[[분류:준7급 한자]][[분류:같은 한자를 세 개 합친 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 話}}}말씀 화 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[言|{{{#000,#fff 言}}}]], 6획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 13획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[준7급 한자|{{{#000,#fff 준7급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" ワ{{{#c88 }}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" はな-す, はなし{{{#c88 }}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html }}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" huà{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 話는 ''''말씀 화''''라는 [[한자]]로, '말씀', '이야기', '말하다'를 뜻한다. 그래서 ''''말할 화''''라고도 한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||말씀 || || {{{-1 '''음'''}}} ||화 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||huà || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||waa^^6^^, waa^^6-2^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||fa || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||huā[*文 [[문독]]] / uā[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||uâ || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||hōa[*文] / ōe[*白] || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||hhua (T3)[*文] / hho (T3)[*白] || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ワ || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||はな-す, はなし || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||thoại || [[유니코드]]는 U+8A71에 배당되었으며, [[창힐수입법]]으로는 卜口竹十口(YRHJR)로 입력한다. [[言]](말씀 언) 자와 [[舌]](혀 설) 자가 합쳐진 [[회의자]]처럼 보이지만, 이는 해서체의 와전으로 인한 것이다. 원래는 뜻을 나타내는 言 자와 소리를 나타내는 [[𠯑]](막을 괄, ⿱[[氏]][[口]]) 자가 결합한 [[형성자]]이다. 舌을 세 번 반복한 舙, 𦧵의 형태가 이 글자의 고문(古文)이라는 점을 생각하면 話의 舌이 사실은 혀 설이 아니라는 게 좀 뜻밖이다. 주문으로는 譮라는 자형도 있는데, 역시 뜻을 나타내는 言 자와 소리를 나타내는 [[會]](모을 회) 자가 합쳐진 [[형성자]]다. [[애니메이션]], [[드라마]] 같은 방송 프로그램이나 [[만화]], [[웹툰]]에서 일정 주기마다 연재나 방영하는 작품의 이야기 단위로 쓰인다. [[回]]([[돌아올 회]])와 혼용하여 쓰지만 원론적으로 話는 이야기 내부 기준의 단위인 반면에 回는 이야기 외부 기준의 단위다. [[이체자]]로는 [[舌]](혀 설)이 세 개 합쳐진 舙(U+8219)가 있다. == 용례 == === [[단어]] === * [[강화]]([[講]]話/降話) * [[관화]]([[官]]話) * [[구화]]([[口]]話) * [[담화]]([[談]]話) * 담화문([[談]]話[[文]]) * 담화체([[談]]話[[體]]) * 담화회([[談]]話[[會]]) * [[대화]]([[對]]話) * 대화문([[對]]話[[文]]) * 대화법([[對]]話[[法]]) * 대화체([[對]]話[[體]]) * [[동화]]([[童]]話) * [[민화]]([[民]]話) * 밀화([[密]]話) * 발화([[發]]話) * 백화([[白]]話) * [[백화문]]([[白]]話[[文]]) * 백화운동([[白]]話[[運]][[動]]) * [[백화자]]([[白]]話[[字]]) * 법화([[法]]話) * [[복화술]]([[腹]]話[[術]]) * [[비화]]([[悲]]話/[[祕]]話) * [[설화]]([[說]]話) * 구전설화([[口]][[傳]][[說]]話) * [[난생설화]]([[卵]][[生]][[說]]話) * 민간설화([[民]][[間]][[說]]話) * 설화문학([[說]]話[[文]][[學]]) * [[수어|수화]]([[手]]話) * 시화([[詩]]話) * [[신화]]([[神]]話) * [[우화]]([[寓]]話) * [[일화]]([[逸]]話) * [[전화]]([[電]]話) * [[공중전화]]([[公]][[衆]][[電]]話) * [[국제전화]]([[國]][[際]][[電]]話) * [[전화국]]([[電]]話[[局]]) * [[전화기]]([[電]]話[[機]]) * [[전화번호]]([[電]]話[[番]][[號]]) * 전화선([[電]]話[[線]]) * 전화통화([[電]]話[[通]]話) * [[휴대전화]]([[携]][[帶]][[電]]話) * [[통화]]([[通]]話) * 한화([[閑]]話) * [[화두]](話[[頭]]) * [[화법]](話[[法]]) * [[간접화법]]([[間]][[接]]話[[法]]) * 화설(話[[說]]) * [[화술]](話[[術]]) * [[화자]](話[[者]]) * [[화제]](話[[題]]) * [[회화]]([[會]]話) * 훈화([[訓]]話) === [[창작물]] === * [[강연설화]]([[講]][[筵]][[說]]話) * [[금오신화]]([[金]][[鰲]][[新]]話) * [[단군신화]]([[檀]][[君]][[神]]話) * [[동인시화]]([[東]][[人]][[詩]]話) * [[용재총화]]([[慵]][[齋]][[叢]]話) * 호동설화([[好]][[童]][[說]]話) === 기타 === * [[화작]](話[[作]]) == 유의자 == * [[談]]/[[譚]](말씀 담) * [[辯]](말씀 변) * [[詞]]/[[辭]](말씀 사) * [[說]](말씀 설) * [[語]](말씀 어) * [[言]](말씀 언) * [[舙]](말씀 화) == 모양이 비슷한 한자 == * [[誥]](깨우칠 고) * [[詁]](주낼 고) * [[刮]](긁을 괄) * [[聒]](떠지껄일 괄) * [[佸]](모일 괄) * [[颳]](모진 바람 괄) * [[括]](묶을 괄) * [[适]](빠를 괄) * [[栝]](전나무 괄) * [[頢]](짤막한 얼굴 괄) * [[恬]](편안할 념) * [[銛]](쟁기 섬) * [[咶]](핥을 시) * [[語]](말씀 어) * [[餂]](낚을 첨) * [[甛]](달 첨) * [[䏦]](살찔 첨) * [[狧]](탐낼 탑) * [[䀨]](볼 활) * [[活]](살 활) * [[㓉]](얼음 활) * [[蛞]](올챙이 활) * [[詰]](꾸짖을 힐)