[include(틀:신베이시의 행정구역)] 

{{{+1 淡水區(담수구) / Tamsui District}}}

||<-6> [include(틀:지도, 장소=淡水區, 너비=100%, 높이=300px)] ||

[목차]
== 개요 ==
[[대만]] [[신베이시]]에 있는 하위 행정구역. 면적은 70.6565㎢, 인구가 꾸준히 늘어 2021년 기준으로 18만여명에 이른다. 남쪽으로 [[타이베이시]]와 인접해 있다.
== 명칭 ==
명칭의 유래는 [[민물|담수]].

[[한어병음]](성조 생략) 표기는 Danshui지만 영어로는 Tamsui를 쓰는데 향진시구급 행정구역에서 영문명으로 한어병음이나 [[통용병음]]을 쓰지 않는 드문 곳이다. 대외적으로 [[대만어]] 음차 표기인 Tamsui가 [[대만일치시기]] 이전부터 써 오던 명칭이기 때문이다.[* 2008년까지는 [[통용병음]]으로 Danshuei를 쓰다가 국민당 [[마잉주]] 정권이 들어서면서 영문명을 전부 한어병음으로 통일시켰는데 이 때 가오슝과 타이난을 제외한 전 지역의 향진시구급의 영문명이 변경되었다. 단수이도 2009년 Danshui로 변경하였으나 역사성을 이유로 2011년 다시 Tamsui로 복원했다.] 한어병음을 쓰지 않는 다른 한 곳은 [[장화현]]의 루강.[* 루강의 경우는 통용병음으로도 Lugang이었는데 이 때 [[웨이드-자일스 표기법]]인 Lukang으로 회귀했다.]
== 역사 ==
[[파일:단수이1.png]]

1624년에 [[스페인]]이 진출해서 위의 산 도밍고 요새[* 한자로는 홍모성(紅毛城)이라고 한다. 붉은 머리를 한 사람들(서양인)이 세운 성이라는 뜻. 지금은 박물관으로 쓰이고 있으며 그 옆에 옛 영국 영사관과 옥스퍼드 대학이 서 있다. 물론 이 옥스퍼드는 성공회 학교일 뿐, 본국의 유명 학교인 옥스퍼드 대학과 다르며 현재는 진리대학의 캠퍼스로 쓰이고 있다.]를 세웠다가 [[네덜란드]]에게 빼앗기고 다시 [[동녕국]]과 [[청나라]]의 지배를 거쳤다. 파란만장한 역사를 보여주듯이 홍모성 입구에는 스페인부터 네덜란드, 동녕국, 청나라, 일본, 중화민국까지 이곳을 점유한 국가의 깃발이 게양되고 있다. [[제2차 아편전쟁]] 후 톈진 조약에 따라 개항되었다.

청나라 때부터 [[대만일치시기]]까지는 대만 북부 및 [[타이베이]]의 거점 항구로 기능했으며 일본이 [[단수이선|철도]]까지 놓을 정도로 중요했다. 그러나 단수이 항구는 강 하구의 항구로써 점차 퇴적물이 쌓여 대형 선박이 입항하기 어렵게 되자 점차 많은 기능이 [[지룽시|지룽]]으로 옮겨가 항구로서는 쇠퇴했다.

일본이 [[제2차 세계 대전]]에서 패전하여 [[타이완 섬]]에서 물러가고 [[국민정부]]가 타이완 섬을 접수하면서 [[타이완 성]] 타이베이 현에 속한 단수이 진(淡水鎮)이 되었고, 2010년에 타이베이현이 [[신베이시]]로 승격함에 따라 현재와 같은 단수이구가 되었다.
== 관광 ==
[[파일:단수이1.jpg]]

일몰이 아름다운 만큼 일몰 시간을 맞춰 찾아가는 것을 추천한다.[* 일몰로 유명한 관광지로는 위런마터우(漁人碼頭)가 있다.] 조금만 검색하면 시간대를 확인 할 수있다. 다만 강 하구에 위치한 탓에 안개가 자주 낀다. 기대하고 갔다가 안개가 껴서 기대한 경치를 못보고 올 수도 있다... 대만은 국가 전체적으로 안개가 심하다.

일몰을 못 보더라도 강변을 따라 유유자적 걷기 좋은 곳이다.
== 교통 ==
교통편으로는 1988년까지는 [[단수이선]] 철도로 타이베이와 연결되었고 1997년 이후로는 [[타이베이 첩운 단수이신이선]] [[단수이역]]이 있어 [[타이베이역]]에서 약 40분 걸린다. 2018년 [[신베이 첩운]]의 첫 번째 노선인 [[신베이 첩운 단하이경전철|단하이경전철]][* 노면전차 형태이나 단수이구청역까지는 고가로 다닌다.]이 개통되어 지역 내부의 교통을 책임지고 있다. 타이베이에서 지하철을 타고 [[훙수린역]]에서 내리면 노면전차로 갈아탈 수 있다.

강 맞은편에 있는 바리('''八里''', Bali-발음은 빠리에 가깝다)는 단수이 생활권에 속하는데 여기서 배를 타면 강 건너편의 바리에 갈 수 있다. 이 외에도 관두대교(關渡大橋)를 통해 양 지역간 이동이 가능하며 2024년 강 하구에 건설되는 담강대교(淡江大橋)가 개통되면 양 지역간을 다이렉트로 오고 갈 수 있게 된다. 현재는 대중교통편으로 한 번에 이동은 불가능하지만 장기 구상중인 경전철 八里輕軌가 생기면 양 지역을 대중교통으로 오고 갈 수 있을 것으로 보인다.
== 기타 ==
영화 [[말할 수 없는 비밀]]의 주요 배경 지역이기도 하다. 주요 배경지인 담강중학교 앞에 몇몇 관광객이 보인다. 실제 학생들이 공부하고 있는 곳이라 방해되는 행동은 하지 말자.

[[대항해시대 4]]에도 등장하는데, [[티알 와만 차스카]]와 [[마리아 호아메이 이]]가 개항하게 되는 단수이가 바로 여기. [[대항해시대 온라인]]에도 [[대항해시대 온라인/도시 일람#s-11.2|단수이라는 이름으로 등장한다.]]

또한 [[괭이갈매기 울 적에]]와도 연관이 있는 지역인데 괭이갈매기 울 적에 팬들이 EP5 이후에서 비문 암호를 해독할 때 은어(銀魚) → 민물 → 담수 → 단수이로 추리를 했다. [[비문의 수수께끼]] 문서 참조.

유부주머니 요리인 아게이(阿給)가 유명하다. 

[[대한민국]]에서 흔히 '대왕 카스테라'로 잘 알려진 [[대만식 카스텔라]] 가게가 단수이 라오제(老街)거리에 있다. 구글 지도에 '[[https://maps.app.goo.gl/eK2NsFREXRaVcziQ9|단수이 대왕카스테라]]'로 등록되어 있다.
[[분류:신베이시의 구]][[분류:대만의 관광지]]