문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 포켓몬센터 (문단 편집) === 여담 === ||{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:5A3c5jl.jpg|width=100%]]}}} || || '''병원에서 말하기엔 끔찍한 말이로군.''' || 영문판에서는 항상 간호사가 포켓몬의 치료를 끝나면 '''"We hope to see you again!"'''라고 하는데, 직역하면 '''"또 오길 바랄게요"''''이다. 거의 동물병원에 가까운 포켓몬센터의 모습을 생각하면 병원에서 할 대사라고 보기엔 굉장히 부적절한 대사인데, 대사의 임팩트 때문에 서양 포켓몬 팬덤 특히 [[의료 민영화]]된 미국 내에서는 이미 드립의 대상이 된 지 오래이다. 참고로 한글판에서는 "또 이용해 주세요!"이다. 물론 포켓몬이 다시 아프라는 말이 아닌 ''''포켓몬이 아플 때 다시 찾아달라''''라고 해석하는게 올바르다. --어쨌든 영문판에 비하면 정상적인 대사다.-- [[포켓몬 고]]에서는 포켓몬센터를 포함하여 공짜로 포켓몬들을 회복시켜주는 장소가 존재하지 않기에 직접 포켓스탑을 돌리든 해서 플레이어 스스로 기력의 조각이나 상처약들을 구해야한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기