[[분류:AKB48/디스코그래피]][[분류:2021년 싱글]][[분류:킹 레코드(일본) 음반]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/2021년]] '''근거 없는 Rumor'''[* 제목의 부분 「根も葉も」는 일본의 속담 「根も葉もない (뿌리도 잎도 없다)」에서 유래했으며, ‘근거 없는 소문’이라는 의미를 가지고 있다. 따라서 제목을 직역하면 "뿌리도 잎도 Rumor".][br]{{{#gray {{{-2 네모 하모 Rumor}}}}}} [include(틀:AKB48)] ||
<:><-5>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F576A3, #F576A3)" [[AKB48|{{{#FFFFFF '''AKB48의 싱글'''}}}]] }}}|| ||<:><#d4e4f3>'''{{{#FFF 싱글 57집}}}'''[br]{{{#!wiki style="word-break: keep-all; display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #81dcf9; font-size: 0.75em" [[失恋、ありがとう|{{{#FFF '''失恋、ありがとう'''}}}]]}}}[br]{{{-2 {{{#FFF (2020)}}}}}} ||<:>{{{+1 →}}}||<:><#efeff0>'''{{{#000 싱글 58집}}}'''[br]{{{#!wiki style="word-break: keep-all; display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #c9c9d5; font-size: 0.75em" [[根も葉もRumor|{{{#faed08 '''根も葉もRumor'''}}}]]}}}[br]{{{-2 {{{#000 (2021)}}}}}}||<:>{{{+1 →}}}||<:><#FFF>'''{{{#000 디지털 싱글}}}'''[br]{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #FFF; font-size: 0.75em" [[恋人いない選手権/近いのに離れてる|{{{#000 '''恋人いない選手権 / 近いのに離れてる'''}}}]]}}}[br]{{{-2 {{{#000 (2021)}}}}}} || ||<-2>
{{{#ffffff '''오카다 나나의 단독 센터 싱글'''}}}[br]{{{+2 '''{{{#!html 根も葉もRumor}}}'''}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_T2.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> {{{#ffffff '''싱글 58집'''}}} || || {{{#ffffff '''발매일'''}}} || [include(틀:국기, 국명=일본, 출력= )] [[2021년]] [[9월 29일]] || || {{{#ffffff '''가수'''}}} || [include(틀:AKB48 로고)] || || {{{#ffffff '''레이블'''}}} || {{{#!wiki style="display: inline; padding: 4px 5px; border-radius: 4px; background: #ffffff; font-size: 0.7em" [[킹 레코드(일본)|[[파일:킹 레코드(일본) 로고.svg|height=20]]]]}}} || || {{{#ffffff '''프로듀서 '''}}} || [[아키모토 야스시]] || || {{{#ffffff '''수록곡'''}}} || 6곡 (반주 제외) || || {{{#ffffff '''선발'''}}} || 18명 선발 || || {{{#ffffff '''센터'''}}} || [[오카다 나나]] || || {{{#ffffff '''표제곡'''}}} || {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #c9c9d5; font-size: 0.8em" {{{#faed08 '''根も葉もRumor'''}}}}}} || || {{{#ffffff '''SNS'''}}} || [include(틀:트위터 로고, 링크=uwasaAKB48, 크기=24)] || [목차] [clearfix] == 개요 == * [[2021년]] [[9월 29일]] 발매한 [[AKB48]]의 58번째 싱글이다. === 자켓 === ||
{{{+2 '''{{{#!html 根も葉もRumor}}}'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_At2.jpg|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#!folding [ 자켓 보기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" ||<-3> {{{#faed08 '''초회한정반'''}}} || || {{{#faed08 '''Type-A''' }}} || {{{#faed08 '''Type-B''' }}} || {{{#faed08 '''Type-C''' }}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_A3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_B3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_C3.jpg|width=100%]]}}} || ||<-3> {{{#d62722 '''통상반'''}}} || || {{{#d62722 '''Type-A''' }}} || {{{#d62722 '''Type-B''' }}} || {{{#d62722 '''Type-C''' }}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_A4.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_B4.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_C4.jpg|width=100%]]}}} || ||<-3> {{{#d62722 '''극장반'''}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_T2.jpg|width=100%]]}}} || ||<-3> {{{#faed08 '''스폐셜'''}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_SP.jpg|width=100%]]}}} || }}}}}}}}} || === 아트 워크 === ||
<-2> {{{#ffffff '''초회한정반'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_A3.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[요코야마 유이|요코야마 유이(A)]] / '''[[오카다 나나]]''' / [[니시카와 레이]][br][[쿠라노오 나루미]] / [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이(8)]] / [[카시와기 유키]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_B3.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[쿠보 사토네]] / [[혼다 히토미]] / [[치바 에리이]][br][[타니구치 메구]] / [[시타오 미우]] / [[무카이치 미온]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_C3.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[오카베 린]] / [[무라야마 유이리]] / [[오오니시 모모카]][br][[야마우치 미즈키]] / [[오구리 유이]] / [[무토 토무]]}}} || ||<-2> {{{#ffffff '''통상반'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_A4.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[요코야마 유이|요코야마 유이(A)]] / '''[[오카다 나나]]''' / [[니시카와 레이]][br][[쿠라노오 나루미]] / [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이(8)]] / [[카시와기 유키]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_B4.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[쿠보 사토네]] / [[혼다 히토미]] / [[치바 에리이]][br][[타니구치 메구]] / [[시타오 미우]] / [[무카이치 미온]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_C4.jpg|width=100%]]}}} || {{{-2 왼쪽에서부터[br][[오카베 린]] / [[무라야마 유이리]] / [[오오니시 모모카]][br][[야마우치 미즈키]] / [[오구리 유이]] / [[무토 토무]]}}} || ||<-2> {{{#ffffff '''극장반'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_T2.jpg|width=100%]]}}} || [*1열 [[오오니시 모모카]] / [[쿠보 사토네]] / [[무토 토무]] / [[치바 에리이]] / [[니시카와 레이]] / [[타니구치 메구]]] [*2열 [[오카베 린]] / [[카시와기 유키]] / [[야마우치 미즈키]] / [[무카이치 미온]] / [[요코야마 유이|요코야마 유이(A)]] / [[쿠라노오 나루미]]] [*3열 [[시타오 미우]] / [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이(8)]] / '''[[오카다 나나]]''' / [[혼다 히토미]] / [[무라야마 유이리]] / [[오구리 유이]]] || ||<-2> {{{#ffffff '''스폐셜 에디션'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_SP.jpg|width=100%]]}}} || '''[[오카다 나나]]''' || == 수록곡 == ||<-5>
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right,#c9c9d5, #c9c9d5)" '''{{{#!html 根も葉もRumor }}}''' }}} || ||<|2>||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_A3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_B3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_C3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:AKB48_58th_T2.jpg|width=100%]]}}} || || Type-A || Type-B || Type-C || 극장반 || ||<-5> {{{#ffffff '''CD'''}}} || || '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<-4> {{{#c9c9d5 '''根も葉もRumor'''}}}[br]^^근거 없는 Rumor^^ || || '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<-4> [[離れていても]][br]^^떨어져 있어도^^ || || '''{{{#ffffff 3}}}''' || 大騒ぎ天国[br]^^야단법석 천국^^ || 西高東低[br]^^서고동저^^ || 君がいなくなる12月[br]^^네가 사라지는 12월^^ || ブラック[[재규어|ジャガー]][br]^^블랙 재규어^^ || || '''{{{#ffffff 4}}}''' ||<-4> 根も葉もRumor[br]^^(Off Vocal)^^ || || '''{{{#ffffff 5}}}''' ||<-4> 離れていても[br]^^(Off Vocal)^^ || || '''{{{#ffffff 6}}}''' || 大騒ぎ天国[br]^^(Off Vocal)^^ || 西高東低[br]^^(Off Vocal)^^ || 君がいなくなる12月[br]^^(Off Vocal)^^ || ブラック[[재규어|ジャガー]][br]^^(Off Vocal)^^ || ||<-4> {{{#ffffff '''DVD'''}}} ||<|4> || || '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<-4> 根も葉もRumor[br]^^(Music VIdeo)^^ || || '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<-4> 根も葉もRumor[br]^^(Dance Ver.)^^ || || '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<-2> 離れていても[br]^^(Music VIdeo)^^ || 君がいなくなる12月[br]^^(Music VIdeo)^^ || === 根も葉もRumor === ||<-2>
<#c9c9d5> {{{#ffffff {{{+1 '''선발멤버'''}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="background-color:#c9c9d5;; border-radius : 5px ; margin : 1px ; display:inline-block ; color :#fff; font-style: normal ; width:45px ; text-align: center" 센터 }}} [[오카다 나나]] || ||<#ff6bb5> '''[[AKB48 팀 A|{{{#fff 팀 A}}}]]''' ||[[치바 에리이]], [[무카이치 미온]], [[니시카와 레이]][*A 졸업 전 마지막 [[AKB48]] 싱글 선발이다.], [[요코야마 유이]][*A 졸업 전 마지막 [[AKB48]] 싱글 선발이다.]|| ||<#6ab100> '''[[AKB48 팀 K|{{{#fff 팀 K}}}]]''' ||[[무토 토무]] || ||<#4da3df> '''[[AKB48 팀 B|{{{#fff 팀 B}}}]]''' ||[[쿠보 사토네]][*A ], [[카시와기 유키]], [[타니구치 메구]] || ||<#f4c414> '''[[AKB48 팀 4|{{{#fff 팀 4}}}]]''' ||[[오카다 나나]]^^(STU48)^^, [[무라야마 유이리]], [[야마우치 미즈키]] || ||<#1f287a> '''[[AKB48 팀 8|{{{#fff 팀 8}}}]]''' ||[[오오니시 모모카]]^^(4)^^, [[오카베 린]]^^(A)^^, [[오구리 유이]]^^(A)^^, [[쿠라노오 나루미]]^^(K)^^, [[시타오 미우]]^^(A)^^, [[혼다 히토미]]^^(B)^^, [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이]]^^(K)^^[*A 졸업 전 마지막 [[AKB48]] 싱글 선발이다.]|| ||<-2><#c9c9d5> {{{#ffffff IN / OUT }}}[* 굵은 글씨는 최초 선발 진입 멤버.] || ||<-1> {{{#fff IN}}} ||<-1>{{{-1 '''치바''', '''니시카와''', '''타니구치''', 오오니시, 쿠라노오, 시타오, 혼다^^(IZ*ONE)^^, '''요코야마'''^^(8)^^}}} || ||<-1> {{{#fff OUT}}} ||<-1>{{{-1 타나카, 스다, 시로마, 요시다, 혼마, 미네기시^^(졸업)^^, 타키노, 후쿠오카}}} || ||<-2> {{{#!folding [ 포지션 보기 ] ||
<#1f287a> {{{#ffffff 오오니시}}} || ||<#4da3df> 쿠보 || ||<#6ab100> 무토 || ||<#1f287a> 쿠라노오 || ||<#ff6bb5> 치바 || ||<#ff6bb5> 니시카와 || ||<#4da3df> {{{#ffffff 타니구치}}} || ||
||<#1f287a> 오카베 || ||<#4da3df> 카시와기 || ||<#f4c414> 야마우치 ||<-2> ||<#1f287a> 오구리 || ||<#ff6bb5> 무카이치 || ||<#ff6bb5> 요코야마 || || ||
<-3> ||<#1f287a> 시타오 || ||<#1f287a> 요코야마^^(8)^^ || ||<#f4c414> '''오카다''' || ||<#1f287a> 혼다 || ||<#f4c414> 무라야마 ||<-3> || }}} || * 지점의 지난 싱글 선발진이 대거 졸업하면서[* 선발 18명 중에서 4명이 졸업했다. 특히 [[SKE48]], [[NMB48]]의 경우, 모든 선발 멤버들이 졸업하는 진기록을 세웠다.] 새로운 선발 투입에 대해 관심이 몰렸지만, [[AKB48]] 단일 싱글이 되면서 자매 그룹 소속의 멤버들은 모두 자동적으로 선발에서 탈락하게 되었다. * 이후 [[7월 7일]] 새벽에 발표된 선발 발표에서는, 선발 교체인원 7명 중 무려 '''4명'''이 최초 선발에, 18명 선발 중에서 팀 8 멤버들이 7석을 차지하는 등 새로운 양상을 나타내게 되었다. 이중 [[AKB48 팀 K]]는 우려하던대로 선발 자리가 줄어들었고, 드래프트 2기생 등 현재로서는 차세대 급의 멤버들이 대거 선발 진입했다. 다만, 선발 멤버들 중에서 [[오오니시 모모카]], [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이]]^^(8)^^는 의외라는 반응이다.[* 다만 [[오오니시 모모카]]는 10회 총선거에서 팀8 내에서 2위라는 우수한 성적을 거뒀었고, [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이]]는 팝핀을 배워 퍼포먼스는 그룹 내에서 굉장히 상위권으로 항상 언급되어왔다.] * 곡의 이름이 강렬한 편이라서, 팬덤에서는 [[RIVER]] - [[Beginner]] - [[UZA]] - [[僕たちは戦わない]] - [[NO WAY MAN]] 을 잇는 강렬한 곡으로 추측하는 중이다. 팀 8 요코야마 유이, 혼다 히토미처럼 댄스에 능한 멤버들이 선발에 대거 진입한 것도 이 추측에 힘을 실어주고 있다. 그리고 [[RIVER]]와 [[UZA]] 느낌의 곡인 것이 드러났다. * 선발 공개 당시 이례적으로 센터와 포지션을 공지하지 않아서 '''센터가 없는 로테이션 싱글이 아닌가'''라는 추측이 팬덤 안에서 [[https://theqoo.net/2062251689|있었다.]] 이후 [[7월 17일]] 음악의 날 첫 피로에서 [[오카다 나나]]가 센터 코멘트를 남기고, 센터 포지션을 담당하면서 오카다의 센터 싱글로 확인되었다. 곡의 분위기, 퍼포먼스는 물론 판매량 등에서 큰 부담이 있는[* 이전 같은 악수회는 개최하기 어렵고 자매 그룹의 악수회 동원 여부도 확인되지 않아서 음반 판매량의 '''폭락'''이 확실시 되는데 심하면 30만 장 선 이하로 집계될 수 있다는 팬덤의 예측도 있다.] 이번 싱글의 경우 안정적인 센터를 통해서 부담을 줄이는 방식을 택했는데, 차세대 멤버에 대한 배려로 보인다. * 대부분 푸시 순위대로 포지션을 배치하던 지난 싱글과 다르게 1열에는 퍼포먼스에 강한 멤버들을 배치했다. [[https://blog.naver.com/monkeybae2/222435223705|영상]] [[https://twitter.com/AKB48_staff/status/1416302857230315521|트위터]] [[https://www.oricon.co.jp/news/2200628/full/|기사]] 그 중 센터인 [[오카다 나나]]는 현재 [[AKB48]] 안에서 최상위권의 악수회 성적[* 직전 싱글 악수회 성적은 40/40 완매이며 평소에는 오카다도 풀부수를 받지만 저 당시에는 그룹 부타이가 잡혀있었다.][* 이전 싱글 기준 본점 악수회 탑은 오카다를 포함 [[오구리 유이]](45/45)와 [[무라야마 유이리]](45/45) 3명이며, [[오카다 나나]] 다음으로 완매율이 높은 것은 34/36의 [[카시와기 유키]]이다. [[https://muranokuma.cocolog-nifty.com/blog/akb48_1/index.html|링크]] ]을 기록하고 있어 센터에 대한 이견은 없다.[* 이번 싱글의 이야기회에서도 72/72 4차 완매로 [[무라야마 유이리]]와 함께 그룹 탑 2의 저력을 보여줬다.] 지난 싱글에서 1열이던 왕도 아이돌 [[오구리 유이]]와 [[야마우치 미즈키]]는 2열 센터를 담당했는데, 실질적인 카메라 포지션은 윙에 가까울 정도로 좋다. * 춤은 전체적으로 아이돌 안무를 짜온 사람이 아니라 [[락킹]] 전공자가 짠 춤 같다는 의견이 많다. 실제로 후렴구의 다리 동작도 그렇고 안무 자체도 락킹에서 흔히 쓰이는 동작들이며 락킹 영상을 보면 이번 안무와 비슷한 동작들을 많이 [[https://youtu.be/Q1YDiJCWKzc|볼]] [[https://youtu.be/QIONKMMyYUA|수]] 있다. 유사한 장르로 락 댄스(Lock Dance)를 어린 시절부터 배운 이력이 있는 [[와타나베 미유키]]는 안무가 공개된 후 "안무가가 신경 쓰여"라고 트윗을 남기기도 [[https://twitter.com/miyukiofficial9/status/1416374215406616577|했다.]] 여러모로 파격적인 안무라는 평가. * 멤버들은 한달동안 매일 3시간씩 안무 및 군무 연습했으며 [[코어 운동]]도 했다고 한다. * 처음으로 곡을 피로한 이후 일본 트위터 트렌드에 'AKB48' '根も葉もRumor'가 나란히 [[https://twitter.com/HEARTSTATION648/status/1416308794703769601|진입하면서]] 오랜만에 곡으로 뜨거운 관심을 받게 되었다.[* 최근 [[AKB48]]가 실시간 트렌드에 진입했던 순간은 작년 말 '''[[홍백가합전]] 낙선'''과 올해 초 '''#あなたのAKBどこから''' (당신의 AKB는 어디서부터) 해시태그 이후 매우 오랜만이다. 특히 곡 때문에 진입한 것은 최근 2년 동안으로는 처음이라 그 의미가 더 크다.] [[혼다 히토미]]의 복귀, 멋진 퍼포먼스, 기존의 [[AKB48]]과 차별화된 악곡 등 화제성을 끌 요소가 충분했던 것이 잘 먹혀들었다는 분석. 오랜만의 싱글이기 때문에 팬덤 안에서는 우려의 목소리도 많았는데, 이를 말끔히 씻어주는 상당히 괜찮은 출발이라는 반응이다. 이후에도 음악방송이나 연말 시상식에 출연해서 무대를 피로할때마다 실시간 트위터 랭킹과 야후 재팬 실시간 검색어 순위에 드는 등 졸업 싱글을 제외한 최근 싱글들 중에서 가장 반응과 화제성이 좋은 편이다. * [[8월 9일]] 풀버전 음원이 공개됐다. * 1절에는 [[ポニーテールとシュシュ]], 2절에는 [[スカート、ひらり]]와 관련된 가사와 안무가 나온다. 포니슈슈의 경우는 반주 중의 지휘자 제스처 안무가 오마주되었다. ==== 가사 ==== ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor}}}''' || || {{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ] ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(740QbmWTFKw, width=100%)]}}} || || {{{#gray {{{-2 작사: 秋元康 작곡: 우라시마 겐타 / H.Shing 편곡: D.I / 오노 유이치}}}}}} ---- {{{-2 {{{#gray (1절)}}} {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white ALL}}}}}} Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Come on, let's do it all night! Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Keep that beat coming all night! I know... You know... Keep dancing all night long {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오카다 나나}}}}}} {{{#d62722 ちょっと会ってないうちに見違えるくらい 춋토 앗테나이 우치니 미치가에루 쿠라이 잠깐 만나지 못한 사이에 몰라 볼 정도로 ルージュが似合う女と呼ばれてたなんて・･・ 루-쥬가 니아우 온나토 요바레테타 난테 루주가 어울리는 여자라고 불리고 있었다니・･・}}} {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 혼다 / 요코야마(8)}}}}}} だってあの頃はまだ[[ポニーテールとシュシュ|ポニーテールにシュシュ]] 닷테 아노 코로와 마다 포니-테-루니 슈슈 그도 그럴게, 그때는 아직 포니테일에 슈슈 였으니까 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 무라야마 / 시타오}}}}}} 声なんか掛ける気になれずに素通りしてた 코에 난카 카케루 키니나레즈니 스도-리 시테타 말도 걸 생각도 하지 못하고 그냥 지나쳤지 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오구리 / 카시와기 / 야마우치}}}}}} 時はあっという間に過ぎ去り 토키와 앗토 유 마에니 스기사리 시간은 눈 깜짝할 사이에 지나가고 夢も現実もボーダーレスにしてしまう 유메모 겐지츠모 보-다-레스니 시테 시마우 꿈도 현실도 경계가 없어져버려 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오카베 / 요코야마(A) / 무카이치}}}}}} 心も (ヘイ) 身体も (ヘイ) 코코로모 (헤이) 카라다모 (헤이) 마음도 (hey) 몸도 (hey) 委ねて 유다네테 맡기고 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 무토 / 쿠라노오 / 치바 / 오오니시 / 쿠보 / 니시카와 / 타니구치}}}}}} 踊ろう 오도로 춤추자 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white ALL}}}}}} 君の Rumor Rumor Rumor Oh 키미노 Rumor Rumor Rumor Oh 너의 Rumor Rumor Rumor Oh I heard the rumor… 嘘だと言ってよ I heard the rumor... 우소다토 잇테요 I heard the rumor… 거짓말이라고 말해 夜明けまで見つめ合えば信じられるかな 요아케마데 미츠메아에바 신지라레루 카나 새벽까지 서로 마주보고 있으면 믿을 수 있을까 恋の Rumor Rumor Rumor Oh 코이노 Rumor Rumor Rumor Oh 사랑의 Rumor Rumor Rumor Oh Rumor has it that ただのうわさだろう Rumor has it that 타다노 우와사다로오 Rumor has it that 그저 소문이겠지 分かっていても気になるんだ 와캇테이테모 키니나룬다 알고 있어도 계속 신경쓰여 好きになったら根も葉も Rumor 스키니낫타라 네모 하모 Rumor 좋아하게 되면 근거 없는 Rumor Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Come on, let's do it all night! Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Keep that beat coming all night! I know... You know... Keep dancing all night long {{{#gray (2절)}}} {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 야마우치 / 카시와기 / 오구리}}}}}} 僕が知ってる君は 前髪ぱっつんで 보쿠가 싯테루 키미와 마에가미 팟층데 내가 알던 넌 가지런한 앞머리로 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오카베 / 요코야마(A) / 무카이치}}}}}} [[スカート、ひらり|スカート[ruby(翻, ruby=ひるがえ)] しながら]] いつも走ってた 스카-토 히루가에 시나가라 이츠모 하싯테타 치마를 펄럭이며 항상 달리고 있었어 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 무토 / 쿠라노오 / 치바}}}}}} 髮の色も變わって いくつ戀をしたの 카미노 이로모 카왓테 이쿠츠 코이오 시타노 머리 색도 바뀌고 몇번이나 사랑을 했니 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오오니시 / 쿠보 / 니시카와 / 타니구치}}}}}} ダンスフロア すれ違った[ruby(瞬間, ruby=とき)]に 단스후로아 스레치갓타 토키니 댄스 플로어에서 스친 순간에 いい匂いがした 이이 니오이가 시타 좋은 향기가 났어 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오카다 / 혼다}}}}}} ここに來るまでに何があったのか ? 코코니 쿠루 마데니 나니가 앗타노카? 여기에 오기까지 무슨 일이 있었어? {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 시타오 / 요코야마(8) / 무라야마}}}}}} 大人になるってそういうことだって思う 오토나니 나룻테 소우 유 코토닷테 오모우 어른이 된다는건 그런거라고 생각해 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오구리 / 야마우치}}}}}} ハッとする(ヘイ) 핫토스루 (헤이) 심장이 철렁할 (헤이) {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 카시와기 / 무카이치}}}}}} くらいに(ヘイ) 쿠라이니 (헤이) 정도로 (헤이) {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 오카베 / 요코야마(A)}}}}}} 君って 키밋테 너는 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white 무토 / 쿠라노오 / 치바 / 오오니시 / 쿠보 / 니시카와 / 타니구치}}}}}} キレイだ 키레이다 아름다워 {{{#!wiki style="display:inline-block;padding:2px 4px 1px;font-size:0.6em;background-image: linear-gradient(to right, #f576a3, #f576a3)" {{{#white ALL}}}}}} そんな Rumor Rumor Rumor Oh 손나 Rumor Rumor Rumor Oh 그런 Rumor Rumor Rumor Oh Pick up a rumor それも どれも これも 소레모 도레모 코레모 저것도 어떤 것도 이것도 生しいキスマークが 나마나마시이 키스마-쿠가 선명한 키스 마크가 君の人生だ 키미노 진세이다 너의 인생이야 だから Rumor Rumor Rumor Oh 다카라 Rumor Rumor Rumor Oh 그러니까 Rumor Rumor Rumor Oh Make up a rumor 僕が引き受ける 보쿠가 히키우케루 내가 맡을게 いつかきっと届くだろう 이츠카 킷토 토도쿠다로오 언젠가는 꼭 전해지겠지 未來も過去も根も葉も Rumor 미라이모 카코모 네모 하모 Rumor 미래도 과거도 근거 없는 Rumor 君の Rumor Rumor Rumor Oh 키미노 Rumor Rumor Rumor Oh 너의 Rumor Rumor Rumor Oh I heard the rumor… 嘘だと言ってよ I heard the rumor... 우소다토 잇테요 I heard the rumor… 거짓말이라고 말해 夜明けまで見つめ合えば信じられるかな 요아케마데 미츠메아에바 신지라레루 카나 새벽까지 서로 마주보고 있으면 믿을 수 있을까 恋の Rumor Rumor Rumor 코이노 Rumor Rumor Rumor 사랑의 Rumor Rumor Rumor Oh Rumor has it that ただのうわさだろう Oh Rumor has it that 타다노 우와사다로오 Oh Rumor has it that 그저 소문이겠지 分かっていても気になるんだ 와캇테이테모 키니나룬다 알고 있어도 계속 신경쓰여 好きになったら根も葉も Rumor 스키니낫타라 네모 하모 Rumor 좋아하게 되면 근거 없는 Rumor Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Come on, let's do it all night! Hey! Whazzup? Nothing! Nothing! Nothing! Nothing! Hey! Whazzup? Keep that beat coming all night! I know... You know... Keep dancing all night long}}} || }}}}}} || ==== 뮤직 비디오 ==== ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(e9N_Au80T8w,width=100%)]}}} || || '''{{{#ffffff AKB48 58th 싱글 2021년 9월 29일 발매![br] [br]라스트 1분! 오카다 나나의 압도적 주인공감과 압권의 98인 댄스.[br]한여름의 푸른 하늘, 땀과 눈물의 "THE 청춘" 다큐멘터리 MV 완성!}}}''' || ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor Dance Ver.}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(_cwoQHsspaQ,width=100%)]}}} || ==== 안무 영상 ==== ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor (へとへと ver.)}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(MLDh-cyZZZ8,width=100%)]}}} || * へとへと버전으로, 한국어로 직역하면 헥헥 버전이라는 뜻이다. 이미 여러번 춤을 춘 뒤 체력이 거의 바닥 난 상태에서 마지막으로 춘 버전을 올린 것이며, 헤토헤토버전 말고 다른 버전의 안무영상도 나올 것으로 예상된다. ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor (フルサイズ ver.)}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(gxzc1XfhVek,width=100%)]}}} || * フルサイズ(풀사이즈) 버전이다. 1절과 2절 노래 전체 안무가 공개되었다. ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor SERIOUS FLAVOR ver.}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(Y8fv0ITnuAE,width=100%)]}}} || * 안무가가 [[고문(직위)#s-3.1|고문]]으로 있는 학교 댄스팀 추는 안무 영상이다. 거의 안무 [[시안#s-6|시안]] 버전이라고 보면 된다. ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor Street Dance ver.}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(DykHpmqerM0,width=100%)]}}} || * 일본의 스트릿 댄스팀 CyberAgent Legit과 AKB48의 센터, 윙 멤버인 [[오카다 나나]], [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이]], [[혼다 히토미]]가 콜라보하여 찍은 영상이다. ||
'''{{{#ffffff 根も葉もRumor CBC ラジオ "チュウモリ" ver.}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(0brBld7WZIs,width=100%)]}}} || === [[離れていても]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=離れていても)] === 大騒ぎ天国 === ||<-2>
<#c9c9d5> {{{#ffffff '''大騒ぎ天国''' / Second Generation}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="background-color:#c9c9d5;; border-radius : 5px ; margin : 1px ; display:inline-block ; color :#fff; font-style: normal ; width:45px ; text-align: center" 센터 }}} [[치바 에리이]] || ||<#ff6bb5> '''[[AKB48 팀 A|{{{#fff 팀 A}}}]]''' ||[[치바 에리이]], [[니시카와 레이]], [[사토 미나미]], [[스즈키 쿠루미]], [[타구치 마나카]], [[미치에다 사키]], [[야마네 스즈하]], [[후루카와 나즈나]] || ||<#6ab100> '''[[AKB48 팀 K|{{{#fff 팀 K}}}]]''' ||[[나가토모 아야미]], [[무토 오린]], [[야스다 카나]], [[오카다 리나]], [[코바야시 란]], [[나가노 메구미]] || ||<#4da3df> '''[[AKB48 팀 B|{{{#fff 팀 B}}}]]''' ||[[쿠보 사토네]], [[야마베 아유]], [[오오타케 히토미]], [[오오모리 마호]], [[사이토 하루나]] || ||<#f4c414> '''[[AKB48 팀 4|{{{#fff 팀 4}}}]]''' ||[[마챠링]], [[아사이 나나미]], [[이나가키 카오리]], [[쿠로스 하루카]], [[혼마 마이]], [[야마우치 미즈키]], [[이시와타 세나]], [[쿠라모토 미유]], [[타다 쿄카]], [[요시하시 유즈카]] || ==== 뮤직 비디오 ==== ''' 大騒ぎ天国''' {{{-2 {{{#gray MV 감독: [[타다 쿄카]]}}}}}} ||
'''{{{#ffffff 大騒ぎ天国 }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(-jm0J6Yq4kI,width=100%)]}}} || ==== 가사 ==== ||
'''{{{#ffffff 大騒ぎ天国}}}''' || || {{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ] ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(Mzm8dgHm-9w, width=100%)]}}} || || {{{#gray {{{-2 작사: [[아키모토 야스시]] 작곡: 혼다 마사키 }}}}}} ---- {{{-2 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 右から左 미기카라 히다리 오른쪽에서 왼쪽 後ろから前 우시로카라 마에 뒤에서 앞으로 下から上へ 大騒ぎ 시타카라 우에에 오오사와기 아래에서 위에 야단법석 まさか私が恋するなんて 마사카 와타시가 코이스루난테 설마 내가 사랑하게 됐다니 (ど~きどきどきどきどきどきして) 도오키도키 도키도키 도키도키시테 두우근 두든 두든 두근 두근 두근해서 あんな男を好きになるとは… 안나 오토코오 스키니 나루토와 저런 남자를 좋아하게 되다니.. (く~らくらくら夢見心地) 쿠 라쿠라쿠라 유메미코코치 어~질 어질 어질한 꿈을 꾸는 기분이야 大親友もママもパパも 다이신유우모 마마모 파파모 절친도 엄마도 아빠도 ちょっと驚いたでしょう? 초토 오도로이타데쇼오 좀 놀라지? 思い悩んで ため息つく 오모이나얀데 타메이키 츠쿠 괴롭다 못해 한숨 쉬어 心の麻疹 코코로노 하시카 마음의 홍역 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 熱がどんどんほら上がってくよ 네츠가 돈돈 호라 아갓테쿠요 열이 점점 올라가 おでこに手をやれば すぐわかるでしょう 오데코니 테오 야레바 스구 와카루데쇼오 이마에 손을 대면 금방 알 수 있을 거야 生まれてから出たことない 우마레테카라 데타 코토 나이 태어나서부터 겪은 적이 없는 ポーッとしちゃう體溫 포오토 시차우 타이엔 멍해지는 체온 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 呼吸だって苦しくなって 코큐우닷테 쿠루시쿠 낫테 숨 쉬는 것도 힘들고 彼のこと想うと切なくなる 카레노 코토 오모우토 세츠나쿠 나루 걔를 생각하면 애절해져 この世は薔薇色なんて 絶對 코노요와 바라이로난테 젯타이 이 세상에 장미빛 같은 건 절대 嘘だって思うわ 우소닷테 오모우와 거짓이라 생각해 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 右から左 미기카라 히다리 오른쪽에서 왼쪽 後ろから前 우시로카라 마에 뒤에서 앞으로 下から上へ 大騒ぎ 시타카라 우에에 오오사와기 아래에서 위에 야단법석 鼻の頭にニキビができた 하나노 아타마니 니키비가 데키타 콧등에 여드름이 났어 (せ~いしゅんせいしゅんせいしゅんちゅ う) (세이슌 세이슌 세이슌 츄우) (청춘 청춘 청춘 중) なぜか最近 食欲がない 나제카 사이킨 쇼쿠요쿠가 나이 왠지 요즘 식욕이 없어 (な~んてねそんなわけないよ) (나안테네 손나 와케 나이요) (뭐야~ 그럴리가 없어) でも大好きなチョコレートも 데모 다이스키나 쵸코레이토모 근데 되게 좋아하는 초콜릿도 途中で手が止まるし 토추우데 테가 토마루시 먹다가 손이 멈추고 いつもの自分と どこか違って なんか変 だよね 이츠모노 지분토 도코카 치갓테 난카 헨 다요네 평소의 나와 어딘가 달라서 뭔가 이상해 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 身体だんだん宙に浮いて行く 카라다 단단 추우니 우이테이쿠 몸이 점점 공중에 떠 酔っ払ってるようなとてもいい気持ち 욧파랏테루요오나 토테모 이이 키모치 취한 것 같이 너무 좋은 기분 初めてのこの体験は誰も病みつきになる 하지메테노 코노 타이켄와 다레모 야미츠키니 나루 처음 하는 이 체험은 누구나 중독 돼 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 恋はいつも幻覚症状 코이와 이츠모 겐카쿠쇼오조오 사랑은 언제나 환각증상 周りはハラハラしっぱなしで 마와리와 하라하라 싯파나시데 주변은 아슬아슬하기만 하고 後で本人が知ったら 嫌な汗をかくもの 아토데 혼닌가 싯타라 이야나 아세오 카쿠 모노 나중에 본인이 알면 식은 땀 흘리는 것 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 どうすればいい 도오스레바 이이 어쩌면 좋아 どうしようもない 도오 시요오모 나이 어쩔 수 없어 なるようにしかならない 나루요오니시카 나라나이 될 수 밖에 없어 どうすればいい 도오스레바 이이 어쩌면 좋아 どうしたいのだろう? 도오시타이노다로오 어떻게 하고 싶은 걸까? どうにもならず もう終わり 도오니모 나라즈 모오 오와리 어쩔 수 없어 이제 끝나 誰かが誰か好きになって 다레카가 다레카 스키니 낫테 누군가가 누군가를 좋아해게 되면 世の中は大騒ぎだ 요노나카와 오오사와기다 세상은 야단법석이야 自分だけが盛り上がって 지분다케가 모리아갓테 자기만 신나게 돼서 ドン引きされてもいい 돈비키사레테모 이이 분위기가 죽어도 좋아 熱がどんどんほら上がってくよ 네츠가 돈돈 호라 아갓테쿠요 열이 점점 올라가 おでこに手をやれば すぐわかるでしょう 오데코니 테오 야레바 스구 와카루데쇼오 이마에 손을 대면 금방 알 수 있을 거야 生まれてから出たことない ポーッとし ちゃう体温 우마레테카라 데타 코토 나이 포오토 시 차우 타이온 태어나서부터 겪은 적이 없어 체온이 멍해져 버려 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 呼吸だって苦しくなって 코큐우닷테 쿠루시쿠 낫테 숨 쉬는 것도 힘들고 彼のこと想うと切なくなる 카레노 코토 오모우토 세츠나쿠 나루 걔를 생각하면 애절해져 この世は薔薇色なんて 絶對 코노요와 바라이로난테 젯타이 이 세상에 장미빛 같은 건 절대 嘘だって思うわ 우소닷테 오모우와 거짓이라 생각해 いつだってみんなで騒げたら 絶対 あわせだよね 이츠닷테 민나데 사와게타라 젯타이 아와세다요네 언제든지 다같이 떠들 수 있으면 무조건 행복하겠지 (3、2、1 ハイ) 산 니 이치 하이 3、 2、 1 하이 右から左 미기카라 히다리 오른쪽에서 왼쪽 後ろから前 우시로카라 마에 뒤에서 앞으로}}} || }}}}}} || === 西高東低 === ||<-2>
<#c9c9d5> {{{#ffffff '''西高東低''' / Team 8}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="background-color:#c9c9d5;; border-radius : 5px ; margin : 1px ; display:inline-block ; color :#fff; font-style: normal ; width:45px ; text-align: center" 센터 }}} [[오구리 유이]] , [[혼다 히토미]] || ||<#1f287a> '''[[AKB48 팀 8|{{{#fff 팀 8}}}]]''' ||[[사카구치 나기사]]^^(4)^^, [[요코야마 유이]]^^(K)^^, [[미토모 마시로]], [[오카베 린]]^^(A)^^, [[혼다 히토미]]^^(B)^^, [[시미즈 마리아]]^^(B)^^, [[타카하시 아야네]]^^(4)^^, [[요시카와 나나세]]^^(B)^^, [[오구리 유이]]^^(A)^^, [[오다 에리나]]^^(K)^^, [[히다리토모 아야카]]^^(K)^^, [[우타다 하츠카]]^^(4)^^, [[스즈키 유우카]], [[핫토리 유우나]]^^(B)^^, [[하시모토 하루나]]^^(K)^^, [[히라노 히카루]]^^(4)^^, [[사카가와 히유카]], [[타카하시 사야카]]^^(4)^^, [[나가노 세리카]]^^(4)^^, [[후쿠토메 미츠호]], [[오오니시 모모카]]^^(4)^^, [[하마 사유나]]^^(4)^^, [[토쿠나가 레미]], [[오쿠하라 히나코]]^^(B)^^, [[오쿠모토 히나노]]^^(A)^^, [[시타오 미우]]^^(A)^^, [[하루모토 유키]]^^(K)^^, [[교텐 유리나]]^^(4)^^, [[타카오카 카오루]]^^(4)^^, [[요시다 카렌]]^^(A)^^, [[카와하라 미사키]]^^(B)^^, [[쿠라노오 나루미]]^^(K)^^, [[야마다 쿄카]]^^(K)^^, [[우에미 소라노]], [[후지조노 레이]] || ==== 뮤직 비디오 ==== '''西高東低 ''' {{{-2 {{{#gray MV 감독: [[사카구치 나기사]]}}}}}} ||
'''{{{#ffffff 西高東低 }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(GzaFqRGmNjk,width=100%)]}}} || '''西高東低 관동백서 Ver. ''' {{{-2 {{{#gray MV 감독: [[관동백서|관동백서 출연진]]}}}}}} ||
'''{{{#ffffff 西高東低 관동백서 Ver. }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(_WSi_6CY_ao,width=100%)]}}} || ==== 가사 ==== ||
'''{{{#ffffff 西高東低}}}''' || || {{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ] ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(x_bwlK8QY5w, width=100%)]}}} || || {{{#gray {{{-2 작사: [[아키모토 야스시]] 작곡: 사토 사카유키 }}}}}} ---- {{{-2 気圧配置は 키아츠하이치와 기압 배치는 西高東低 세에코오토오테에 서고동저 愛しい君を想うその度 이토시이 키미오 오모우 소노 타비 사랑스러운 너를 생각하는 그때 마다 青空を見上げてしまうんだ 아오조라오 미아게테시마우다 푸른 하늘을 올려다 봐 シベリアからの寒気団とか 시베리아카라노 칸키단토카 시베리아에서 온 한랭 기단이라 던지 冷たい風が吹き抜け 츠메타이 카제가 후키누케 찬바람이 불며 지나가 日本海側に 니혼카이가와니 일본해안에 大雪警報 오오유키케에호오 대설 경보 そんなにオーバーな喧嘩したわけじゃない 손나니 오오바아나 켄카시타 와케자 나이 그렇게 오버해서 싸운 건 아니야 いつもの言い合いみたいなものだけど 이츠모노 이이아이미타이나 모노다케도 항상하는 말다툼 같은 거지만 それでもあっちとこっちの天気は 소레데모 앗치토 콧치노 텐키와 그래도 저쪽과 이쪽 날씨는 なぜかこんな違うものなのか 나제카 콘나 치가우 모노나노카 왜 이렇게 다른 건지 いつもいつも　そう毎年 이츠모 이츠모 소오 마이토시 언제나 언제나 그래 매년 同じこと繰り返し 오나지 코토 쿠리카에시 같은 걸 반복 해 今の二人は 이마노 후타리와 지금 우리 둘은 西高東低 세에코오토오테에 서고동저 典型的な冬の出来事 텐케에테키나 후유노 데키고토 전형적인 겨울의 현상 こんなにも君を好きでいるのに 콘나니모 키미오 스키데 이루노니 이렇게 너를 좋아하는데 季節が過ぎて　夏になったら 키세츠가 스기테 나츠니 낫타라 계절이 지나고 여름이 되면 君の機嫌も変わるかな 키미노 키겐모 카와루카나 너의 기분도 변할까 どんな晴れてても 돈나 하레테테모 아무리 맑아도 心は動いてる 코코로와 우고이테루 마음은 움직이고 있어 お互いの事情はわかってるつもりでも 오타가이노 지조오와 와캇테루 츠모리데모 서로의 사정은 알고 있다고 생각해도 離れてるとわからなくなって来る 하나레테루토 와카라나쿠 낫테쿠루 떨어져 있으면 알 수 없게 돼 僕は晴れてて　君は悪天候 보쿠와 하레테테 키미와 아쿠텐코오 난 맑고 넌 악천후 そんなことも　知らなくてごめん 손나 코토모 시라나쿠테 고멘 그런 것도 몰라서 미안해 自然ってのは難しいね 시젠테노와 무즈카시이네 자연이란건 어렵네 天気図を見て想う 텐키즈오 미테 오모우 일기도를 보고 생각해 去年の今も 쿄넨노 이마모 작년 지금도 この等圧線 코노 토오아츠센 이 등압선 惹かれ合ってる恋のバランス 히카레 앗테루 코이노 바란스 서로 끌리는 사랑의 균형 いつの間にかすれ違ったりして… 이츠노 아이다니카 스레치갓타리 시테… 어느 사이엔가 스쳐 지나가거나 해서… 低気圧とか高気圧とか 테에키아츠토카 코오키아츠토카 저기압이라든지 고기압이라든지 主張したって始まらない 슈초오시탓테 하지마라나이 주장해 봤자 소용없어 思いやることで 오모이야루 코토데 배려하는 것으로 素敵な日になる 스테키나 히니 나루 멋진 날이 될꺼야 今の二人は 이마노 후타리와 지금 우리 둘은 西高東低 세에코오토오테에 서고동저 典型的な冬の出来事 텐케에테키나 후유노 데키고토 전형적인 겨울의 현상 こんなにも君を好きでいるのに 콘나니모 키미오 스키데 이루노니 이렇게 너를 좋아하는데 季節が過ぎて　夏になったら 키세츠가 스기테 나츠니 낫타라 계절이 지나고 여름이 되면 君の機嫌も変わるかな 키미노 키겐모 카와루카나 너의 기분도 변할까 どんな晴れてても 돈나 하레테테모 아무리 맑아도 心は動いてる 코코로와 우고이테루 마음은 움직이고 있어}}} || }}}}}} || === 君がいなくなる12月 === ||<-2>
<#c9c9d5> {{{#ffffff '''君がいなくなる12月''' / 요코야마 유이 졸업곡}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="background-color:#c9c9d5;; border-radius : 5px ; margin : 1px ; display:inline-block ; color :#fff; font-style: normal ; width:45px ; text-align: center" 솔로 }}} [[요코야마 유이]] || ||<#F390B0> '''{{{#fff 팀 A}}}''' ||[[요코야마 유이]] || * 2021년 9월 12일 열렸던 AKB48 콘서트 「[[MX夏まつり AKB48 2021年 最後のサマーパーティー!|MX여름축제 AKB48 2021년 마지막 서머파티！]]」의 앵콜에서 AKB48 그룹 2대 총감독 [[요코야마 유이]]가 졸업 발표를 하고, 동일 20시에 풀음원과 뮤직비디오가 공개되었다. 온라인 악수회는 12월 5일까지, 극장에서의 졸업공연은 12월 9일로 발표하였고 졸업콘서트도 계최예정이다. * 요코야마 유이의 개인 유튜브에서 자신의 솔로곡 <달과 물거울>의 뮤직비디오 감독을 담당하는 것을 시작으로 이번 솔로곡의 뮤직비디오 감독을 맡게 되었다. ==== 뮤직 비디오 ==== ||
'''{{{#ffffff 君がいなくなる12月 }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(fgu3zGWsTV8,width=100%)]}}} || ||
'''{{{#ffffff 君がいなくなる12月 교토 Ver. }}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(lxCXl6xcxxg,width=100%)]}}} || === ブラック[[재규어|ジャガー]] === ||<-2>
<#c9c9d5> {{{#ffffff '''ブラックジャガー''' / First Generation}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="background-color:#c9c9d5;; border-radius : 5px ; margin : 1px ; display:inline-block ; color :#fff; font-style: normal ; width:45px ; text-align: center" 센터 }}} [[미야자키 미호]], [[오오야 시즈카]] || ||<#ff6bb5> '''[[AKB48 팀 A|{{{#fff 팀 A}}}]]''' ||[[미야자키 미호]], [[이리야마 안나]], [[카토 레나]], [[시노자키 아야나]]|| ||<#6ab100> '''[[AKB48 팀 K|{{{#fff 팀 K}}}]]''' ||[[모기 시노부]], [[이치카와 마나미]], [[코미야마 하루카]], [[유모토 아미]], [[시모구치 히나나]]|| ||<#4da3df> '''[[AKB48 팀 B|{{{#fff 팀 B}}}]]''' ||[[오오야 시즈카]], [[사사키 유카리]], [[나카니시 치요리]], [[이와타테 사호]], [[키타자와 사키]], [[후쿠오카 세이나]], [[타키타 카요코]]|| ||<#f4c414> '''[[AKB48 팀 4|{{{#fff 팀 4}}}]]''' ||[[오오모리 미유]], [[사토 키아라]]|| ==== 뮤직 비디오 ==== '''ブラックジャガー''' {{{-2 {{{#gray MV 감독: [[나카니시 치요리]]}}}}}} ||
'''{{{#ffffff ブラックジャガー}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(lFIJ3QAMYEI,width=100%)]}}} || == 특전 == ||
<#c9c9d5> {{{#ffffff '''타입'''}}} ||<#c9c9d5> {{{#ffffff '''특전'''}}} || || A ||<|3> 응모 추첨 시리얼 넘버 (초회한정반)[br]생사진 1매 랜덤 봉입 (통상반) || || B || || C || || 극장 || 2가지 중 1가지 선택[br]1. 극장반 발매 기념 온라인이야기회 참가권(실물이 아닌 디지털) & 멤버 개별 생사진 1매[br]2. 멤버 개별 생사진 2매 || == 초동 판매량 == {{{#!wiki style="word-break: keep-all" ||<-3>
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #c9c9d5, #c9c9d5)" {{{#ffffff '''〈근거 없는 Rumor〉 초동 판매량'''}}} }}} || || '''날짜''' || '''판매량''' || '''비고''' || || 9월 29일 ^^(1일차)^^ || 320,489 || 싱글 데일리 {{{#red '''1위'''}}} || || 9월 30일 ^^(2일차)^^ || 5,413 || 싱글 데일리 2위 || || 10월 1일 ^^(3일차)^^ || 2,772 || 싱글 데일리 3위 || || 10월 2일 ^^(4일차)^^ || 17,708 || 싱글 데일리 {{{#red '''1위'''}}} || || 10월 3일 ^^(5일차)^^ || 2,050 || 싱글 데일리 3위 || || 10월 4일 ^^(6일차)^^ || 2,181 || 싱글 데일리 2위 || ||<-3> || || '''초동 판매량''' || {{{#red '''350,677'''}}} || '''싱글 위클리 {{{#red '''1위'''}}}'''[* 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.] || }}} == 여담 == * 무려 '''1년 6개월'''만의 새 싱글이자 [[AKB48/전 멤버 일람|AKB48 멤버]] 한정 [[AKB48/가위바위보 대회|가위바위보 싱글]]이었던 [[チャンスの順番|찬스의 순번]] 이후 '''11년'''만의 [[AKB48]] 단독 참여 싱글이다[* [[AKB48/가위바위보 대회|가위바위보 싱글]]을 제외하면 [[SKE48]]의 [[마츠이 쥬리나]]가 참여하기 전 싱글인 [[Baby! Baby! Baby!]]가 마지막 단독 참여 싱글이다.][* 자매그룹이 전부 독립을 하면서 이번 싱글을 기점으로 앞으로 나올 싱글들은 [[AKB48]]로만 구성될 예정이다. 팬들은 진작에 이렇게 했어야 했다는 반응. 본점 멤버만도 수가 많아서 선발 되기가 힘든데, 자매그룹들에도 그룹마다 2명의 선발 TO를 줘야했기 때문에 본점 싱글인데 정작 본점 멤버는 8~10명 밖에 없는 상황이 이어졌기 때문. 자매그룹 센터 멤버들까지 키우면서 본점 차세대를 키우는 것은 힘들 수 밖에 없었다. 악수회, 총선거 성적이 좋은 편인데도 자매그룹까지 본점에서 푸쉬하느라 푸쉬 티오가 없어서 푸쉬 받지 못하고 5년 이상 비선발로 머무며 인기가 하락한 AKB 멤버들도 상당하다.]. * 또, 무려 '''2년 6개월'''만에 싱글 수록곡이 6곡으로 증가했다. 이전까지는 공통 수록곡이 제외되면서 사양별로 반주 포함 4곡이 수록된 채 발매되었지만, 이번 싱글은 정말 오랜만에 사양별 수록곡이 반주 포함 6곡으로 증가했다. 단, 공통 수록곡은 뮤직 비디오가 제작되지 않는다고 밝히면서 DVD 수록은 여전히 2곡이 될 예정이다. * 발매 2개월 전에 공지하고 예약구매를 실시하는 일본 가요계 작품으로는 드물게 4개월 전에 발매를 공지했다.[* 오랜 공백기로 원성이 심해 일단 발표부터 했다는 것이 정설이다.] 2021년 7월 6일부터 방송되는 [[AKB48]]의 신 레귤러 방송의 첫 회에서 선발을 공개했다. [[https://twitter.com/AKB48_staff/status/1411158024522113026?s=19|링크]] * 이번 싱글의 선발에서 가장 비판받는 부분은 [[오오모리 마호]]와 같이 성적이 좋은 드래프트 3기생이 존재하고, [[타구치 마나카]], [[야마네 스즈하]]처럼 악수회 상위권의 16기생이 있는데도 모두 선발에서 탈락했다는 점이다. [[타니구치 메구]]와 [[요코야마 유이(2001)|팀 8 요코야마]]처럼 깜짝 선발도 있었지만, 다른 자매 그룹에서는 이미 현세대로 활발하게 활동하고 있는 드래프트 2기생에게 이제서야 푸시를 주는 등 운영의 무능력함이 그대로 드러난 부분이다.[* AKB48에서 현재 차세대급으로 활동하는 멤버들은 그나마 16기생과 드래프트 3기생인데, 이 수많은 멤버들 중에서 선발에 진입한 '''경험'''이 있는 것은 [[야마우치 미즈키]] 단 한 명 뿐이라는 점이 가장 비판받는 부분이다. 푸시 턴이 너무 느리게 돌아서 정작 그 때 기회를 받아야 할 차세대 멤버들의 졸업이 가파르다는 것도 안타까운 부분.][* 운영의 입장에서는 [[야하기 모에카]]와 같은 전례가 있기 때문에 새로운 차세대 멤버에게 이전과 같은 강력한 푸쉬를 주기가 부담스러웠을 수도 있다.] * 다만 [[타구치 마나카]]는 이번 싱글의 이야기회에서 배정된 48부 중 13부를 완매하는 등 선발 멤버로써 충분히 뽑힐 수 있는 성적을 다시 한번 보여줌으로써 다음 싱글에 선발될 가능성이 높아졌지만, 4/48의 [[오오모리 마호]]나 0/48(1)의 [[야마네 스즈하]]는 더이상 상위권이라고 보기 힘들다. [[https://theqoo.net/akb48/2144370879|#]] * 성적이 좋은데도 선발이 되지 못한 멤버들을 '스케줄이 바쁜 멤버들의 언더로 세우는 것 아니냐'는 의견이 있었는데, [[오다 에리나]]가 [[7월 17일]] 음악의 날 수록에서 [[카시와기 유키]] 대신 무대에 서며 해당 의견이 부분적으로 사실임이 밝혀졌다. [[https://twitter.com/odaeri_425/status/1416321138662068230|오다]] [[https://twitter.com/odaeri_425/status/1416368247683706885|에리나]] [[https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/1416296667154837504|카시와기]] [[https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/1416311365598269442|유키]] 이후 졸업 멤버들이 생기며 사실상 선발이라고 봐도 좋을만큼 거의 모든 방송에서 언더로 출연하고 있다. * 7월 14일, 싱글 홍보를 위한 트위터 계정이 [[https://twitter.com/uwasaAKB48|개설되었다.]] 싱글 관련 정보를 알려주는 한편, 계정 기획 의도에 맞게 ‘근거 없는 Rumor’도 올리고 있다.[* 대표적으로는, 신곡 의상에 대해서 ‘정글을 연상시키는 뿌리와 잎의 드레스’라고 트윗해 팬덤을 혼란에 빠트렸다.] * 9월 13일에 열린 [[MX夏まつり AKB48 2021年 最後のサマーパーティー!|MX 여름축제 'AKB48 2021년 마지막 여름파티!']]에서 [[요코야마 유이]]가 졸업을 발표하면서 그녀의 마지막 선발 참여 싱글이 되었다. 이후 다른 [[요코야마 유이(2001)|요코야마 유이]] 역시 졸업을 발표하며 두 동명이인이 비슷한 시기에 그룹을 떠났고, 차세대인 [[니시카와 레이]]와 [[쿠보 사토네]]까지 졸업을 발표하며 선발 멤버에 공백이 4자리나 생겼다. * 한국의 음원 사이트에는 9월 22일 타이틀곡 根も葉もRumor가 올라왔고, 발매일인 29일부터는 전 수록곡을 감상할 수 있다. 그동안 모든 싱글 타입을 올려주던 방식과 다르게, Special Edition이라는 앨범 하나에 전곡이 수록된 형태로 제공되고 있다. * 악수회 등의 오프라인 이벤트 개최 불가, 자매 그룹 동원하지 않음 등의 이유로 위에 상술 된 것처럼 이번 싱글은 밀리언 달성은 힘들 것이며 최악의 상황에는 30만장 이하로 집계 될지도 모른다는 예상까지 있었다. 예상대로 38 싱글 연속으로 이어오던 밀리언 기록은 깨졌으며 모두가 예상했던 결과라 충격이라는 반응은 없지만 다인원인 그룹 운영을 위해 밀리언이란 이름에서 나오는 파워가 있었기에 아쉬운 부분이다. 하지만 현재 성적은 당초 예상되었던 최악의 상황보다는 훨씬 나은 총 판매량 약 45만장을 기록하여 나쁘지는 않은 상황. * [[오리콘]] 연간 차트 19위를 달성하였다. * 大騒ぎ天国의 센터는 치바에리이 단독이나 더블로 잘못알려져있는데 大騒ぎ天国가 피로된것은 4번이었고 최초의 공개 시점부터 센터에 선 것은 치바에리이 뿐이다. * 중국어 명칭은 《一切都成Rumor》 {{{-2 {{{#gray (모든 것이 Rumor)}}}}}}이나, [[AKB48 Team TP|해외그룹]] 정식 번안 싱글 명칭은 [[無根無據Rumor]]이다.