문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 재난대처능력 (문단 편집) == 개요 == [[몬스터 헌터 시리즈]]에 등장하는 스킬. 일본어판은 火事場力(화사장력)이며, 이 이름의 유래는 [[카지바노 바카지카라]](불나면 천하장사). 의미는 항목 참조. [[몬스터 헌터 4]] 한국어판에서 '재난대처능력'이라고 번역되긴 했지만 이전작들을 플레이했던 유저가 많은탓에 더 짧은 '화사장력'이라 불린다. '재난대처능력'은 어떻게 줄여부르기 난감하지만 '화사장력'은 깔끔하게 '화사'라고 줄일 수 있기 때문에 '재난대처능력'과 '화사'라는 줄임말을 같이 쓰거나 나아가서는 구작을 접해보지 않고서도 화사라고 부르는 사례도 있다. 사실 유래가 된 일본 숙어를 제쳐놓고 따져봐도 '화사장력'이라고 부르는 것 자체가 일본식 한자어를 한국식 한자 독음으로 그냥 옮겨놨을 뿐인 무성의한 번역이다. 일본어에서 화재를 '카지火事', 어떠한 현장이나 자리를 '바場'라고 부르는 것은 특별할 것 없는 일상 언어이고, 이를 조합하여 화재 현장을 ' 카지바火事場'라고 표현하는 것 역시 딱히 특이한 단어가 아니다. 그 반면 우리말에서는 화재나 재난 현장을 화사장이라고 부르는 용례는 전혀 존재하지도 않으며, 더욱이 일본 숙어에 대한 지식이 존재할리가 없는 대다수의 한국인 유저에게 있어 저 명칭만 가지고 효과를 떠올리는 것은 불가능에 가깝다. 체력이 떨어졌을 때 공격력과 방어력이 올라가는 스킬이다. 정확하게는 체력이 40% 이하일때 방어력 +90, 공격력 1.3배(공격력은 재난대처능력+2에만 적용)가 된다. 저력(底力) 스킬 계통을 올리면 발동하는 스킬로 포인트가 10일때 재난대처능력+1, 15일때 재난대처능력+2가 뜬다. 반대로 포인트가 -10에 다다르면 스킬 걱정이태산(心配性, 보통 '소심함'이라고 부름)이 발동되며 이때는 체력이 떨어지면 방어력이 상승하는 대신 공격력이 격감한다. 많은 사람들이 모르는 사실이지만, 헌터의 체력이 40% 이하로 내려가면 재난대처능력 스킬이 없이도 방어력이 30 증가한다. 안 그래도 쓸모없는 재난대처능력+1을 더 의미없게 만들어주는 기능.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기