문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 찐빠 (문단 편집) == [[일본어]]로 [[절름발이]], 짝짝이를 뜻하는 말의 잘못 == 기본적으로 절름발이, 짝짝이 등을 뜻하는 일본어 ちんば(침바/찜바/짐바)의 발음이 한국식으로 변형된 것이다. 이 단어는 현대 일본에서는 [[장애인]]에 대한 [[멸칭]], 차별용어로 간주된다. 한자로 쓸 때에는 [[跛]](절름발이 파) 자를 사용하지만 [[일본의 상용한자]]가 아니므로 보통은 히라가나로 쓴다. 이하의 항목들은 여기서 [[한국어의 외래어/일본어|비롯된 일본어 잔재계열의 은어다]]. 한국에서 일본어 잔재로 쓰이는 경우 원래 없었던 강세가 2음절에 붙는다. (원래 일본어에서는 두고형으로 ち가 높게 발음된다) 아래 두 항목 말고도 봉제공장 또는 봉제작업시 [[현장 용어]]로도 쓰이는데[* 마찬가지로 찐빠, 찜빠라고 부른다.], 원 의미에 가깝게 짝짝이났다는 뜻에 가깝다. 원래 대한민국에서 이 은어를 알고있는 사람들은 일제시대를 겪은 나이 많은 분들 아니면 [[대한민국 해병대|해병대]] 출신 혹은 자동차 정비업 쪽에 종사하는 사람들 정도였으나 2010년대 후반경부터는 [[해병문학]] 때문에 일반적으로도 인지도가 꽤 생겼다. [[찐따]]의 어원이라는 게 정설이지만, 확실하게 판명난 것은 아니다. 찐따라는 단어 자체가 [[일제강점기]]에 들어온 것은 확실한데 해당 단어와 시기가 겹치기에 정설로 여겨지는 것.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기