문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 카와카제 (문단 편집) === 시보 === [youtube(xsjXwQ1GuHs)] ||<:> 시간 ||<:> 원문 ||<:> 번역 || ||<:> 0시 || よしっ、提督、今日はこの江風が時報を担当するぜ!なぁに、任せておけって!げへへーっ!|| 좋아 제독, 오늘은 이 카와카제가 시보를 담당할거라고! 뭐야, 맡겨두라니까! 게헤헤~! || ||<:> 1시 || マルヒトマルマルだよっ。提督っ、ふふっ、こンな感じでいいよな?||0100야. 제독! 후훗 이런 느낌으로 하면 되겠지? || ||<:> 2시 || マルフタマルマルになったよっ、提督っ。ぎひひっ、楽勝楽勝ーっ!時報、恐るるに足らず!|| 0200가 됐어, 제독. 키히히 낙승이야 낙승! 시보, 무서워할 것까지는 없다! || ||<:> 3시 || マルサン…マル…マル………。…!寝てないよ!眠くなンかないよ!?楽勝だからなっ!|| 03...0...0........! 안잤어! 졸립거나 그러지 않다고!? 낙승이라니까! || ||<:> 4시 || マル…ヨン…マ………。…!姉貴が、目覚ましのお茶淹れてくれたよ!助かるぅ~!楽勝!これで楽勝だよ!|| 0...4...0......! 누님이 잠깨는 차를 끓여줬다고! 살았다~! 낙승! 이거로 낙승이라고! || ||<:> 5시 || マル…ぅぉ…マル…マル…。…………提督…ンなことやっている隙に朝になっちゃったよ…ああー、外が明るいねぇ…朝だねぇ…ぅえーへへねーむーいー… || 0...5...0...0........제독...그딴거 하고 있는 동안 아침이 되어버렸다고...아아~, 밖이 밝네에...아침이네에...우에~헤헤 졸..려... || ||<:> 6시 || 提督、マルロクマルマルになったよ!さっ、総員起こしをかけるぜ!みンなー!!あーさだぞー!!おっきろー!!|| 제독, 0600이 되었다고! 자, 전부 깨우자고! 모두들~!! 아침이라고~! 일어나~!! || ||<:> 7시 || マルナナマルマルさ。提督、朝飯行こうぜ!朝飯!えっ、ンなもん作れないよ姉貴じゃねーンだから。さっ、行くよ!|| 0700이야 제독, 아침밥먹으러 가자고! 아침밥! 에, 그런거 못만든다고 누님이 아니니까 말야. 자,가자! || ||<:> 8시 || もぐ‥‥提督、マルハチマルマルだよ。間宮さンの所の朝飯は旨いなぁ。||냠...제독,0800라고, [[마미야(함대 컬렉션)|마미야]]씨네 아침밥은 맛있네. || ||<:> 9시 || マルキュウマルマルだよっ、提督。さ、そろそろ艦隊運用を始めようぜ。何から手ェ付けよっか‥‥遠征からかなぁ?ンっ。|| 0900야, 제독. 자, 슬슬 함대운용을 시작해볼자고. 뭐부터 손대볼까...[[함대 컬렉션/원정|원정]]부터인가? 응. || ||<:> 10시 || ヒトマルマぁ――ぅぇっ、ソロモン?やー、行った行った、何回も行ったよ。ドラム缶輸送もやったし、ケ号もやったさ。大変だよ。|| 100~에, [[동부 솔로몬 해전|솔로몬]]? 아, 갔어갔어. 몇번이나 갔었지. 드럼통 운송도 했었고, 케호도 했다고, 장난아니였어. || ||<:> 11시 || ヒトヒトマルマルだよっ、提督。そンな話していたらもうお昼じゃンかさ。お腹空かない、お腹?えっ、お昼は戦闘配食だって?|| 1100야, 제독.그런 얘기했더니 벌써 점심이잖아. 배 안고파, 배? 엣, 점심은 전투배식이라고? || ||<:> 12시 || 提督、ヒトフタマルマルだよっ。お昼だよー、おにぎり握るよー。ほいほい、ほいっ、ほいっ。おにぎりは得意なンだよ。さっ、食え食えっ。 || 제독, 1200라고. 점심이야. 주먹밥 만들게. 호이호이, 호잇, 호잇. 주먹밥은 자신있거든,자 그럼, 먹어먹어. || ||<:> 13시 || 提督、ヒトサンマルマルさっ。江風のおにぎり、旨かったろ?なぁ~。海の上の握り飯は旨ぇよなぁ~。ホント、そう思うよ。 || 제독, 1300야. 카와카제의 주먹밥 맛있었지? 이야~ 바다 위의 주먹밥은 끝내주지~ 정말로 그렇게 생각해. || ||<:> 14시 || ヒトヨンマルマルだよっ、提督。さっ、真面目にやりますか、真面目に。鼠輸送ですかねぇ~。ドラム缶ドラム缶っと。|| 1400야 제독. 자, 제대로 해볼까요? 제대로. 쥐수송인가요~ 드럼통 드럼통. || ||<:> 15시 || 提督、ヒトゴーマルマルだよっ。おやつはどうする?‥‥えっ?無いの!?何で無いのさ~!お腹空いちゃうじゃンか~。|| 제독, 1500라고. 간식은 뭐로 할래?...에? 없다고!? 왜 없는건데~! 배 고프단 말이야. || ||<:> 16시 || 提督、ヒトロクマルマルになったよっ。もう夕方じゃン。あれかな、今夜ももしかして夜戦かな。川内さン、来るかな?|| 제독, 1600이 됐다고, 벌써 저녁이잖아. 그건가, 오늘밤도 혹시 야간전인가. [[센다이(함대 컬렉션)|센다이]]씨, 오려나? || ||<:> 17시 || ヒトナナマルマルだよっ、提督。夕飯はどうしよっか‥‥ えっ、何、提督が作ってくれンの?くふぅーっ、それはいいかも♪ || 1700야 제독. 저녁밥은 어떡할까...에, 뭐라, 제독이 만들어 주는거야? 크으, 그건 좋을지도♪ || ||<:> 18시 || 提督、ヒトハチマルマルだよー。って、おっ、夕飯出来たンだ!いっただっきまーす!はンむっンっ‥‥‥‥ン~っ! 旨いよ提督、やるじゃンか!|| 제독, 1800야! 오 저녁밥 다됐잖아! 잘먹겠습니다~! 앙~음.....으~응! 끝내줘 제독,잘하잖아! || ||<:> 19시 || あーっ、食った食ったぁ‥‥じゃなかった、ヒトキューマルマルだ、提督。 さぁ、ンじゃ川内さンと夜戦行って来っかな。|| 아~먹었다 먹었다...가 아니라, 1900이다, 제독. 자 그럼 센다이씨랑 야간전하고 올까. || ||<:> 20시 || フタマルマルマル―― 敵の電探攻撃には気を付けないと‥‥ 川内さン、用心して行きましょう!|| 2000. 적의 전탐공격에는 조심해야... 센다이씨, 조심해서 갑시다! || ||<:> 21시 || フタヒトマルマル―― ンっ、時雨姉貴、何?はっ、雷跡複数!?はぁー、はっ、回避いィィィーーーッ!!!|| 2100 엣, [[시구레(함대 컬렉션)|시구레]] 누님 왜? 핫, 뇌적복수!? 하아~,핫, 회피이이이~!!! || ||<:> 22시 || フタフタマルマル。提督、夜戦から無事戻りました。川内さンもみンなも無事だよ。やったね。|| 2200. 제독, 야간전에서 무사복귀했습니다. 센다이씨도 모두 무사하다고. 해냈네. || ||<:> 23시 || 提督、フタサンマルマルだよっ。今日も疲れたね、お疲れさン。明日も頑張ろう、おーっ。|| 제독, 2300이야. 오늘도 힘들었네, 수고했어. 내일도 힘내자, 오오~! ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기