[[분류:러브 라이브! 선샤인!!/음악]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:나무위키 러브 라이브! 프로젝트]][[분류:2021년 노래]]
[include(틀:러브 라이브! 선샤인!! 음반)]
||<-2><tablealign=right><table width=325><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablebordercolor=#00a1e9><rowbgcolor=#00a1e9> {{{#white '''Aqours Best Album:[br]Aqours CHRONICLE (2018~2020)'''}}} ||
||<-2><:> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:Aqours CHRONICLE 2018-2020.png|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#00a1e9> {{{#fff '''Track 28. 涙×''' }}} ||
||<:> '''작사''' || 하타 아키 (畑亜貴) ||
||<:> '''작곡''' ||<|2> 야마구치 아키히코 (山口朗彦) ||
||<:> '''편곡''' ||
||<:> '''가수''' || [[Aqours]] ||
||<:> '''센터''' || [[타카미 치카]] ||

'''눈물×'''[* 표기는 '''涙×(눈물×)'''이고 '''涙じゃない(눈물이 아니야)'''로 읽는다.]
{{{#gray {{{-2 나미다쟈나이}}}}}}

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
||<table align=center><table width=650><table bordercolor=#00a1e9><table bgcolor=#FFF,#1F2023><table color=#373a3c,#dddddd> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(FSUktq7XHgY, start=953, width=100%)]}}} ||
||<bgcolor=#00a1e9> '''{{{#ffffff 앨범 발매 소식 (15:53 ~ 18:10)}}}''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(kzezI7xQPsM, width=100%)]}}} ||
||<bgcolor=#00a1e9> '''{{{#ffffff Full ver.}}}''' ||

Aqours 베스트 앨범 『러브 라이브! 선샤인!! Aqours CHRONICLE (2018~2020)』에 수록된 곡.

가사도 그렇고 멜로디도 그렇고 [[Aqours]] 버전의 [[これから]]라고 할 정도로 노래의 분위기가 슬프고 먹먹한 발라드곡. 그래서 [[Aqours]]의 [[μ’s FINAL LOVE LIVE! ~μ’sic forever~|해체 및 활동 종료가 머지않았다]]고 불안해하는 팬들도 있었다.

공개 순서로 따졌을 때 '''142번째로 공개된''' Aqours 곡이다. 즉, Aqours는 러브라이브 시리즈 최다 곡수를 보유하고 있으며 선배 그룹 뮤즈의 전체 곡 수 116곡을 아득히 뛰어넘는 수치이다.
== [[러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌/수록곡|러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌]] ==
||<tablealign=center><#00a1e9><-5> '''{{{#white 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| ??? || → || '''涙×''' || → || ??? ||

||<tablealign=center><colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> '''난이도''' ||<#0063ff><color=azure> '''EASY''' ||<#6fe6a4,#1b9250><color=#373a3c,#ddd> '''NORMAL''' ||<crimson><color=snow> '''HARD''' ||<#ffd700><color=#373a3c> '''EXPERT[br]{{{#b404ae (RANDOM)}}}''' ||<black,#010101><color=#dc2020> '''MASTER[br]{{{#b404ae (RANDOM)}}}''' ||
|| '''레벨''' || || || || || ||
|| '''노트 수''' || || || || || ||
|| '''BPM''' |||||||||| ||
|| '''비고''' |||||||||| ||

== [[러브라이브! ALL STARS/수록곡|러브라이브! ALL STARS]] ==
||<tablealign=center><table bordercolor=#FB217F><bgcolor=#FB217F><tablebgcolor=#fff,#1f2023><-5> '''{{{#white 러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| ??? || → || '''涙×''' || → || ??? ||

||<table align=center><bgcolor=#FB217F><table bordercolor=#FB217F><tablebgcolor=#fff,#1f2023> {{{#FFF '''涙×'''}}} ||
|| {{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
[[파일:빈 가로 이미지.svg|width=300]]}}} ||
||<#fb217f><color=#fff> '''공략 정보''' ||
||<^|1><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(0, 99, 255, 0.25), rgba(0, 99, 255, 0) 20%, rgba(0, 99, 255, 0) 80%, rgba(0, 99, 255, 0.25));"
{{{#!folding 초급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> '''권장 라이브 파워''' || (라이브 파워 수치) ||
|| '''권장 체력''' || (체력 수치) ||
|| '''S랭크 점수''' || (점수 수치) ||
|| '''라이브 특징''' || (라이브 특징 내용) ||
|| '''노트 기믹 정보''' || (노트 기믹 내용) ||
||||<#fff,#1f2023><color=#000,#e5e5e5> '''어필 찬스 정보''' ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#6f7877> ||<#f04cbd> || ||<#486aff> || ||<#eb8521> || ||<#4cab3c> || ||}}} ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#ddd><rowbgcolor=#fafafa,#2d2f34> '''순번''' || '''목표''' || '''특수효과''' ||
||<colcolor=#fff><#f04cbd> 1 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#486aff> 2 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#eb8521> 3 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#4cab3c> 4 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||}}} ||}}}}}}}}} ||
||<^|1><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(111, 230, 164, 0.25), rgba(111, 230, 164, 0) 20%, rgba(111, 230, 164, 0) 80%, rgba(111, 230, 164, 0.25));"
{{{#!folding 중급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> '''권장 라이브 파워''' || (라이브 파워 수치) ||
|| '''권장 체력''' || (체력 수치) ||
|| '''S랭크 점수''' || (점수 수치) ||
|| '''라이브 특징''' || (라이브 특징 내용) ||
|| '''노트 기믹 정보''' || (노트 기믹 내용) ||
||||<#fff,#1f2023><color=#000,#e5e5e5> '''어필 찬스 정보''' ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#6f7877> ||<#f04cbd> || ||<#486aff> || ||<#eb8521> || ||<#4cab3c> || ||}}} ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#ddd><rowbgcolor=#fafafa,#2d2f34> '''순번''' || '''목표''' || '''특수효과''' ||
||<colcolor=#fff><#f04cbd> 1 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#486aff> 2 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#eb8521> 3 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#4cab3c> 4 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||}}} ||}}}}}}}}} ||
||<^|1><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -11px; min-height: calc(1.3125rem + 10px); padding-top: 5px; background-image: linear-gradient(to left, rgba(255, 215, 0, 0.25), rgba(255, 215, 0, 0) 20%, rgba(255, 215, 0, 0) 80%, rgba(255, 215, 0, 0.25));"
{{{#!folding 상급 [펼치기, 접기]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px; padding:0px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><colbgcolor=#fb217f><colcolor=#fff> '''권장 라이브 파워''' || (라이브 파워 수치) ||
|| '''권장 체력''' || (체력 수치) ||
|| '''S랭크 점수''' || (점수 수치) ||
|| '''라이브 특징''' || (라이브 특징 내용) ||
|| '''노트 기믹 정보''' || (노트 기믹 내용) ||
||||<#fff,#1f2023><color=#000,#e5e5e5> '''어필 찬스 정보''' ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#6f7877> ||<#f04cbd> || ||<#486aff> || ||<#eb8521> || ||<#4cab3c> || ||}}} ||
||||<#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#ddd><rowbgcolor=#fafafa,#2d2f34> '''순번''' || '''목표''' || '''특수효과''' ||
||<colcolor=#fff><#f04cbd> 1 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#486aff> 2 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#eb8521> 3 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||
||<#4cab3c> 4 || (목표 내용) || (특수효과 내용) ||}}} ||}}}}}}}}} ||

== 가사 ==
 * 각 멤버별 파트는 퍼스널 컬러로 표기.
||<tablealign=center><tablebgcolor=white,#1f2023><tablebordercolor=#00a1e9><tablewidth=500><:>
{{{#0dd6a1 季節はいつも駆け足で}}}
{{{#ff4f4f 키세츠와 이츠모 카케아시데}}}
{{{#c54efc 계절은 언제나 빠른 걸음으로}}}

{{{#0dd6a1 思い出を残して去ってく}}}
{{{#ff4f4f 오모이데오 노코시테삿테쿠}}}
{{{#c54efc 추억을 남기고 떠나가}}}

{{{#0dd6a1 どんなに楽しい時間でも去ってくよ}}}
{{{#ff4f4f 돈나니 타노시이 지칸데모 삿테쿠요}}}
{{{#c54efc 아무리 즐거운 시간이라도 떠나가}}}


{{{#d4d4d4 だけど想いは消えないね
다케도 오모이와 키에나이네
하지만 마음은 사라지지 않아}}}

{{{#f274c4 目を閉じて夏のひかりと
메오 토지테 나츠노 히카리토
눈을 감고 여름의 빛과}}}

{{{#d4d4d4 過ぎた}}} {{{#0dd6a1 過ぎた}}}{{{#ffd700 日々を抱きしめる}}}
{{{#ffd700 스기타}}} {{{#ff4f4f 스기타}}} {{{#ffd700 히비오 다키시메루}}}
{{{#f274c4 지나간,}}} {{{#c54efc 지나간}}} {{{#ffd700 날들을 끌어안아}}}


{{{#66d1ff そして明日を}}} {{{#0dd6a1 また描こうか}}}
{{{#66d1ff 소시테 아시타오}}} {{{#ff4f4f 마타 에가코오카}}}
{{{#66d1ff 그리고 내일을}}} {{{#c54efc 다시 그려볼까}}}

{{{#ff7b1c こんどは何がしたい？
콘도와 나니가 시타이?
이번엔 뭘 하고 싶어?

出会いから}}} {{{#d4d4d4 生まれるよ}}}
{{{#ff7b1c 데아이카라}}} {{{#ffd700 우마레루요}}}
{{{#ff7b1c 만남으로부터}}} {{{#f274c4 생겨날 거야}}}

{{{#f39c95 たくさんの}}}{{{#0dd6a1 新しい}}}{{{#ff7b1c 道が広がってゆくよ}}}
{{{#f39c95 타쿠산노}}} {{{#ff4f4f 아타라시이}}} {{{#f39c95 미치가 히로갓테유쿠요}}}
{{{#f39c95 많은}}} {{{#c54efc 새로운}}} {{{#66d1ff 길들이 펼쳐져가}}}


こころがひとつになった時代を
코코로가 히토츠니 낫타 토키오
마음이 하나가 되었던 때를

忘れないでとつぶやく
와스레나이데토 츠부야쿠
잊지 말아달라고 중얼거려

いつまでも 輝いてるんだと
이츠마데모 카가야이테룬다토
언제까지나 빛나고 있다고

伝えなくても伝わればいいな
츠타에나쿠테모 츠타와레바 이이나
전하지 않아도 전해졌으면 좋겠어

あれなんでだろう？目が熱いよ
아레 난데다로오? 메가 아츠이요
어라, 왜 이러지? 눈이 뜨거워

こみあげて落ちそうだ
코미아게테 오치소오다
북받쳐올라 떨어질 것 같아

涙× ないよ
나미다쟈 나이 나이요
눈물이 아냐, 아니야


{{{#0dd6a1 あの日と違う色の波
아노히토 치가우 이로노 나미
그날과 다른 색의 물결을}}}

{{{#ff4f4f 砂浜で数えてみても
스나하마데 카조에테미테모
모래사장에서 헤아려봐도}}}

{{{#c54efc 過ぎた}}} {{{#0dd6a1 過ぎた}}}{{{#c54efc 日々は還らない
스기타}}} {{{#ff4f4f 스기타}}} {{{#c54efc 히비와 카에라나이
지나간,}}} {{{#0dd6a1 지나간}}} {{{#c54efc 날들은 돌아오지 않아}}}


{{{#ff7b1c きっと明日も}}} {{{#f39c95 夢を描いて}}}
{{{#ff7b1c 킷토 아시타모}}} {{{#f39c95 유메오 에가이테}}}
{{{#ff7b1c 분명 내일도}}} {{{#f39c95 꿈을 그리며}}}

{{{#0dd6a1 ときめきを探してる
토키메키오 사가시테루
두근거림을 찾고 있을 거야}}}

{{{#ff4f4f 出会えたね}}} {{{#66d1ff 嬉しいよ}}}
{{{#ff4f4f 데아에타네}}} {{{#66d1ff 우레시이요}}}
{{{#ff4f4f 만날 수 있었어,}}} {{{#66d1ff 기뻐}}}

{{{#d4d4d4 次はどこ？}}} {{{#ffd700 新しい}}}{{{#c54efc 道を僕らは探そう}}} {{{#f274c4 探そう}}}
{{{#d4d4d4 츠기와 도코?}}} {{{#ffd700 아타라시이}}} {{{#c54efc 미치오 보쿠라와 사가소오}}} {{{#f274c4 사가소오}}}
{{{#d4d4d4 다음엔 어디로 갈까?}}} {{{#ffd700 새로운}}} {{{#c54efc 길을 우리 함께 찾자,}}} {{{#f274c4 찾자}}}


{{{#0dd6a1 季節はいつも駆け足なんだ}}}
{{{#ff4f4f 키세츠와 이츠모 카케아시난다}}}
{{{#c54efc 계절은 언제나 빠른 걸음이야}}}

{{{#ff7b1c 気がついたら通り過ぎてるね}}}
{{{#f39c95 키가 츠이타라 토오리스기테루네}}}
{{{#66d1ff 정신을 차려보니 지나가 있어}}}

{{{#d4d4d4 もう二度とはこない}}} だから愛おしい
{{{#ffd700 모오 니도토와 코나이}}} 다카라 이토오시이
{{{#f274c4 이제 두 번 다시 오지 않아,}}} 그래서 사랑스러워


こころがひとつになった時代を
코코로가 히토츠니 낫타 토키오
마음이 하나가 되었던 때를

忘れないでとつぶやく
와스레나이데토 츠부야쿠
잊지 말아달라고 중얼거려

いつまでも 輝いてるんだと
이츠마데모 카가야이테룬다토
언제까지나 빛나고 있다고

伝えなくても伝わればいいな
츠타에나쿠테모 츠타와레바 이이나
전하지 않아도 전해졌으면 좋겠어

あれなんでだろう？目が熱いよ
아레 난데다로오? 메가 아츠이요
어라, 왜 이러지? 눈이 뜨거워

こみあげて落ちそうだ
코미아게테 오치소오다
북받쳐올라 떨어질 것 같아

涙× ないよ
나미다쟈 나이 나이요
눈물이 아냐, 아니야

涙× 涙じゃないよ
나미다쟈 나이 나미다쟈 나이요
눈물이 아냐, 눈물이 아니야
||