[목차]
== [[로마 신화]]의 여신 [[디아나]]의 영어식 발음 ==
Diana

[[달]], [[사냥]], [[순결]]의 여신. [[그리스 로마 신화|그리스 신화]]의 [[아르테미스]]에 해당한다.

오컬트 서적인 마녀들의 성경이라 불리는 아라디아에선 [[루시퍼]]의 자매라고도 언급된다.

== 인명 ==
Diana. '다이아나'라고 표기하는 경우도 있으나 [[외래어 표기법/영어|외래어 표기법]]이나 [[표준국어대사전]]의 용례에 따르면 '다이애나' 가 올바른 표기. 바리에이션으로 '디앤(Dianne)' '[[다이앤]](Diane)' 등이 있다.

유래는 위의 1번 항목. [[빨간머리 앤]]에서는 전혀 크리스천 같지 않은 이름이라고 평가되기도 한다. 로마 신화에서 유래된 이름이라 그런 듯하다.

=== 실존인물 ===
 * [[다이애나 로스]]: [[미국]]의 가수
 * [[다이애나 배리모어]]: 미국의 배우 
 * [[다이애나 스펜서]]: [[영국]]의 前 왕세자비
 * 다이애나 크롤: [[캐나다]] 출신 재즈 [[가수]]
 * [[다이애나 리그]]: 영국의 배우
 * [[샬럿 엘리자베스 다이애나]]: [[영국]]의 [[공주]]. [[윌리엄 왕세자]]의 장녀이자 다이애나 스펜서의 첫손녀.[* 미들네임인 다이애나는 할머니의 이름을 따온 것이다.]
 *[[릴리벳 다이애나]]: [[영국]]의 [[공주]]. [[해리 왕자]]의 장녀이자 다이애나 스펜서의 둘째 손녀. 사촌언니 [[샬럿 엘리자베스 다이애나|샬럿 공주]]와 미들네임을 공유하고 있다.[* 미들네임인 다이애나는 할머니의 이름을 따온 것이다.]

=== 가상인물 ===
'다이아나'라고 표기된 것도 여기에 수록한다.
 * [[다이아나(위치 헌터)]] - [[위치 헌터(만화)|위치 헌터]]
 * [[쥬얼펫/목록#s-7|다이아나]] - [[쥬얼펫 시리즈]]
 * [[다이아나 카프리스]] - [[사쿠라 대전 V]]
 * 다이아나 콘 테릭 - [[메이플 타운 이야기]]
 * [[안녕, 프란체스카/등장인물#s-1.10|다이아나]] - [[안녕, 프란체스카]]
 * [[다이애나 캐번디시]] - [[리틀 위치 아카데미아]]
 * [[다이애나(리그 오브 레전드)]] - [[리그 오브 레전드]]
 * [[아이러브커피#s-3.3|다이애나]] - [[아이러브커피]]
 * [[다이아나(악의 여간부)]] - [[악의 여간부]]
 * 다이애나 - [[극장판 샤이닝 스타: 새로운 루나퀸의 탄생!]]
 * [[다이애나(KOF)]] - [[더 킹 오브 파이터즈]]
 * [[다이애나 프린스]] - [[원더우먼]]의 다른 이름
 * [[다이애나 배리]] - [[빨강머리 앤]]
 * [[다이애나 번우드]] - [[히트맨 시리즈]]
 * [[다이애나 일레븐스]] - [[스칼렛 위저드]] 등의 카야타 월드
 * [[시라토리 다이아나 쿠로하]] - [[동쪽의 에덴]]
 * [[다이아나(극한탈출)]] - [[Zero Escape 시간의 딜레마]]
 * [[다이아나(미소녀 전사 세일러 문 시리즈)]] - [[미소녀 전사 세일러 문 시리즈]]
 * [[다이애나 후안 고메즈]] - [[Sdorica]]
 * 다이애나(라이트 아웃) - [[라이트 아웃]]
 * [[다이아나 쉐이드-레너드]] - [[그림 형제(드라마)]]
 * [[다이아나(데스티니 차일드)]] - [[데스티니 차일드]]
 * [[다이애나 러브레이스]] - [[Midnight Train]]
 * [[V(미국 드라마)#s-6|다이아나]] - [[V(미국 드라마)]]
 * [[다이아나(마이히메)|다이아나]] - [[마이히메]]
 * [[원더우먼|데미스키라의 다이애나]] - [[DC 코믹스]]
 * [[다이아나(어느 날 공주가 되어버렸다)]] - [[어느 날 공주가 되어버렸다]]
 * [[다이애나(일루전 커넥트)]] - [[일루전 커넥트]]
 * [[넥스트 투 노멀#s-3|다이애나]] - [[넥스트 투 노멀]]
 * [[다이애나(포켓몬스터 애니메이션 시리즈)]] - [[포켓몬스터(2023)]]
== [[폴 앵카]]의 노래 'Diana' ==
[youtube(ar-zZ21iW9w)]

미국의[* 캐나다 출신으로 1990년에 미국 국적 취득.] 유명 싱어송라이터 겸 영화 배우인 [[폴 앵카]](Paul Anka)가 1957년에 작사 작곡하여 발매한 데뷔곡이자 첫 번째 히트송이다. 그가 다니던 교회에서 본 한 소녀 ~~교회 누나~~를 보고 영감을 얻어 곡을 만들었고, 제목 Diana은 그의 고등학교 시절 ~~여자친구가 아니라 여자인~~ 친구 다이애나 아이유브(Diana Ayoub)에 따왔다.

밝고 경쾌한 연주와 함께 사랑하는 여자에 대한 그의 힘 있고 매력적인 보컬이 매우 돋보이는 노래이다. 덕분에 그 해 US Billboard Hot 100 2위를 기록하였고 900만장의 음반을 팔아치웠다.

=== 가사 ===
||I'm so young and you're so old
나는 너무 어리고, 당신은 너무 나이를 먹었다.

This, my darling, I've been told
내 사랑, 사람들이 내게 이렇게 말하더군요.

I don't care just what they say
난 그들이 뭐라하든 상관 안 한답니다.

Cause forever I will pray
내가 영원히 기원할거니까요

You and I will be as free
우리가 자유로워질거라고요.

As the birds up in the trees
저 나무 위에 있는 새들처럼 말이죠.

Oh, please stay by me, Diana
오, 부디 매 옆에 있어주오, 다이애나

Thrills I get when you hold me close
당신이 나를 안아줄 때의 황홀감이란!

Oh, my darling, you're the most
오, 내 사랑, 당신이 최고예요.

I love you but do you love me
나는 당신을 사랑하는데 당신도 그런가요?

Oh, Diana, can't you see
오, 다이애나, 모르겠나요?

I love you with all my heart
난 당신을 진심으로 사랑한답니다.

And I hope we will never part
그리고 우리가 절대 떨어지지 않길 바라요.

Oh, please stay with me, Diana
오, 제발 내 곁에 있어주오, 다이애나

Oh, my darlin', oh, my lover
오, 내 사랑, 오, 내가 사랑하는 사람

Tell me that there is no other
나 말곤 없다고 말해줘요.

I love you with my heart
진심으로 당신을 사랑해요.

Oh-oh, oh-oh, oh-oh[* 영상에서는 세 번째에 oh-oh가 아닌 Oh, don't you know I love you love you가 대신 들어간다.]
오-오, 오-오, 오-오

Only you can take my heart
오직 당신만 내 마음을 가져갈 수 있어요.

Only you can tear it apart
당신만이 산산조각 낼 수 있죠

When you hold me in your loving arms
당신의 팔이 날 감쌀 때

I can feel you giving all your charms
당신의 모든 매력을 느낄 수 있어요

Hold me, darling, ho-ho hold me tight
날 잡아줘요, 내 사랑, 나-나를 꽉 잡아줘요

Squeeze me baby with-a all your might
있는 힘껏 나를 조여주세요

Oh, please stay by me, Diana
오, 부디 내 곁에 있어주오, 다이애나

Oh, please, Diana
오, 제발, 다이애나||

== 대한민국 여성 댄스팀의 [[다이아나Diana|다이아나]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=다이아나Diana)]
[[분류:이름/영미권]]