[[분류:나카모리 아키나/음반]][[분류:1990년 음반]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/1990년]]
||<-5><table align=center><tablewidth=100%><table bordercolor=#874055><#874055> [[나카모리 아키나/음반 목록#s-1.1|'''{{{#FFFFFF 나카모리 아키나의 역대 싱글}}}''']] ||
||<width=30%> [[Dear Friend]][br](1990) || → ||<width=40%><#e5ccd3> '''물에 꽂은 꽃'''[br](1990) || → ||<width=30%> [[二人静 -「天河伝説殺人事件」より|후타리시즈카]][br](1991) ||

||<-2><table align=center><table width=400><table bordercolor=#f5ea52><#f5ea52> '''水に挿した花''' (물에 꽂은 꽃) ||
||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:물에꽂은꽃.webp|width=100%]]}}}||
||<-2><#f5ea52> '''스물다섯번째 싱글''' ||
||<colbgcolor=#fffabb> 발매일 ||<colbgcolor=#FFFFFF> [[1990년]] [[11월 6일]] ||
|| 수록 앨범 || BEST III ||
|| 레이블 || [[워너 뮤직 그룹#s-2.3.3|워너 파이오니아]] ||
|| 작사/작곡 || 타다노 나츠미/히로타니 쥰코 ||
|| 최고 순위 || 1위 ||
|| 연간 순위 || 92위^^(1990)^^, 76위^^(1991)^^[* 연말 발매로 인해 연간 차트 기록이 좋지 못하다.] ||
|| 초동 판매량 || 91,350장 ||
|| 누적 판매량 || 339,760장 ||

[목차]

== 개요 ==
1990년 11월 6일 발매된 [[나카모리 아키나]]의 25번째 싱글이다. 전작인 <Dear Friend> 으로부터 4개월 만에 발매하였다. B면은 <Angel Eyes>[* 마츠이 고로 작사, 우에다 치카 작곡].

== 여담 ==
 * 현재까지 아키나의 마지막 1위 싱글이기도 하다.
 * 밝은 분위기의 [[Dear Friend]]로 자체 초동 갱신[* 약 15만장]을 하며 연간 차트 6위까지 기록하는 등 큰 히트를 쳤지만, 과감하게 [[난파선]], [[LIAR]]의 뒤를 잇는 애절한 발라드 장르로써 컴백, 호불호가 크게 갈리는 곡은 아니나 곡 자체의 임팩트가 적었던 탓인지 판매량은 복귀작에 비해 부진한 편.
 * 니혼TV계 드라마 '수요 그랜드 로망'의 엔딩 주제가로 타이업되었다. 
 * 원래는 복귀 싱글 [[Dear Friend]]에 이은 복귀 앨범으로 발매될 계획이었던 <GAZE>(가제)의 수록곡이었다. 쿄 에이코[* [[SAND BEIGE -砂漠へ-]], [[I MISSED THE SHOCK|BILITIS]] 등 작사], 세키네 안리[* [[不思議]] 앨범 편곡 담당, [[TATTOO]] 작곡 등]를 비롯해 당시 같은 작가 사무소 소속의 작가들이 아키나를 돕고 싶다며 10여곡을 모아 가이드 녹음까지 마친 것을 아키나 담당 디렉터인 후지쿠라 카즈미에게 건넸는데, 후지쿠라가 앨범 작업을 진행하던 중에 [[어른의 사정|워너 내부의 사정]]으로 인해 제작이 그만 무산되었다고 한다. 타이업 계약이 먼저 있어서 싱글은 내야 했기에 그 중에서 <물에 꽂은 꽃>과 <Angel Eyes>만이 싱글로서 제작되어 발매되었다. 막 곡들을 받았을 때에는 <Angel Eyes>가 A면 예정이었다고. 1992년 베스트 앨범 <BEST III>을 마지막으로 아키나는 워너 파이오니아와 재계약을 포기했고 GAZE 앨범은 끝끝내 발매되지 않았다. 쿄 에이코에 따르면 앨범 수록곡은 12곡 정도 됐지만, 작가진 측에서 아키나만을 위한 곡이라며 다른 가수에게 주지 않고 묻어두어 현재까지도 들어볼 수 없다.
 * 이전에 냈던 80년대 후반 싱글들은 15주~20주정도 차트인을 했으나, 이 <물에 꽂은 꽃>은 엄청난 롱히트로[* 복귀 싱글보다 차트인 기간이 길다(...).] 28주간 차트인하는 저력을 보여주었다.
== 성적 ==
||<table bgcolor=white><table align=center><table width=400><table bordercolor=#f5ea52><#f5ea52> '''주간 판매량''' (28주 차트인, 1주 1위) ||
||<:>{{{#!folding 【접기/펼치기】
||<table bgcolor=white><table bordercolor=#f5ea52><rowbgcolor=#f5ea52> '''기간''' || '''순위''' || '''판매량''' ||
|| 1990.11.19 || '''1위''' || '''91,350장''' ||
|| 1990.11.26 || 3위 || 43,250장 ||
|| 1990.12.03 || 11위 || 24,260장 ||
|| 1990.12.10 || 13위 || 19,620장 ||
|| 1990.12.17 || 17위 || 13,840장 ||
|| 1990.12.24 || 23위 || 12,400장 ||
|| 1990.12.31 || 30위 || 8,850장 ||
|| 1991.01.14 || 27위 || 14,230장 [* 2주 합산] ||
|| 1991.01.21 || 20위 || 9,290장 ||
|| 1991.01.28 || 23위 || 8,490장 ||
|| 1991.02.04 || 22위 || 8,940장 ||
|| 1991.02.11 || 28위 || 7,550장 ||
|| 1991.02.18 || 37위 || 7,210장 ||
|| 1991.02.25 || 40위 || 7,550장 ||
|| 1991.03.04 || 46위 || 5,910장 ||
|| 1991.03.11 || 40위 || 6,510장 ||
|| 1991.03.18 || 40위 || 6,480장 ||
|| 1991.03.25 || 41위 || 6,240장 ||
|| 1991.04.01 || 46위 || 6,040장 ||
|| 1991.04.08 || 47위 || 6,140장 ||
|| 1991.04.15 || 57위 || 4,930장 ||
|| 1991.04.22 || 55위 || 4,900장 ||
|| 1991.04.29 || 70위 || 3,410장 ||
|| 1991.05.06 || 71위 || 3,220장 ||
|| 1991.05.13 || 83위 || 2,960장 ||
|| 1991.05.20 || 80위 || 2,870장 ||
|| 1991.05.27 || 74위 || 3,320장 ||}}}||
== 영상 ==
||<tablealign=center><width=400px><table bordercolor=#874055><#FFFFFF><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(6Bpi6dEUphM, height=240)]}}} ||
||<#874055><:> {{{#FFFFFF ''' 1991 콘서트 영상 ''' }}} ||