살 팬아트를 뜻하는 말이 된다. * 이런 짓까지 당할 이유가 없다!(ここまでされる謂れはない!) 에피소드『스완 송 성 바이 페이디드 크로우』 에서, 카라테카 타다시이가 카라테 조깅(달리면서 마주치는 행인에게 무차별 카라테 공격)을 하던 중 실버 카라스에게 끔살당했을 때 해설자=상이 한 말. 타다시이는 트레이닝을 이유로 타인을 폭행하고 다니며 자신의 카라테를 자랑하다가 운 나쁘게 실버 카라스에게 걸린 자업자득의 케이스이므로 실제 인과응보이지만, 돈을 위해 사람을 망설임 없이 죽이는 실버 카라스의 잔혹성을 돋보이게 하는 문구. 당시 상황의 슬랩스틱적인 기묘한 아트모스피어 덕에 악역 닌자가 처참한 최후를 맞이할 때 가끔 쓰이기도 한다. * 이상하다고 생각하지 않습니까? 당신? (おかしいと思いませんか?あなた) [[자이바츠 섀도우 길드]]의 닌자 [[멘탈리스트(닌자 슬레이어)|멘탈리스트]]의 명대사. 원문은 "저기 [[죽순]]이 빛나고 있습니다. 죽순이 빛이 납니까? 이상하다고 생각하지 않습니까? 당신? (こんなにタケノコが光っている。タケノコは光りますか?おかしいと思いませんか?あなた)" 얼핏 보면 당연한 소리지만, 이때까지 헤즈들은 [[네오 사이타마]]와 [[교토 공화국]]의 그윽한 아트모스피어에 오랫동안 노출된 나머지 '''[[불신의 유예|죽순이 빛난다는 묘사를 그다지 이상하지 않게 여겼기 때문에]]''' 실시간으로 보던 수많은 헤즈들이 ~~[[닌자 리얼리티 쇼크|죽순 리얼리티 쇼크]]를 일으키며~~ 뉴런이 타들어갔다. 뭔가 상식적으로 납득할 수 없거나, 그만큼 어색한 일이 벌어질 때 사용한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기