[[분류:6급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 樹}}}나무 수 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[木|{{{#000,#fff 木}}}]], 12획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 16획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[6급 한자|{{{#000,#fff 6급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" ジュ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#c88 う-える, き, た-てる, いつき}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" shù{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 樹는 ''''나무 수''''라는 [[한자]]로, '[[나무]]', '나무를 심다', '세우다' 등을 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||나무 || || {{{-1 '''음'''}}} ||수 || ||<-3> || ||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||shù || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||syu^^6^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||su || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||sê̤ṳ[*文 [[문독]]] / chéu[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||sū[*文] / chhiū[*白]|| || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||zr (T3) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ジュ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||''う-える'', ''き'', ''た-てる'' || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||thụ || [[유니코드]]에는 U+6A39에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 DGTI(木土廿戈)로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[木]](나무 목)과 소리를 나타내는 [[尌]](멈출 주)로 이루어진 형성자이다. 본자는 [[尌]]인데, 갑골문 상에서는 [[木]](나무 목)과 손을 나타내는 [[又]](또 우)로 이루어진 회의자로서 본래 뜻은 '(나무를) 심다', '서다', '세우다'이고 상성으로 읽었다. 금문 때는 木 모양이 屮으로 변형되고 소리를 나타내는 [[豆]](콩 두)를 추가하여 형성자 尌로 변화하였다. 그러나 춘추시대부터 거성으로 '나무'라는 뜻으로 더 많이 읽기 시작했고, [[소전]]체 때부터는 나무라는 뜻을 명확히 하기 위해 [[木]]을 추가하였다. 한편, 尌가 '나무'라는 뜻으로 더 많이 쓰이자 본래 뜻이었던 '서다', '세우다'를 나타내기 위해 등장한 글자가 [[豎]](세울 수)이다. 이 한자 역시 [[豆]]를 성부로 갖는다. == 용례 == === [[단어]] === * [[가로수]]([[街]][[路]]樹) * [[계수]]([[桂]]樹) * [[계통수]]([[系]][[統]]樹) * 과수([[果]]樹) * [[과수원]]([[果]]樹[[園]]) * 관상수([[觀]][[賞]]樹) * [[낙엽수]]([[落]][[葉]]樹) * 도로수([[道]][[路]]樹) * [[보호수]]([[保]][[護]]樹) * [[사라수]]([[沙]][[羅]]樹) * [[상록수]]([[常]][[綠]]樹) * 생명수([[生]][[命]]樹) * 수림(樹[[林]]) * [[붉은 숲|홍수림]]([[紅]]樹[[林]]) * 수립(樹[[立]]) * 수목(樹[[木]]) * [[수목원]](樹[[木]][[園]]) * 수목한계선(樹[[木]][[限]][[界]][[線]]) * 수상돌기(樹[[狀]][[突]][[起]]) * 수엽(樹[[葉]]) * [[수지]](樹[[脂]]/樹[[枝]]) * 수지전기(樹[[脂]][[電]][[氣]]) * 천연수지([[天]][[然]]樹[[脂]]) * [[합성수지]]([[合]][[成]]樹[[脂]]) * [[수해]](樹[[海]]) * [[식수]]([[植]]樹) * [[신단수]]([[神]][[檀]]樹) * [[신수]]([[神]]樹) * [[월계수]]([[月]][[桂]]樹) * 정원수([[庭]][[園]]樹) * [[침엽수]]([[針]][[葉]]樹) * [[활엽수]]([[闊]][[葉]]樹) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 각수([[覺]]樹) * 대수장군([[大]]樹[[將]][[軍]]) * 독수독과([[毒]]樹[[毒]][[果]]) * 수목참천(樹[[木]][[參]][[天]]) * [[수상개화]](樹[[上]][[開]][[花]]) * 수욕정이풍부지(樹[[欲]][[靜]][[而]][[風]][[不]][[止]]) * 수하석상(樹[[下]][[石]][[上]]) * 옥수([[玉]]樹) * 철수개화([[鐵]]樹[[開]][[花]]) * [[풍수지탄]]([[風]]樹[[之]][[歎]]) === [[인명]] === 일본인의 인명에서 상당히 많이 사용한다. * [[김만수(바둑)|김만수]]([[金]][[萬]]樹): 프로 기사 * [[나카무라 미츠키]]([[中]][[村]] [[光]]樹) * [[다케우치 이츠키]]([[武]][[內]] 樹) * [[릿카 가주마루]]([[六]][[何]] [[我]]樹[[丸]]) * [[마나베 안쥬]]([[眞]][[鍋]] [[杏]]樹) * [[마타요시 카츠키]]([[又]][[吉]] [[克]]樹) * [[미즈키 나나]]([[水]]樹 [[奈]]々) * [[사이토 키아라]]([[齋]][[藤]] 樹[[愛]][[羅]]) * [[쉬수정]]([[徐]]树[[铮]]) * [[이누보자키 이츠키]]([[犬]][[吠]][[埼]] 樹) * [[이이즈카 키리코]]([[飯]][[塚]] 樹[[理]][[子]]) * [[카슈 토시키]]([[賀]][[集]] [[利]]樹) * [[쿠로카미 카지키]]([[黒]][[神]] [[舵]]樹) * [[달의 연인 - 보보경심 려/등장인물#s-2.2|해수]]([[解]]樹) * [[후지와라 이츠키]]([[藤]][[原]] 樹) * [[히비키 와타루]]([[日]]々樹 [[渉]]) * [[이토 유우키(배우)|이토 유우키]]([[伊]][[藤]][[友]]樹) === [[지명#s-2]] === * [[동수역]]([[東]]樹[[驛]]) * [[상록수역]]([[常]][[綠]]樹[[驛]]) === [[창작물]] === == 유의자 == * [[木]](나무 목) - 훈은 서로 같아 보이지만 용례가 서로 다른데, 樹는 살아 있는 나무([[트리]], tree)에 쓰이는 반면 木은 생명력을 잃어 [[목재|자재]]로서 쓰이는 나무([[우드]], wood)에 쓰인다. == 모양이 비슷한 한자 == * [[𨅒]]^^[⿰𧾷尌]^^(세울 수, 머뭇거릴 주) * [[澍]](단비 주) * [[𠾢]]^^[⿰口尌]^^(수) * [[𫥙]]^^[⿰冫尌]^^ * [[𫋚]]^^[⿰虫尌]^^ * [[𫓄]]^^[⿰金尌]^^