[[분류:원인은 자신에게 있다./디스코그래피]][[분류:2021년 음반]][[분류:일본의 음반]][[분류:제목이 일본어인 문서]] [include(틀:다른 뜻1, other1=본 앨범의 아티스트, rd1=원인은 자신에게 있다.)] [include(틀:원인은 자신에게 있다./디지털 싱글)] ---- ||<-5>
[[파일:원인은 자신에게 있다. 로고.svg|width=35]]'''{{{#000 원인은 자신에게 있다.의 디지털 싱글}}}''' || || {{{-2 {{{#A6A6A6 6th}}}}}}[br][[灼けゆく青 |{{{#000000 灼けゆく青 }}}]][br]{{{-2 {{{#A6A6A6 (2021)}}}}}} || {{{+1 ←}}} || '''7th'''[br][[豪雨|{{{#000000 豪雨}}}]][br](2021) || {{{+1 →}}} || {{{-2 {{{#A6A6A6 8th}}}}}}[br][[半分相逢傘|{{{#000000 半分相逢傘}}}]][br]{{{-2 {{{#A6A6A6 (2021)}}}}}} || ||<-2>
{{{+2 {{{-2 호우}}}[br]'''豪雨'''}}} || ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:genjibu_7th_DS.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> '''7th''' || || '''발매일''' || [[파일:일본 국기.svg|width=28]] [[2021년]] [[10월 19일]] || || '''기획''' || [[스타더스트 프로모션]] || || '''레이블''' || 스타더스트 레코드 || [목차] = 개요 = 2021년 10월 19일에 발매된 디지털 싱글 [[원인은 자신에게 있다. ]] 두 번째 앨범 '''[[虚像と実像 |허상과 실상]]'''에 수록되어 있다. 드라마 '아닌 쪽의 그녀' ED 테마송 = MV = ||
'''豪雨 MV''' || || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px -5px" [youtube(YdA1h6qG6C4)]}}} || ||
'''豪雨 Lyric Video''' || || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px -5px" [youtube(Rr27rRp8QPk)]}}} || || 호우[br]'''<豪雨>''' || || これ以上など望んでなかった {{{-2 {{{#A6A6A6 이 이상은 바라지 않았어요}}}}}} ずぶ濡れの幻に触れたら {{{-2 {{{#A6A6A6 흠뻑 젖은 환상을 건드리면}}}}}} [br] 笑ったあなたの顔を見てた {{{-2 {{{#A6A6A6 웃는 당신의 얼굴을 보고 있었어요}}}}}} 本当のことが判らないから {{{-2 {{{#A6A6A6 진실을 모르니까}}}}}} [br] 毎日の幸せ {{{-2 {{{#A6A6A6 매일의 행복}}}}}} 隠した分だけ {{{-2 {{{#A6A6A6 숨긴 만큼}}}}}} 土砂降りだな雨 {{{-2 {{{#A6A6A6 억수같이 쏟아지는 비}}}}}} 夢だけならよかった {{{-2 {{{#A6A6A6 꿈뿐이라면 다행이다}}}}}} 時計仕掛けの汗 {{{-2 {{{#A6A6A6 시계 장치의 땀}}}}}} でもいいや 現行犯で {{{-2 {{{#A6A6A6 그래도 괜찮아 현행범으로}}}}}} 捕まえてくれよ 僕を今 {{{-2 {{{#A6A6A6 잡아줘요 나를 지금}}}}}} [br] 戻れないよ もうどこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 돌아갈 수 없어요 이제 어디에도}}}}}} キレイじゃないから {{{-2 {{{#A6A6A6 예쁘지 않으니까}}}}}} 尾を引くようについてくる {{{-2 {{{#A6A6A6 꼬리를 당기듯이 따라온다}}}}}} 痛いほどに {{{-2 {{{#A6A6A6 아플 정도로}}}}}} 帰れないよ もうどこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 돌아갈 수 없어 이제 어디에도}}}}}} ああ どこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 어디에도}}}}}} そばにいたのに {{{-2 {{{#A6A6A6 옆에 있었는데}}}}}} 温もりと共に {{{-2 {{{#A6A6A6 온기와 함께}}}}}} ああ あなたの涙が痛いのに {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 당신의 눈물이 아픈데}}}}}} [br] あなたの素肌に 頬を預けて {{{-2 {{{#A6A6A6 당신의 맨살에 뺨을 맡기고}}}}}} 言い足んない言葉 {{{-2 {{{#A6A6A6 부족한 말}}}}}} そこに投げ捨て Stay out {{{-2 {{{#A6A6A6 거기에 던져버린 Stay out}}}}}} [br] 胸に空いた隙間のせい？ {{{-2 {{{#A6A6A6 가슴에 생긴 빈 틈 때문에?}}}}}} 故に愛か 「好き」はどうせ {{{-2 {{{#A6A6A6 고로 사랑인가 '좋아'는 어차피}}}}}} あってないさ 確かな感情 裏表 {{{-2 {{{#A6A6A6 말도 안 돼 확실한 감정의 표리}}}}}} 余計に雨となって {{{-2 {{{#A6A6A6 쓸데없이 비가 와서}}}}}} 真っ直ぐな瞳で {{{-2 {{{#A6A6A6 곧은 눈동자로}}}}}} 裁いてくれよ 僕を今 {{{-2 {{{#A6A6A6 심판해 줘 나를 지금}}}}}} [br] 届かないで 届けないで {{{-2 {{{#A6A6A6 도착하지 마 보내지 마}}}}}} キライじゃないなら {{{-2 {{{#A6A6A6 싫어하는게 아니라면}}}}}} この不協和に決して気づけない {{{-2 {{{#A6A6A6 이 불협화음에 결코 알아차리지 못해요}}}}}} ふたりでいて {{{-2 {{{#A6A6A6 둘이서 있어}}}}}} 帰らないで もうどこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 돌아가지 마 이제 어디에도}}}}}} ああ どこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 어디에도}}}}}} 遠くの夜空に {{{-2 {{{#A6A6A6 먼 밤하늘에}}}}}} 響いた星屑 {{{-2 {{{#A6A6A6 울려 퍼진 별빛}}}}}} [br] もうからかったりしないで {{{-2 {{{#A6A6A6 더 이상 놀리지 말고}}}}}} 窓にはキラキラ竜宮城みたいだね {{{-2 {{{#A6A6A6 창문에는 반짝반짝 용궁성 같네}}}}}} Uターン禁止のHighway {{{-2 {{{#A6A6A6 U턴 금지의 Highway}}}}}} マイウェイ そうじゃない方の道へ {{{-2 {{{#A6A6A6 마이웨이 그렇지 않은 쪽의 길로}}}}}} [br] 忘れたいよ 忘れないよ {{{-2 {{{#A6A6A6 잊고 싶어 잊지 않을 거야}}}}}} 銀のため息 {{{-2 {{{#A6A6A6 은의 한숨}}}}}} 栓を抜いた水面を這う {{{-2 {{{#A6A6A6 마개를 뽑은 수면을 기어다}}}}}} 泡みたいだ {{{-2 {{{#A6A6A6 거품 같아}}}}}} 代われないよ もう誰にも {{{-2 {{{#A6A6A6 대신할 수 없어 이제 누구에게도}}}}}} ああ 誰にも {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 누구에게도}}}}}} そばにいるのか {{{-2 {{{#A6A6A6 옆에 있는 거야?}}}}}} それともいないのかい？ {{{-2 {{{#A6A6A6 아니면 없는 거야?}}}}}} [br] 戻れないよ もうどこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 돌아갈 수 없어 이제 어디에도}}}}}} キレイじゃないから {{{-2 {{{#A6A6A6 예쁘지 않으니까}}}}}} 尾を引くようについてくる {{{-2 {{{#A6A6A6 꼬리를 당기듯이 따라온다}}}}}} 痛いほどに {{{-2 {{{#A6A6A6 아플 정도로}}}}}} 帰れないよ もうどこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 돌아갈 수 없어 이제 어디에도}}}}}} ああ どこにも {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 어디에도}}}}}} そばにいたのに {{{-2 {{{#A6A6A6 옆에 있었는데}}}}}} 温もりと共に {{{-2 {{{#A6A6A6 온기와 함께}}}}}} ああ あなたの涙が痛いのに {{{-2 {{{#A6A6A6 아, 당신의 눈물이 아픈데}}}}}} [br] ||