문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 정자(한자) (문단 편집) === 중국인 === [youtube(JuGRZn3d-Ak)] [[중국|중국 대륙]]의 경우 개인차가 있겠지만 대부분 '''읽을 수는 있고, 손으로 쓰지는 못한다'''에 해당한다고 보면 된다. 실제로 인터넷에서는 [[중국인|중국 대륙인]]과 [[대만인]]이 각자 간체와 정체를 써가면서 채팅하는 것도 볼 수 있다. 중국에서도 노래방 가면 가사가 정체[* 이는 [[일본]]의 [[가라오케]]를 [[대만]]을 거쳐서 수입하는 경우가 많기 때문이다.]로 나오며 공익광고나 간판, 기업명칭의 로고 등에서도 멋내기 위한 용도로서 정체가 쓰이기도 한다. 예를 들어 중국 항공사인 [[중국동방항공]]의 로고는 정체자이며 상당 수의 중국 명문대학도 정체자 로고를 사용한다. [[칭화대학]], [[베이징대학]]을 포함한 [[구교연맹]]의 모든 대학이 대학교 로고 + 대학교 홈페이지 좌상단의 대학 명칭을 정체자로 표기하고 있다. 일반적으로 [[대만인]], [[홍콩인]], [[마카오인]], [[중국계 싱가포르인]]들은 비교적 간체자를 쉽게 배울 수 있고, [[중국인|중국 대륙인]]들도 정체자를 대체로 읽을 수 있다. 그냥 떠듬떠듬 읽을 수 있는 정도가 아니라 아예 즉각적으로 변환이 된다는 뜻이다. 그도 그럴 것이 완전히 달라진 것이 아닌, 전체 중에 1/3 정도의 한자만 바뀐 거고, 그 바뀐 한자도 대부분은 그 나름의 규칙에 따라 자동적으로 변환된 것이라서(예: 訁→讠) 누구라도 조금만 연습하면 정체자를 쉽게 읽을 수 있다. 또한 중국 대륙에서 공식적으로 간체자를 쓰고있고 실제로도 글을 필기할때 대부분 간체자로 쓰기는 하나, 좀 오래된 사찰이나 유물, 문헌들만 봐도 대부분의 글이 정체자로 쓰여 있으며, 인터넷의 발달로 간체자와 정체자 간의 상호 접촉 및 변환이 굉장히 쉬워졌기 때문에 사실상 중국인들에게는 간체자와 정체자에 대한 지식이 모두 내장되어 있는 것이다. 다만 필기를 하려면 별도의 학습이 요구된다. [[중국어 위키백과]]에는 간체/정체 자동 변환 도구가 내장되어 있다. 위에서 언급한 용어 차이도 변환 도구를 적용하면 자동으로 변환해준다. 이 도구가 적용되지 않은 상태의 raw 텍스트를 보면, 편집자의 국적에 따라 서로 종류가 한자들이 뒤섞인 혼란스러운 문서를 볼 수 있다. 그러나 익숙해지면 한쪽으로 변환하지 않고도 문서가 자연스럽게 읽힌다. [[파일:attachment/87696856155.jpg|width=600]] [[중국 만화]] 《[[옆집네는 만화 그리는 아요]]》의 한 장면. 우측 세번째 칸 왼쪽 말풍선이 정체로 되어있다. 간체자를 쓰는 중국 대륙보다 정체자를 쓰는 [[중화민국]]이 [[표현의 자유]]가 더 크다 보니깐, [[오타쿠]] 농도가 짙다는 의미다. 참고로 이 페이지의 번역본은 여기에 있다.[[:파일:87696856155-38.png|#]] [[중국]]의 학교에서 번체자를 가르칠 때는, 한국에서 이두와 향찰에 대해 간략히 가르치듯, 수박 겉 핥기식 교육이 이뤄질 뿐이지만 미디어로 정체를 익히는 대륙인들도 있다. 홍콩과 대만의 TV 프로그램들과 영화들이 정체로 자막이 나오는데다가 대만의 [[서브컬처]]는 [[일본]]의 영향을 많이 받기 때문에, 유명한 일본 출판사들은 대만에 지사를 두는 경우가 많다. 이 때문에 [[중국어]] [[정식발매]]본이나 [[해적]] 판본, [[자막]] 등도 대부분 중국이 아닌 대만에서 나온다. 이러한 이유로 중국인들이 덕질을 하기 위해선 대만 측 정보에 많이 의지할 수밖에 없는데, 이 과정에서 정체자를 익히게 되는 것이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기