[목차] == 개요 == [youtube(6-V53wlD6qE)] [youtube(jZlg1TsgCZo)] '''공격전이다'''는 [[2010년]]에 발표된 [[북한]]의 대민 선전 [[가요]]이다. [[김정일|장군]]의 전술 하에 '''쉴새없이 전진'''해 나가는 군대 모습을 소재로 다루고 있다. 이는 2000년대 중반까지 한국군이 상정한 북한군 모습이기도 하다. 북한에는 물자가 부족하기에 개전 초기에 북한군은 최대한 많은 이득을 얻고자 움직이리라 여긴 것. == 상세 == 북한 노래가 다 그렇듯이 이것 역시 북한의 정치체제인 [[주체사상]]을 옹호하는 노래지만, 다른 북한 가요가 전형적인 [[군가]] 분위기인 것과는 달리 이 노래는 이상하게 신나는 [[트로트]], [[뽕짝]] 분위기를 보여준다. 덕분에 원곡보다 더 빠른 템포인 [[https://youtu.be/HS7Efmjcm90|나이트코어 버전]]으로 들어보면 그야말로 뽕짝이다. 공격전이다의 작곡가는 '안정호'라는 인물로 되어 있다. [[세르비아 몬테네그로]]의 군가 [[https://youtu.be/zEWTPOQmO2w|깃발을 통일하라!(Застава ујединитељ!)]][* [[슬로보단 밀로셰비치]]를 찬양하는 노래다.]는 이 곡의 경음악 편곡 버전[[https://youtu.be/yyOevXRZvuc|*]]에 가사를 붙여 만들어졌다. 그러나 정식군가는 아니고 팬메이드이다. [[한국]]에서는 남북 대치중인 국민 정서도 있거니와 [[장군님 축지법 쓰신다]]처럼 가사 자체로도 웃기는 곡이 아니고, [[대홍단 감자]]처럼 임팩트가 있는 공연 영상이 존재하는 것도 아니라서 전혀 [[유행]]하지 못했으나... == [[일본]]에서의 인기 == [[https://youtu.be/obXqgEYjjLk|일본인들의 떼창]] 이웃나라 [[일본]]의 [[니코니코 동화]] 등지에선 위에 설명한 뭔가 묘하게 흥 있는 느낌에 북한 자체의 우스운 이미지가 겹쳐져 엄청난 유행세를 탔고, 또 오랜 기간 인기가 지속되어 일본에서 인터넷 문화에 관심이 있는 남성들이라면 어지간하면 알 정도의 유명한 곡이 되었다. 이 노래 하나로 북한 음악 팬덤[* 통칭 '''[[북한|NK]]-pop'''이라 부른다.]까지 형성됐다. 유튜브에서 접할 수 있는 북한 노래가 상당수 일본에서 올라온 이유가 바로 이것. 살벌한 가사를 모르고 들으면 딱 80년대 로봇 애니메이션 오프닝 느낌의 애니송 같다는 평이 대다수. 사실 일본에선 이 노래의 유행 이전에도 [[넷 우익]] 등을 중심으로 북한을 까기 위해 북한 노래나 군가들을 연구하거나 몬더그린 영상까지 만든 전례가 있는데,[* 대표적으로 "영접들어~총!" 하면서 후렴이 끝나는 북한 군가가 있는데 넷 우익으로 추정되는 네티즌이 몬더그린 영상을 플래시로 만든 게 돌아다닌 적이 있다. 예를 들면 통일을 돈지루(돼지기름을 넣은 일본식 된장국)로 알아듣는다거나, 후렴구의 [[총]]을 [[춍]]으로 알아 듣는다던가 하는 식.] 본격적으로 팬덤이 확대되고 양지로까지 나올 정도로 유명해진건 단연 이 노래가 시초이다. 제목보다는 コンギョ(콩교)로 널리 알려져 있는데, 공격을 들리는대로 적은 것. 일본어가 /ㅓ/, /ㅗ/를 구분하지 않으며[* 서울의 일본어 표기도 ソウル(소우루)다. 북한 표준어인 문화어가 표준어와 모음이 100% 일치하지 않는다지만 어차피 /ㅓ/와 /ㅗ/의 발음이 お단의 모음의 범위에서 벗어나지 않는다.], 한국어의 /ㄱ/이 낱말 처음에 오는 경우 か행, 중간에 오는 경우 が행의 자음으로 발음되기 때문이다. 여하튼 여러모로 일본인의 가슴을 울린게 있었는지, 한국에서 북한 노래하면 [[장군님 축지법 쓰신다]]를 떠올리는 반면 일본에서는 무조건 반사적으로 '공격전이다'를 떠올린다. 오죽하면 [[한국어 위키백과]]가 아닌 [[일본어 위키백과]]에 먼저 문서가 만들어졌을 정도며, 관련 합성물도 대부분이 [[일본인]] 제작이고 관련 뮤비를 보면 유튜브 댓글은 거의 일본어다. 유튜브에서 가장 조회수가 높은 원본 영상은 [[https://m.youtube.com/watch?v=6-V53wlD6qE|이것]]인데 일부 댓글을 보면 대만에서도 인지도가 있다는 모양이다. 덕분에 국내에도 수출돼 밈이 형성되는 중이다. 북한 군가 특유의 병맛스러운 가사를 전부 알아들을 수 있는 것은 덤(...). 북한 노래가 필수요소화 된 비슷한 사례로 중국의 [[당신이 없으면 조국도 없다]]가, 서양의 [[감자자랑]]이 있다. [[차지맨 켄!|미치광이 레코드:폭주의 메들리]]에서도 나왔다. 여기선 한국어 조교와 함께 배경에 [[차지맨 켄!|차지맨]]이라고 한글로 쓰여져 있다. 시바야마 아즈키 등 버츄얼 유튜버나 타 플랫폼 버츄얼 라이버들도 불렀다. Yonchi라는 우마무스메+북한 영상 합성전문 유튜버는[* 놀랍게도 한국인 대학생과 그 사촌 관계인 일본 거주 [[조선적]]의 2인 그룹이다.] 여기에 [[장군님 축지법 쓰신다]], [[노라조]]의 [[야채(노래)|야채]]를 섞어서 [[골드 쉽(우마무스메 프리티 더비)|골드 쉽]] [[https://youtu.be/3uQUxleCUXw|축지법 쓰신다]]라는 영상을 만들었다. || {{{#!folding [펼치기・접기] [youtube(-j-tNnAJh90)]}}} || 심지어 한국어를 전혀 모르는 스즈키 유유우타가 이 곡을 피아노로 연주하면서 대충 들리는 대로 부르기도 하였다. == [[중화권]]의 패러디 == [[MC진핑]]이 '량자허[* [[시진핑]]의 아버지 시중쉰이 숙청당한뒤 베이징에서 쫓겨난 시진핑이 살았던 시골 마을로 오늘날에는 시진핑 찬양 작업의 일환으로 명소화됐다]공격전이다(梁家河攻击战)'로 패러디한 것이 있다. [[시진핑]]의 독재와 [[일대일로]]를 패러디하며 김정은이나 시진핑이나 그 나물에 그 밥이라는 식으로 비웃는 내용이다. == 가사 == >'''1절''' > >붉은기 추켜들고 진격해간다 >총대를 앞세우고 돌격해간다 >일심의 천만대오 이끌고가는 >그 모습은 선군기치다 >공격 공격 공격앞으로 >[[김정일|장군님]]의 혁명방식은 >백두산 번개처럼 공격 >정일봉 우뢰처럼 공격 >공격 공격 공격전이다 >---- >'''2절''' > >산악이 막아서도 답보가 없다 >대적이 밀려와도 방어가 없다 >순간도 멈춤없이 맞받아치는 >그 전법은 필승불패다 >공격 공격 공격앞으로 >장군님의 혁명방식은 >백두산 번개처럼 공격 >정일봉 우뢰처럼 공격 >공격 공격 공격전이다 >---- >'''3절''' > >목표는 강성대국 희망봉이다 >표대는 주체위업 승리봉이다 >선군의 직선주로 폭풍쳐가는 >그 걸음은 강행군이다 >공격 공격 공격앞으로 >장군님의 혁명방식은 >백두산 번개처럼 공격 >정일봉 우뢰처럼 공격 >공격 공격 공격전이다 [[분류:북한의 군가]][[분류:이적표현물]][[분류:한국 노래]][[분류:인터넷 밈/북한]][[분류:인터넷 밈/정치 및 사회/일본]][[분류:인터넷 밈/음악/일본]][[분류:인터넷 밈/음악/대한민국]]