||<-2> '''{{{-2 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 13 TIntMe!}}}[br]Track 06. ライラックにつつまれて[br]{{{-2 라일락에 둘러싸여}}}''' || ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:재킷-MTW 13.png|width=100%]]}}}|| || '''가수''' || TIntMe![* [[오오가미 타마키]], [[나카타니 이쿠]], [[스오 모모코]]] || || '''작사''' ||<|3> [[ぺのれり|三好啓太]] || || '''작곡''' || || '''편곡''' || [목차] [clearfix] == 개요 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(OGdPEbQOqAQ?start=125)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(90deg, #F7E78E 33%, #EFB864 33%, #EFB864 66%, #EE762E 66%)" '''샘플 버전 듣기'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(WH2U1GQShog)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(90deg, #F7E78E 33%, #EFB864 33%, #EFB864 66%, #EE762E 66%)" '''풀버전 듣기'''}}} || [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!]] 음반인 [[MILLION THE@TER WAVE#s-14|THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 13]]에 수록된 [[오오가미 타마키]], [[나카타니 이쿠]], [[스오 모모코]]의 트리오 유닛 TIntMe!의 커플링 곡이다. == 가사 == |||| 캐릭터 이미지컬러 || |||| 타마키 || || || 이쿠 || |||| 모모코 || |||| 합창 || ||||{{{#EE762E 花びらがふわり　舞い上がったの 하나비라가후와리 마이아갓따노 꽃잎이 나풀나풀 날아올랐어 あなたに触れるたび 아나타니후레루타비 당신과 접촉할 때마다}}} {{{#EFB864 柔らかな風に誘われて 야와라카나카제니사소와레테 보드라운 바람에 이끌려서 そっと道を示すように 솟또미치오시메스요우니 살짝 길을 표시해주듯이}}} {{{#F7E78E 迷ったときには 마욧따토키니와 헤매고 있을 때는 この手引いてくれたよね 코노테히이테쿠레타요네 이 손을 끌어당겨 줬었지}}} そう　ぬくもりをくれた 소우 누쿠모리오쿠레타 그래 온기를 선사해줬어 恋が芽生えて　花が咲いたよ 코이가메바에테 하나가사이타요 연정이 싹트고 꽃이 피어났어 一面に広がって 이치멘니히로갓떼 빼곡하게 들어차서 あなた色に染まった 아나타이로니소맛따 당신 색깔로 물든 甘く香る世界 아마쿠카오루세카이 달콤함을 풍기는 세상 {{{#EE762E ライラックにつつまれて 라이랏쿠니츠츠마레테 라일락에 둘러싸여}}} {{{#EE762E 私の知らない　あなたのことも 와타시노시라나이 아나타노코토모 내가 알지 못하는 당신의 모습도 愛せたらいいのに 아이세타라이이노니 사랑할 수 있으면 좋을 텐데}}} {{{#F7E78E 出逢うずっと前から 데아우즛또마에카라 만나기 한참 이전부터 きっと運命だったと言えたなら 킷또운메이닷따토이에타나라 분명 운명이었다고 말할 수 있었으면}}} {{{#EFB864 不安とともにあふれた 후안토토모니아후레타 불안과 함께 터져나온 涙もぬぐってくれたね 나미다모누굿떼쿠레타네 눈물도 닦아내어주었지}}} {{{#EE762E 大丈夫だと思える 다이죠우부다토오모에루 괜찮다고 안심할 수 있는 それだけでよかった 소레다케데요캇따 그것만으로 좋았어}}} {{{#F7E78E ともに笑えた 토모니와라에타 함께 웃을 수 있었어}}} 愛を知って　時も忘れて 아이오싯떼 토키모와스레테 사랑을 알고 시간도 잊고 傷ついて　傷つけて 키즈츠이테 키즈츠케테 상처입고 상처입히고 それでも寄り添うたび 소레데모요리소우타비 그럼에도 다가갈 때마다 あなたで満たされた 아나타데미타사레타 당신으로 매워졌어 {{{#EFB864 ライラックにつつまれて 라이랏쿠니츠츠마레테 라일락에 둘러싸여}}} {{{#F7E78E 恋が芽生えて　愛に変わったよ 코이가메바에테 아이니카왓따요 연정이 싹트고 애정으로 바뀌었어 どこまでも　続いてく 도코마데모 츠즈이테쿠 어디까지고 이어져갈}}} {{{#EE762E ふたりの歩む先に 후타리노아유무사키니 두사람이 걷는 그 앞에 どんなことあっても 돈나코토앗떼모 무슨 일이 있어도}}} {{{#EFB864 手をとって　生きてゆく 테오톳떼 이키테유쿠 손을 잡고 살아나갈}}} 愛の花が咲いたよ 아이노하나가사이타요 애정의 꽃이 피어났어 一面に広がって 이치멘니히로갓떼 빼곡하게 들어차서 ふたりの色になった 후타리노이로니낫따 두사람의 색깔이 된 甘く香る世界 아마쿠카오루세카이 달콤함을 풍기는 세상 {{{#F7E78E ライラックにつつまれて 라이랏쿠니츠츠마레테 라일락에 둘러싸여}}} ライラックにつつまれて 라이랏쿠니츠츠마레테 라일락에 둘러싸여 ふたり 후타리 두사람 I always be with you I walk beside you|| == 관련 문서 == * [[MILLION THE@TER WAVE#s-14|THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 13]] * [[Arrive You ~それが運命でも~]] [[분류: 아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음악]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:2021년 노래]]