문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 주음부호 (문단 편집) === 성조 쓰는 방법과 음절 구분 방법 === 한어병음과 달리 1성은 원칙적으로 성조 부호를 쓰지 않는다.[* 그런데 과거 한국에서 중국어 교육을 주음부호로 할 때도 이것을 제대로 안 가르쳐주는 경우가 많았다. (한어병음처럼) 오히려 경성을 무기호로도 쓴다고 잘못 가르치는 경우도 있었다. 사실 1970년대 이후는 글자만 정체자지, 어휘나 표현, 발음은 중화민국 국어가 아닌 보통화에 가깝게 가르치는 경우가 많았다. 한국보다 대략 20년 일찍 중공과 수교한 일본의 영향으로 추정된다. 이 당시에 나온, 간체자를 채용한 소수의 교재들은 대개 일본책들을 베낀 것이 많다. 중국 대륙에서 나온 책은 구해서 보기가 아예 불가능한 것은 아니었지만 좀 어려운 편이었다.] 쓰려면 쓸 수는 있는데(세로쓰기 시에도 가로선[* 다른 성조 기호들도 세로쓰기나 가로쓰기 시 회전을 하지 않으니 당연하다.]을 긋는다) 거의 쓰이는 일이 없다. 경성(輕聲)을 제외한 성조 부호는 각각 ˉ(1성)[* 1성 부호는 거의 안 쓰기 때문에 이것을 아예 공백으로 렌더링하는 컴퓨터 글꼴도 있다. 먼 옛날 국내 중어중문학과의 시험 문제에서 한자를 주고 발음을 주음부호로 표기하라는 문제가 있었는데, '1성도 표기할 것'이라는 지시문을 주었다. 이 말이 없으면 성조 표시를 1성이라서 안 한 건지, 몰라서 안 한 건지 확인하기 위해서였을 듯하다.], ˊ(2성), ˇ(3성)[* 아래 그림에도 나와 있지만 표준적인 글꼴에서는 마치 ✓ 표시처럼 오른쪽의 선이 왼쪽보다 더 길고 더 높은 위치까지 뻗어 있다. 사실 표준 중국어의 3성 발음을 감안하면 이쪽이 더 정확하긴 하다. 음성학에서 성조 소릿값을 숫자로 나타낼 때 1을 가장 낮은 음, 5를 가장 높은 음으로 쳐서 표현하는데, 3성 발음은 214조(調)라고 표현한다. 따라서 ˇ을 그을 때 내려가는 획보다 올라가는 획이 더 높게 뻗어야 실제 소릿값에 조금 더 정확하게 부합하게 된다.], ˋ(4성)이며, 세로쓰기와 가로쓰기를 막론하고 마지막 글자의 우측 귀퉁이에 기재하는 게 원칙이다. 물론 손으로 적는 경우 이것을 엄격하게 따지지는 않는다. 경성은 가운뎃점(·)을 찍는데, 다른 성조와 구분하기 위해 '''해당 음절의 첫 주음부호 문자 앞에'''(세로쓰기 시에는 첫 문자의 위, 가로쓰기[* 요즘엔 보기가 힘들지만 만약 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 가로쓰기라면 첫 주음부호 문자의 오른쪽에 기재해야 할 것이다.] 시에는 첫 문자의 왼쪽)에 기재한다.[* 한어병음에서는 경성에는 아무런 표기를 하지 않는 게 원칙이지만 관행적으로 음절 앞에 가운뎃점(·)을 찍어 경성임을 명확히 하는 것도 허용되고 있다. 이 표기 방식은 한어병음 제정·보급 전까지 주로 쓰였던 주음부호의 영향으로 보아야 할 것이다.][* 경성 부호와 다른 성조 부호를 동시에 기재하면 경성으로 발음된다는 사실과 원래 성조를 동시에 나타낼 수도 있을 듯 하다] 다음은 예시로 든 그림이다. 해당 이미지들은 전부 대만 교육부에서 운영하는 《[[http://language.moe.gov.tw/001/Upload/files/site_content/M0001/juyin/index.htm?open|國語注音符號手冊(국어주음부호수책)]]》[* '수책'은 '핸드북(handbook)'이라는 뜻이다.] 웹사이트에서 가져 왔다. ||<:><-4> '''{{{#white 주음부호 자모가 한 글자일 때}}}''' || ||<:><-2> {{{#white '''일반 성조'''(熬 áo)}}} ||<:><-2> {{{#white '''경성'''(子 ·zi)}}} || ||<:> [[파일:zhuyin-v-1.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-1.jpg|width=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-v-1n.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-1n.jpg|width=100]] || ||<:><-4> '''{{{#white 주음부호 자모가 두 글자일 때}}}''' || ||<:><-2> {{{#white '''일반 성조'''(處 chǔ)}}} ||<:><-2> {{{#white '''경성'''(著 ·zhe)}}} || ||<:> [[파일:zhuyin-v-2.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-2.jpg|width=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-v-2n.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-2n.jpg|width=100]] || ||<:><-4> '''{{{#white 주음부호 자모가 세 글자일 때}}}''' || ||<:><-2> {{{#white '''일반 성조'''(醒 xǐng)}}} ||<:><-2> {{{#white '''경성'''(過 ·guo)}}} || ||<:> [[파일:zhuyin-v-3.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-3.jpg|width=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-v-3n.jpg|height=100]] ||<:> [[파일:zhuyin-h-3n.jpg|width=100]] || 다만 원칙이 이래도 주음부호를 가로로 쓰는 경우는 드물다. 한자를 가로쓰기로 쓰더라도 주음부호는 음절별로 해당되는 한자의 오른쪽에 세로로 다는 경우가 많다. 그리고 가로쓰기 시 ㄧ(-i, yi, y-)은 세로로 그어야 하는데도 원칙을 무시하고 가로로 긋는 경우가 많다. 한편, 위 그림에는 안 나왔지만, '얼화(兒化) 운미'는 ㄦ(er)을 실제 발음과 달리 별도의 경성 음절로 취급해 표기한다.[* 그런데 이상하게도 대만 교육부에서 만든 모바일 사전을 보면 얼화운을 경성 ㄦ로 안 적고 성조 표시 없는ㄦ로 적고 있다. 어떻게 적어야 하는지 몰라 이렇게 적은 것으로 보인다] 컴퓨터 입력 시에는 그냥 주음부호 문자를 입력한 뒤 맨 마지막에 이어서 성조 부호를 입력하는 게 보통이다. 경성은 원래 따로 앞에 써야 하지만 컴퓨터에서는 경성도 맨 뒤에 입력하는 경우가 많다. 컴퓨터에서 주로 성조 문자로 쓰는 [[유니코드]] 문자들은 ˉ(1성)[* 상술했듯이 그냥 공백으로 만들어 놓는 글꼴들도 있다.], ˊ(2성), ˇ(3성), ˋ(4성), ˙(경성)이다. 그리고 경성을 별도로 가운뎃점으로 찍을 경우 ·(또는 •)을 주로 쓰는 듯하다. 한자 옆이나 위에 주음부호를 작게 써서 발음을 표시하는 경우가 아니라, 죽 주음부호만 나열해서 기재한다든지, 아니면 한자 뒤에 괄호를 치고 주음부호를 쓸 경우 '''음절별로 띄어쓰기'''를 하는 게 원칙이다. '얼화 운미'는 실제 발음으로는 단독 음절을 이루지 못하지만 표기할 때는 하나의 경성 음절처럼 취급해서 띄어 쓴다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기