[include(틀:스파이 패밀리)]
||<-2>
{{{#010101,#010101 '''{{{+1 극장판 스파이 패밀리 《코드: 화이트》}}}''' (2023)[br]SPY {{{#424a3a,#424a3a ×}}} FAMILY THE MOVIE 《CODE: White》}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 한국 런칭포스터.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2> {{{#000000,#000000 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
|| '''장르''' ||[[첩보물|첩보]], [[코미디]], [[액션]], [[일상물|일상]], [[드라마]] ||
|| '''감독''' ||[[카타기리 타카시]] ||
|| '''각본''' ||[[오코우치 이치로]] ||
|| '''원작''' ||<|3>[[엔도 타츠야]] ||
|| '''감수''' ||
|| '''캐릭터 디자인 원안''' ||
|| '''애니메이션 어드바이저''' ||[[후루하시 카즈히로]] ||
|| '''콘티''' ||[[후루하시 카즈히로]][br][[카타기리 타카시]][br][[사사키 신사쿠]][br][[미우라 타카히로]][br]쿠보 유스케(久保雄介) ||
|| '''연출''' ||후루하시 카즈히로[br]카타기리 타카시[br]호리구치 카즈키(堀口和樹)[br][[타카하시 켄지(애니메이션 연출가)|타카하시 켄지]][br]우치다 신고(内田信吾)[br]쿠보 유스케 ||
|| '''출연''' ||[[에구치 타쿠야]], [[타네자키 아츠미]], [[하야미 사오리]], [[마츠다 켄이치로]] 外 ||
|| '''캐릭터 디자인''' ||[[시마다 카즈아키]] ||
|| '''서브 캐릭터 디자인''' ||<|2>[[이시다 카나]] ||
|| '''의상 디자인''' ||
|| '''총 작화감독''' ||[[아사노 쿄지]] ||
|| '''작화감독''' ||시모조 유미(下條祐未)[br][[무라카미 타츠야]][br][[고토 타카유키]][br]사이토 치히로(齋藤千尋)[br]난토 토시유키(南東寿幸)[br]KURO[br]시라카와 료스케(白川亮介)[* [[교토 애니메이션]] 출신.][br]무라타 노부아키(村田睦明)[br]카도쿠라 유코(門倉世央子)[br]오카 이쿠미(岡 郁美)[br]아베 아유미(阿部愛由美)[* [[본즈(기업)|본즈]] 애니메이터.] ||
|| '''원화''' ||무라카미 타츠야, [[오오쿠라 케이스케]], [[스기타 슈]], [[고토 타카유키]], 우사미 코이치(宇佐美皓一), 아베 아유미, 무라타 노부아키, KURO, 시모조 유미, 난토 토시유키, 카도쿠라 유코, [[아오키 슌스케]], [[스기모토 미셸]], 시바타 슌(柴田 駿), Porkky, 라이즈칭(頼志青), [[천성멍|슈퍼 마메진]], [[키소 유타]], [[나카타니 세이이치]], [[미와 카즈히로]], [[사카이 사토시]], [[사토 토시유키]], [[오키타 히로후미]], [[카리야 히토미]], [[타케우치 시호]] 등 ||
|| '''설정 고증''' ||시라토 세이이치(白土晴一) ||
|| '''프롭 설정''' ||한다 세이지(反田誠二)[br]마츠오 유우(松尾 優) ||
|| '''컨셉 메카 디자인''' ||츠네키 시노부(常木志伸) ||
|| '''메카 디자인''' ||타카바타케 사토시(高畠 聡) ||
|| '''미술 설정''' ||타니우치 유호(谷内優穂)[br]카네히라 카즈시게(金平和茂) ||
|| '''미술 감독''' ||스기모토 토모미(杉本智美)[br]코지마 아유미(小島あゆみ) ||
|| '''색채 설계''' ||타나카 하나미(田中花奈実) ||
|| '''2D 웍스''' ||카와시마 치히로(川島千尋) ||
|| '''3DCG 감독''' ||이마가키 카나(今垣佳奈) ||
|| '''촬영 감독''' ||[[후시하라 아카네]] ||
|| '''편집''' ||사이토 아카리(齋藤朱里) ||
|| '''음향 감독''' ||하타 쇼지(はたしょう二) ||
|| '''음향 효과''' ||이즈모 노리코(出雲範子) ||
|| '''음악 프로듀스''' ||(K)NoW_NAME ||
|| '''주제곡''' ||[[SOULSOUP]] - [[Official髭男dism]][br][[光の跡/生命体#s-2.1|光の跡]] - [[호시노 겐]] ||
|| '''애니메이션 프로듀서''' ||[[하야시 카즈에]]^^[[WIT STUDIO]]^^[br][[야마나카 카즈키]]^^[[WIT STUDIO]]^^[br][[이토 타이토]]^^[[CloverWorks]]^^ ||
|| '''제작''' ||오타 케이지(大田圭二) ||
|| '''공동제작''' ||헤이시 요시히사(瓶子吉久)[br]마루모 레이(丸茂礼)[br][[와다 죠지]][br]시미즈 아키라(清水暁)[br]사토 타츠노부(佐藤龍伸) ||
|| '''이그제큐티브 프로듀서''' ||야마나카 카즈타카(山中一孝)[br]후지오 아키후미(藤尾明史) ||
|| '''치프 프로듀서''' ||타카하시 아츠시(高橋敦司)[br]타케이 카츠히로(武井克弘)[br]하야시 타츠로(林辰朗) ||
|| '''프로듀서''' ||츠무라 미레이(津村美玲)[br]사이토 마사야(齋藤雅哉)[br]사이토 소이치로(斉藤壮一郎)[br]야마우치 미라이(山内未來)[br][[나카타케 테츠야]][br][[후쿠시마 유이치]][br]야마모리 타카코(山守貴子) ||
|| '''원작 편집담당 프로듀서''' ||[[린 시헤이]] ||
|| '''기획협력''' ||[[소년 점프+]] 편집부[br]호소노 슈헤이(細野修平)[br]우치다 소우시(内田聡司) ||
|| '''애니메이션 제작''' ||[[WIT STUDIO]] × [[CloverWorks]] ||
|| '''제작위원회''' ||극장판 '''SPY {{{#434740,#434740 ×}}} FAMILY''' [[제작위원회]][* [[도호]], [[슈에이샤]], [[테레비 도쿄]], [[WIT STUDIO]], [[CloverWorks]], [[쇼가쿠칸 슈에이샤 프로덕션]]] ||
|| '''수입사''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[에스엠지홀딩스]][* [[AGF 2023]] 행사에서 [[에스엠지홀딩스]](SMG)가 본 작품의 행사를 담당한 것이 확인되었으며, 이후 공개된 국내판 티저 포스터에서 최종 확정되었다. 또한 SMG는 수입작들인 [[극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편]], [[원피스 필름 레드]], [[더 퍼스트 슬램덩크]]의 일반 2D 포맷뿐만 아니라 [[IMAX]] 포맷까지 수입해 국내에서 상영한 전적도 있기에 본 작품 또한 개봉 시기만 잘 탄다면 국내에서의 IMAX 상영도 기대해볼 수 있게 되었다.] ||
|| '''배급사''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[도호]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[넥스트엔터테인먼트월드]], [[대교그룹|대교무비]] ||
|| '''개봉일''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[2023년]] [[12월 22일]] [br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[2024년]] [[2월]] 예정 ||
|| '''상영 타입''' ||[[2차원|2D]] | [[IMAX]] | [[Dolby Cinema]] ||
|| '''상영 시간''' ||110분 ||
|| '''월드 박스오피스''' ||'''○○''' ||
|| '''북미 박스오피스''' ||'''○○''' ||
|| '''대한민국 총 관객 수''' ||'''○○''' ||
|| '''국내 스트리밍''' ||(스트리밍 서비스사 이름) [[https://|▶]][* '▶'가 링크된 주소는 해당 스트리밍 서비스에서 작품이 방송되고 있는 주소로 기입합니다.] ||
|| '''상영 등급''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 미정
----
[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[파일:영륜 G 로고.svg|height=20]] ||
|| '''관련 사이트''' ||[[https://spy-family.net/codewhite/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [include(틀:트위터 로고, 링크=spyfamily_anime)] | [[https://instagram.com/spy_family_official/|[[파일:인스타그램 아이콘.svg|width=25]]]] | [[https://lin.ee/evp4YiJ|[[파일:라인 아이콘.svg|width=25]]]] ||
}}}}}}}}}}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
>'''『世界一壮絶な家族旅行が始まる』'''
>'''『세계에서 가장 장렬한 가족 여행이 시작된다』'''
>----
>티저 비주얼의 [[캐치프레이즈]]
>'''『ワクワクの家族旅行で、世界を救えㅡ!』'''
>'''『두근두근 가족 여행에서, 세상을 구하라ㅡ!』'''
[[일본]]의 [[소년 점프+]] 연재작, [[엔도 타츠야]]의 만화 [[스파이 패밀리]]를 원작으로 하는 극장판 애니메이션. 감독은 [[카타기리 타카시]].[* [[스파이 패밀리(애니메이션 1기)|1기]]의 조감독.] [[일본]] 개봉 시기는 [[2023년]] [[12월 22일]].
== 개봉 전 정보 ==
2022년 12월 18일, <점프 페스타 2023>에서 [[스파이 패밀리(애니메이션 2기)|TVA 2기]]와 동시에 제작이 결정되었음을 공식 발표했다. [[https://youtu.be/fgMlWEnRTUo|점프 페스타 스파이 패밀리 스테이지 영상.]][* 영상의 3분 30초부터 시즌 2 방영 확정과 극장판 제작 결정을 발표한다.]
2023년 3월 26일, <[[아니메 재팬]] 2023>에서 <점프 페스타 2023> 이후 TVA 2기와 함께 처음으로 일부 정보가 해금되었으며 총 작화감독 [[아사노 쿄지]]의 초 티저 비주얼과 개봉 시기, 타이틀이 공개되었다.
2023년 6월 20일, 시놉시스와 함께 총작감 [[아사노 쿄지]]의 신규 티저 비주얼이 최초 공개되었으며 6월 26일, [[도호]] 유튜브 채널에 극장판 관련 프리미어 30초 티저가 잇따라 공개됐다.
2023년 10월 30일, 메인 비주얼과 주제가 정보가 해금되었으며 이를 포함한 메인 [[예고편]]이 [[https://youtu.be/3sHxvyk57jY?si=mi2A0CVKb-3cliF7|공개되었다.]]
2023년 11월 3일부터 극장에 등신대가 설치되기 시작했다. 캐릭터와 함께 부착된 QR 코드를 인식하면 각 캐릭터의 목소리를 들을 수 있으며 이는 현장에서 안내해주는 링크에 접속하여야 가능하다.
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 코드화이트 스탠디.jpg|width=100%]]}}} ||
== 포스터 ==
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:극장판 스파이 패밀리 기념 비주얼.jpg|width=100%]]}}} ||
|| '''원작자 [[엔도 타츠야]]의 비주얼''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:극장판 스파이 패밀리 코드 화이트 초티저 비주얼.jpg|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 티저비주얼.jpg|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 메인비주얼.jpg|width=100%]]}}} ||
|| '''[[아사노 쿄지]]의 초 티저 비주얼''' || '''[[아사노 쿄지]]의 티저 비주얼''' || '''[[아사노 쿄지]]의 메인 비주얼''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 캐릭터 포스터 1.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 캐릭터 포스터 2.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 캐릭터 포스터 3.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스파이패밀리 CODEWHITE 캐릭터 포스터 4.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-4> '''캐릭터 포스터''' ||
== 예고편 ==
=== 일본 ===
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(nbbCX5kAMss, width=100%)]}}} ||
|| '''제작 결정 스페셜 PV''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(zc88jGe8TA8, width=100%)]}}} ||
|| '''초 티저 비주얼 PV''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(yG_xbqL9Fss, width=100%)]}}} ||
|| '''티저 예고편''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(3sHxvyk57jY, width=100%)]}}} ||
|| '''메인 예고편''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(oAUR2i6RKPg, width=100%)]}}} ||
|| '''특별 예고 로이드 버전''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(4wm0WQ7T8KU, width=100%)]}}} ||
|| '''특별 예고 요르 버전''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(9ktXS6VOLxc, width=100%)]}}} ||
|| '''특별 예고 아냐&본드 버전''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(smhSH836-_g, width=100%)]}}} ||
|| '''특별 예고 적 캐릭터 버전''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(EpUAso8ITVw, width=100%)]}}} ||
|| '''공개 직전 예고편''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(XeUS4NBBdIA, width=100%)]}}} ||
|| '''공개 후 최속 예고편''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(lSqZme7O-qE, width=100%)]}}} ||
|| '''대히트 상영 중 TV CM 15초 편''' ||
=== 한국 ===
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px"
[youtube(MHM413vlGSM, width=100%)]}}} ||
|| '''한국 런칭 예고편''' ||
== 시놉시스 ==
>세계 각국이 물밑에서 치열하게 정보전쟁을 펼치는 시대.
>
>서국 [[스파이 패밀리/설정/주요 국가#s-4|웨스탈리스]]의 정보국 의 민완한 첩보원 에이전트 <황혼> [[로이드 포저]]가 평소와 같이 임무를 맡고 있었지만 진행 중인 오퍼레이션 <올빼미>의 담당을 변경한다는 지령을 받게 된다. 그러나 새로운 담당자로 뽑힌 것은 무능한 남자였다.
>
>그 무렵 이든 칼리지에서는 우승자에게 〈스텔라〉가 수여된다고 소문난 조리 실습이 실시되어, 조금이라도 오퍼레이션 〈올빼미〉의 진전을 나타내서 〈WISE〉에 임무 담당 권한을 교섭하기 위해, 나아가 세계의 평화를 지키기 위해, 로이드는 심사 위원장을 맡게 된 교장이 좋아한다는 "프리지스 지방"의 전통 과자 〈멜레메레〉를 만들 것을 [[아냐 포저|아냐]]에게 제안한다. 본고장의 맛을 확인하기 위해 [[포저 일가]]는 가족 여행으로 프리지스 지방을 향하게 되는데, [[요르 포저|요르]]는 출발 전에 로이드가 의문의 여자와 대화를 나누는 자초지종의 현장을 목격하고 임시적인 부부 관계에 일말의 불안을 느끼며 가족 여행은 시작된다...
>
>그런 가족 여행 도중 열차 안에서 아냐는 수상한 트렁크 케이스를 발견하게 되고, 그 안에는 어째서인지 [[초콜릿]]이… 이상하게 여기던 찰나, 트렁크 케이스의 주인이 돌아와, 놀란 아냐는 순간 실수로 그 초콜릿을 삼켜 버리고 만다. 그런데 그 초콜릿에는 세계 평화를 뒤흔드는 중대한 비밀이 숨겨져 있었다ㅡ!?
>
>그리고 조금의 여유도 허락되지 않고, 여행지에서 일어나는 해프닝의 연속!!
>
>세계의 명운(命運)은 또다시 [[포저 일가|이 임시 가족]]에게 맡겨지고 말았다.
>----
>[[https://spy-family.net/codewhite/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]]
== [[스파이 패밀리/등장인물|등장인물]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=스파이 패밀리/등장인물)]
=== 레귤러 등장인물 ===
[include(틀:포저 가)]
* '''[[로이드 포저]]''' 役 {{{-1 - 성우: [[에구치 타쿠야]]}}}
* '''[[아냐 포저]]''' 役 {{{-1 - 성우: [[타네자키 아츠미]]}}}
* '''[[요르 포저]]''' 役 {{{-1 - 성우: [[하야미 사오리]]}}}
* '''[[본드 포저]]''' 役 {{{-1 - 성우: [[마츠다 켄이치로]]}}}
===# 오리지널 등장인물 #===
* '''스나이델''' (スナイデル) {{{-1 - 성우: [[긴가 반조]]}}}
동서 평화의 전복을 목표로 하는 군 정보부 특별 정찰 연대의 대령. 목표를 달성하기 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 냉혹하고 비열한 성격이다. 초콜릿 속에 몰래 숨긴 마이크로 필름이 아냐에게 우연히 넘어가 버린 걸 알자 야냐를 노리고 있다.
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:스나이델.jpg|width=100%]]}}} ||
* '''타입 F''' (タイプF) {{{-1 - 성우: [[타케우치 슌스케]]}}}
동서 평화의 전복을 목표로 하는 군 정보부 특별 정찰 연대의 비밀 병기. 압도적인 전투력을 자랑하며 과묵하다. [[슈탈헬름]]과 [[방독면]]으로 [[다스 베이더|얼굴을 완전히 가리고 있다.]]
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:타입F.jpg|width=100%]]}}} ||
* '''드미트리''' (ドミトリ) {{{-1 - 성우: [[나카무라 토모야]]}}}
동서 평화의 전복을 목표로 하는 군 정보부 특별 정찰 연대의 일원이며 [[포저 일가]]의 앞을 가로 막는 적이다. 소심한 성격으로 작은 미신에 의지를 많이한다.
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:드미트리.jpg|width=100%]]}}} ||
* '''루카''' (ルカ) {{{-1 - 성우: [[카쿠 켄토]]}}}
드미트리와 마찬가지로 동서 평화의 전복을 목표로 하는 군 정보부 특별 정찰 연대의 일원이며 [[츳코미]]를 자주 사용한다.
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:루카 극장판.jpg|width=100%]]}}} ||
== 설정 ==
== 줄거리 ==
== 음악 ==
=== 주제가 ===
==== [[SOULSOUP]] ====
||<-2> '''{{{#000000,#000000 주제가[br][[SOULSOUP|{{{#000 SOULSOUP}}}]]}}}''' ||
|| ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] MOVIE ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(-H_k7iwrWVY, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] MV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(wXicyM57vE4, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] Full ver.}}}''' ||
|| '''노래''' || [[Official髭男dism]] ||
|| '''작사''' ||<|2> [[후지하라 사토시]] ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' ||<|2> [br] ||
|| '''연주''' ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
|| '''콘티''' ||<|2> ||
|| '''연출''' ||
|| '''작화감독''' || ||
|| '''원화''' || ||
}}}}}}}}} ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding MV 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
|| '''일러스트''' || ||
|| '''무비''' || ||
}}}}}}}}} ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
|| {{{#000000 声すら失うような 絶望味のスープを}}} ||
|| 코에스라 우시나우요-나 제츠보- 아지노 스-푸오 ||
|| 말조차 잇지 못할 정도의 절망적인 맛의 스프를 ||
|| {{{#000000 一生に少なくとも 一杯飲まなくちゃならないみたいだ }}} ||
|| 잇쇼-니 스쿠나쿠토모 잇파이 노마나쿠챠 나라나이미타이다 ||
|| 일생 적어도 한 그릇은 마셔야 하는 것 같아 ||
|| {{{#000000 怠惰や弱音を混ぜた 自家製の大ピンチが }}} ||
|| 타이다야 요와네오 마제타 지카세이노 다이핀치가 ||
|| 나태함과 나약한 소리를 섞은 홈메이드의 대위기가 ||
|| {{{#000000 今僕の目の前で湯気を立ててる }}} ||
|| 이마 보쿠노 메노 마에데 유게오 타테테루 ||
|| 지금 내 눈앞에서 김을 모락모락 피어 올리고 있어 ||
|| {{{#000000 危険な色が渦巻く }}} ||
|| 키켄나 이로가 우즈마쿠 ||
|| 위험한 색깔이 소용돌이쳐 ||
|| {{{#000000 息を吸った時に感じた 外野の香ばしさと }}} ||
|| 이키오 슷타 토키니 칸지타 가이야노 코오바시사토 ||
|| 숨을 들이켜는 순간 느낀 외야의 구수함과 ||
|| {{{#000000 銀色の匙に映り込んだ 歪にこちらを睨む顔 }}} ||
|| 긴이로노 사지니 우츠리콘다 이비츠니 코치라오 니라무 카오 ||
|| 은색의 숟가락에 비친 일그러져 나를 노려보는 얼굴 ||
|| {{{#000000 「あんたじゃ役不足だ」と主張しているみたいだ }}} ||
|| 안타쟈 야쿠부소쿠다토 슈쵸-시테이루미타이다 ||
|| 「너로는 역부족이야」라며 주장하고 있는 것 같아 ||
|| {{{#000000 余計な五感は塞いだ }}} ||
|| 요케이나 고칸와 후사이다 ||
|| 쓸데없는 오감은 틀어막았어 ||
|| {{{#000000 無謀な理想が五臓六腑に突き刺さる }}} ||
|| 무보-나 리소-가 고조-롯푸니 츠키사사루 ||
|| 무모한 이상이 오장육부에 내리 꽂히고 있어 ||
|| {{{#000000 ビターなこの現代と引き立て合ってクセになる }}} ||
|| 비타-나 코노 겐다이토 히키타테앗테 쿠세니 나루 ||
|| 쓰디 쓴 이 현대와 어우러져 중독돼 ||
|| {{{#000000 「変わった嗜好だ」って言われなくたって知ってる }}} ||
|| 카왓타 시코-닷테 이와레나쿠탓테 싯테루 ||
|| 「별난 기호네」 라고 말하지 않아도 알고 있어 ||
|| {{{#000000 でもご馳走様と共に僕は }}} ||
|| 데모 고치소-사마토 토모니 보쿠와 ||
|| 하지만 '잘 먹었습니다' 와 함께 나는 ||
|| {{{#000000 僕で在り直したいんだ }}} ||
|| 보쿠데 아리 나오시타인다 ||
|| 나로서 다시 태어나고 싶어 ||
|| {{{#000000 震える指 汗ばむ襟 痛みと疲れと失敗を }}} ||
|| 후루에루 유비 아세바무 에리 이타미토 츠카레토 싯파이오 ||
|| 떨리는 손가락, 땀투성이인 목덜미, 아픔과 피로와 실패를 ||
|| {{{#000000 憂いてても 拒んでても もうマシになることはないだろう }}} ||
|| 우레이테테모 코반데테모 모- 마시니 나루 코토와 나이다로- ||
|| 걱정한다해도, 거절한다해도, 이제 나아질 일은 없겠지 ||
|| {{{#000000 流し込む度 増してく渇き }}} ||
|| 나가시코무타비 마시테쿠 카와키 ||
|| 마실 때마다 더해지는 갈증 ||
|| {{{#000000 泡立つ不気味な祝杯を }}} ||
|| 아와다츠 부키미나 슈쿠하이오 ||
|| 거품이 이는 불쾌한 축배를 ||
|| {{{#000000 一滴残さず飲み干すまで }}} ||
|| 잇테키 노코사즈 노미호스마데 ||
|| 한 방울도 남김없이 다 마셔버릴 때까지 ||
|| {{{#CE217A '''YEAH!!'''}}} ||
|| - ||
|| - ||
|| {{{#000000 独りきりで生きてた時より大盛りになったな}}} ||
|| 히토리키리데 이키테타 토키요리 오-모리니 낫타나 ||
|| 혼자서 살아왔던 때보다 먹는 양이 더 많아졌네 ||
|| {{{#000000 ギブアップなんて 言える空気でもないよな}}} ||
|| 기부압푸난테 이에루 쿠-키데모 나이요나 ||
|| 포기한다고 말할 분위기도 아니지 ||
|| {{{#000000 でも独りきりで生きて良いよと言われたとしたってもう}}} ||
|| 데모 히토리키리데 이키테 이이요토 이와레타토 시탓테 모- ||
|| 하지만 혼자서 살아도 괜찮다고 이야기한다 해도 이젠 ||
|| {{{#000000 選ぶわけないほど }}} ||
|| 에라부 와케나이호도 ||
|| 그런 선택을 할 리 없을 정도로 ||
|| {{{#000000 あなたとの日々を欠かしたくないの}}} ||
|| 아나타토노 히비오 카카시타쿠 나이노 ||
|| 당신과의 나날을 놓치고 싶지 않아 ||
|| {{{#000000 ご馳走様と共に僕は}}} ||
|| 고치소-사마토 토모니 보쿠와 ||
|| '잘 먹었습니다' 와 함께 나는 ||
|| {{{#000000 もう一度宿したいんだ}}} ||
|| 모- 이치도 야도시타인다 ||
|| 다시 한번 간직하고 싶어 ||
|| {{{#000000 ため息に吹かれ冷めた心}}} ||
|| 타메이키니 후카레 사메타 코코로 ||
|| 한숨 쉬자 식어버린 마음 ||
|| {{{#000000 沸かすような熱を}}} ||
|| 와카스요-나 네츠오 ||
|| 끓는 듯한 열을 ||
|| {{{#000000 震える指 汗ばむ襟 痛みと疲れと失敗を }}} ||
|| 후루에루 유비 아세바무 에리 이타미토 츠카레토 싯파이오 ||
|| 떨리는 손가락, 땀투성이인 목덜미, 아픔과 피로와 실패를 ||
|| {{{#000000 憂いてきて 拒んできて もう諦めるのにも飽きたろう }}} ||
|| 우레이테키테 코반데키테 모- 아키라메루노니모 아키타로- ||
|| 걱정되어도, 막으려해도, 이젠 포기하는 것도 지겨워졌잖아 ||
|| {{{#000000 流し込む度 増してく渇き }}} ||
|| 나가시코무타비 마시테쿠 카와키 ||
|| 마실 때마다 더해지는 갈증 ||
|| {{{#000000 泡立つ不気味な祝杯を }}} ||
|| 아와다츠 부키미나 슈쿠하이오 ||
|| 거품이 이는 불쾌한 축배를 ||
|| {{{#000000 咽せながら頂く}}} ||
|| 무세나가라 이타다쿠 ||
|| 목이 막히면서도 먹는 것 ||
|| {{{#000000 それでこそ人生だろう }}} ||
|| 소레데코소 진세이다로- ||
|| 그것이야말로 인생이겠지 ||
|| {{{#000000 続く暮らし ふとした時 煮詰まる悩みや悲しみを }}} ||
|| 츠즈쿠 쿠라시 후토시타 토키 니츠마루 나야미야 카나시미오 ||
|| 계속되는 생활, 갑작스런 때에 조여오는 고민과 슬픔을 ||
|| {{{#000000 そこら中ぶちまけてしまいたくなるような時にこそ }}} ||
|| 소코라츄- 부치마케테시마이타쿠 나루요-나 토키니코소 ||
|| 여기저기 털어내버리고 싶어지는 때야말로 ||
|| {{{#000000 止めるな匙 続け渇き 全ての未来に乾杯を }}} ||
|| 토메루나 사지 츠즈케 카와키 스베테노 미라이니 칸파이오 ||
|| 숟가락을 멈추지 마, 갈증아 계속되어라, 모든 미래에게 건배를 ||
|| {{{#000000 Give Me 運命のカケラ この世の奥に隠れた }}} ||
|| 기브미 운메이노 카케라 코노요노 오쿠니 카쿠레타 ||
|| 운명의 조각을 내게 줘, 이 세상의 깊숙이 숨어있는 ||
|| {{{#000000 そいつを掬い出すまで そして }}} ||
|| 소이츠오 스쿠이다스마데 소시테 ||
|| 그것을 구해낼 때까지 그리고 ||
|| {{{#000000 一滴残さず飲み干す }}} ||
|| 잇테키 노코사즈 노미호스 ||
|| 한 방울도 남김없이 다 마셔버릴 때- ||
|| {{{#000000 まで }}} ||
|| 마데 ||
|| -까지 ||
|| {{{#CE217A '''YEAH!!'''}}} ||
}}}}}}}}} ||
==== [[光の跡/生命体|光の跡]] ====
||<-2> '''{{{#000000,#000000 엔딩 주제가[br][[光の跡/生命体|{{{#000 光の跡[br]Why}}}]]}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(B3qa3bzNyY0, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] 콜라보 무비 ver.[* '바라는 것은 [[로이드 포저|황혼]]의 속으로'라는 가사가 1절로 옮겨져있다.]}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(Q-Ec_n81iyc, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] MV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(0izDjaaBa-A, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#000000,#000000 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] Full ver.}}}''' ||
|| '''노래''' ||<|3> [[호시노 겐]] ||
|| '''작사''' ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' || 호시노 겐, mabanua ||
|| '''연주''' || ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
||